Nyɛnambɔnɛna nyɛ́ bɛsana 7 - NomaandeNyibílícínyínyí nyɛ́ baacɔ bá Bandɔ́mɛsɛ́ 1 E elime eécí, ɛ ŋa mɛ́ lɛcá *bililé bɛ́ masɔ́ma bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ bínyíse. Bɛ́ ŋaá bá tálɛ́mákɛ́na e *tubéŋú túnyíse tú ɔmɛsɛ́. Bí moó kótíki bihúne bínyíse ohúníne ta ɔmɛsɛ́, ta nuɔmɔ́ nɔ́ makɛ́lɛ́, mbá ta maatɛ́. 2 Aáná ɛ ŋa mɛ́ lɛcá tɔ́na *elilé yɛ́ bɔsɔ́ma a yɛ́mɔtɛ́, yí húlúkúne a aháŋá yɛ́ nyɛháma nyɛ́ ɔɔ́cɔ́ ; yí me tímbie ebílícínyínyí yɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ a wɔɔ́sɔ ɔ ɔɔbɔ́. Yɛ́ ŋɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ bililé bɛ́ masɔ́ma bí etémbí bínyíse abɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋe yiínjíékíne makɛ́nda ma ɔcaŋgɛna na ɔmɛsɛ́ na nuɔmɔ́ nɔ́ makɛ́lɛ́. Yí ŋe biíbi laana yɛ́sɛ : 3 « Nɔtɛ cáŋa caŋɛna ɔmɛsɛ́, ta nuɔmɔ́ nɔ́ makɛ́lɛ́, mbá ta maatɛ́ aámbáya. Ánɔ táta túésu bílícínyínyi tɔbɔlɔ tɔ́ bɔnyiɔnɔ bá cíásɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́. » 4 Yɛ́ ŋá mɛ́ laána ɔmbana ú baacɔ ebé bé ŋée bílícíkínyínyi a tɔnyɛ́nɔ́ tukime tú *Islayɛ́l. Baacɔ eébé ŋa bɔ́ bá tɔ́sɛ́na etíne étíndétú nɔ́mɔ na tɔ́sɛ́na ínyíse. 5 A hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Yúta baacɔ e bebílícínyínyí tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hí Olúbɛn baacɔ e bebílícínyínyí tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Káat baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; 6 a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Asɛ́ɛl baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Nafɛtali baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Manásɛ baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; 7 a hɛnyɛ́nɔ́ hí Simɛ́yɔŋ baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hí Léfi baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Isakáal baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; 8 a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Sabulɔŋ baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ Yɔ́sɛb baacɔ tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí ; a hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ *Bɛnsamɛ́ŋ baacɔ e bebílícínyínyí tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne ífendí. Yaandándá yɛ́ bɔnɔnja bɔ́ baacɔ 9 E elime eécí, ɛ ŋa háná ámɛ́ lɛca yaandándá yɛ́ bɔnɔnja bɔ́ baacɔ, baacɔ beéŋí a nyɛnamá anyɛ́ ta ɔɔcɔ tɛ ɔ́mɔɔ́ bá na makɛ́nda ma ɔfanaka. Bé ŋe bú húlúkúne na ɔ mɔnɔŋɔ mekime, na a tɔnyɛ́nɔ́ tukime, ne e ekúli ekime, na ɛ ɛtáŋa ikime. Bá ŋa bɔ́ tálɛ́mákɛ́na eé buúse na bɔ́ nɔkɔná na bɔ́ Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá. Bekime ŋa bɔ́ bá balaŋábákánɔ́ kaba e cifúlúndúndúé, bekime meé tímbíéke bɛcala a aabá bí o wuúci nyemikinyi. 10 Bá ŋa bɔ́ bá bábɔ́ kɔɔnaka okelú ɔ ɔmuaná báyɛ : « Na Bandɔ́mɛsɛ́ a wáŋa a nɔkɔná, na Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá, beébe bá ŋa bɔ́ basɔ́ nóhíki. » 11 Bililé bɛ́ masɔ́ma bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋa bɔ́ bɔ́ŋɔ́lɛ́na na nɔkɔná na *baáŋá nyitíne ne bényíse, na bɛnyɛ́ma bínyíse e bí ŋe bínyíenyi. Bé ŋe bú túméke eŋéndu, meése bítíseke ɔmɛsɛ́ o onyemi Bandɔ́mɛsɛ́. 12 Bá kɔɔnaka báyɛ : « *Híáná yááŋa ! Ne nyinyemi, ne nuúmi, ne injiŋé, ne bitéŋíti, ne nulumí, na makɛ́nda, ne bulímbí áŋa na cíásɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ bikúlú bikime, híáná yááŋa. » 13 Ɔmɔtɛ́ u baáŋá ŋaá mɛ batá ɔsɛ : « Báányɛ́ eebe a bá ma bɔ́ láŋábaka kaba e cifúlúndúndúé e ? Háányɛ́ bé ŋe bú húle e ? » 14 Mbá ɛsɛ́ : « Taatá, kuɔŋɔ́ o ŋoó menyi. » U ŋaá mɛ laana ɔsɛ : « Bá bɔ́ŋa eebe a bá bɔ́ŋa balɔ́kɔ́mákánɔ́ indekese ciéŋí ; ɛ́ɛhɛ́ bá ŋa bɔ́ súáka cííbú kaba, bó ciíci fúúmíkínyi a manɔ́ŋɔ́ ma Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá noómi. 15 Yaátɛ́ asana, ɛ naŋa bábɔ́ tálɛ́mákɛ́na eé buúse bɔ́ nɔkɔná nɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ; bé wuúci nyemiki ne nebutúé na nabuɔ́sɛ́ aá cíáyɛ́ Ciíbe. Ooci a wáŋa limine a nɔkɔná kéé beébe lindieke. 16 Ɛcaná tɛ ká háná e beébe nuana ta buɔ́sɛ́, te nyimóti ; ta ɔɔ́cɔ́ tɛ ká háná e beébe sabɛna, te olúkúlúku a wúmɔtɛ́ tí beébe kɛla bɔɔbɛ́, 17 ananyía Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá káá bá múábɔ́ Musókóbi. Wuúci wáŋa ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ nɔkɔná ; yó beébe cɔbana aá haála ehé tucéme tú menyífé me olíhe áŋa. Bandɔ́mɛsɛ́ kéé beébe hónóko bíábɔ́ bɛlɛlá bikime. » |
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.