Nyɛnambɔnɛna nyɛ́ bɛsana 21 - NomaandeNa yɔɔ́sɔɔ́sɔ yɛ́ ɔmuaná na yɔɔ́sɔɔ́sɔ yɛ́ ɔmɛsɛ́ 1 E elime eécí, ɛ ŋá lɛcá na yɔɔ́sɔɔ́sɔ yɛ́ ɔmuaná na yɔɔ́sɔɔ́sɔ yɛ́ ɔmɛsɛ́; yááŋa anyía na Ɔmuaná ú buúse na ɔmɛsɛ́ ú buúse ŋeé séŋúluéke, ta nuɔmɔ́ nɔ́ makɛ́lɛ́ tɛ ɔ́mɔɔ́ háná a bá. 2 Aáná ɛ ŋa mɛ́ lɛcá efúúménénú yɛ́ bálɛ́ka, yɔɔ́sɔɔ́sɔ yí Yelúsalɛm ayɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá tɔ́má, yí é húlúkúne ɔ Ɔmuaná a maabána ma Bandɔ́mɛsɛ́ ; yɛ́ fáakɔna ɔ ɔmɛsɛ́. Yɛ́ ŋaá bá abɛ́tábɔ́nákánɔ́ na nyɛnɔ́kɔ́ nyikime háyɛ oónjú e wukenyí wu okoósíke a nyɛtɔ́nɔ́ né ɔnɔ́mɛ. 3 Aáná ɛ ŋaá lɔ́kɔ́má yaandándá yí okelú ma bɛ́átábɔ́tɔ́na, ú húlúkúne haála ahá nɔkɔná áŋa ; ú kɔ́ɔnaka buáŋá ɔ́sɛ : « Ánɔ lɛcáka, ooki ú Bandɔ́mɛsɛ́ ooci, wáŋa ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ baacɔ ; u kéé límekine ɔlɔŋɔ ne beébe. Aáná u káá bá ciábɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́, beébe bááyɛ́ baacɔ. 4 Bandɔ́mɛsɛ́ kéé beébe hónóko bɛlɛlá ; owé tɛ ká háná a bá, mbá te buwé, ta malɛlá, te mukéké, ta ɔtɛ́má ɔnua. Yááŋa anyía bɛsana bikime bɛ́ buáyá me séŋúluéke. » 5 Aáná Ooci awɔ́ u ŋaá bá límine a nɔkɔná ŋaá táŋɛ́ta, ɔsɛ : « Ɛ́ɛ, aámbáya í me mí hélúmúkúnyi bɛsana bikime bɛɔ́sɔ. » Mbá ɔsɛ náámɛ : « Ɔɔ́ŋɔ́kɔ bɛsana eébí : Yááŋa anyía máámɛ mehúnyi áŋa mehúnyi ma mɔŋɔlɛ́, meéme tɔ́na taaká. » 6 Yó túné mɛ́ laana ɔsɛ : « Ɔmanɔ́ oócí, yaŋɔ́ Alɛfa, yaŋɔ́ Ɔmɛ́ka ; i ŋeé mi túméké bɛnyɛ́ma bikime ; yaŋɔ́ tɔ́na i ké mí biíbi menyisiki bikime. Aáná, ɔɔcɔ okime ewú nyimóti ŋa núana, i ké mí wuúci múúsíki etémbí ne etémbí menyífé me hicéme e me ŋe yiínjíéne olíhe. 7 A muyáka mukime i ké mí iínjíékíne bɛnyɛ́ma eébí ; ɛ ká mɛ́ bá ciayɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, wuúci uumi ɔɔ́nɔ́. 8 Mbá a aháŋá ne biénjúénjú, ne be-ti-lumítíníne Yésus, na bakɛla ɛnjɔkɔ́nɔ́nɔ, na bɔɔ́nɔ baacɔ, na bakanda tusɔmɔ, na balɛmbalɛmba, ne benyemi bɛbɔ́kɔ́bɔ́kɔ, ne benéŋe baacɔ, bekime eébé ké ké bú límekine a nɔɔfia nú oocó ú indusí noómi ; owé ú ɔláta oócí aáná. » Asana yɛ́ yɔɔ́sɔɔ́sɔ yí Yelúsalɛm 9 Aáná *elilé yɛ́ bɔsɔ́ma ɔ́mɔtɛ́ e bililé bítíndétú nɔ́mɔ a bɛ́ ŋaá bá tímbíéke tundeŋé tunyíóyókónú hú mbiɔ́kɛ ne muuyé metíndétú nɔ́mɔ me nyibíóndísínyi ŋaá fááya, yɔ́ mɛ laana yɛ́sɛ : « Faáya, yé ké mi o tóŋínyi oónjú e wukenyí, oónyí u Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá. » 10 *Efúúménénú yí Elilé ŋé mi oofine ; elilé yɛ́ bɔsɔ́ma eéyé ŋé mi súéténe oówó a yaandándá yɛ́ acahacaha yɛ́ nɔkɔndɔ ɔ ɔmuaná. Yí ŋé mi tóŋgínyi bálɛ́ka e cifúúménénú ci Yelúsalɛm. Cɛ ŋaá bá cié húlúkúne ɔ Ɔmuaná a maabána ma Bandɔ́mɛsɛ́. 11 Ciíci inyíóyónó na núáyɛ́ nuúmi ; cɛ mányɛmaka háyɛ yoomí yɛ́ nyɛndányɛ́ a yɛ́mɔtɛ́ ; yoomí yɛ́ sasɛ́bɛ a cɛ́ ŋaá sána háyɛ abácɛ yí oólí. 12 Bálɛ́ka ŋaá bá ibéétíkínyi na yaandándá yɛ́ hɛkáká ; hiíhi ne ombibí, hiíhi tɔ́na hɛkɔ́mánɔ́ ɔ ɔmuaná. Hɛ́ ŋaá bá ne bihenyi bíɔ́hátá ne bífendí ; *bililé bɛ́ masɔ́ma bíɔ́hátá ne bífendí biíbi tétényíki. Eénye ŋaá bá cɔɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ e bihenyi eébí ɔ ɔmuaná, eénye cá tɔnyɛ́nɔ́ tɔ́ baáná bá *Islayɛ́l túɔ́hátá ne túfendí cá ŋaá bá. 13 Bihenyi ŋaá bá bɛ́tátɔ́ a aháŋá ɔ́mɔtɛ́ : Bɛ́tátɔ́ a aháŋá yɛ́ nyɛháma nyɛ́ ɔɔ́cɔ́, bɛ́tátɔ́ a aháŋá yɛ́ nyɛfianɛna nyɛ́ ɔɔ́cɔ́, bɛ́tátɔ́ a aháŋá yɛ́ namuaná, bɛ́tátɔ́ a aháŋá yɛ́ bulɔɔ́lɔ. 14 Hɛkáká eéhí ŋaá bá hibéétíkínyi e numbélíke ɔ ɔmuaná a nɔ́ ŋaá bá na bɛandándá bɛ́ andányɛ́ bíɔ́hátá ne bífendí acɛ́ bɔ́ ŋɔ yɔ́ɔ́ŋɔ́kɔ́ eénye cá baacɔ bá ɛndɔ́ma bɔ́ɔ́hátá ne béfendí ɔ ɔmuaná. Hɛ́ a nyɛndányɛ́ nyiínyi nyɛ́mɔtɛ́. 15 Elilé yɛ́ bɔsɔ́ma a yɛ́ ŋaá bá yá mɛ laakɛna ɔtáŋa oócí ŋaá bá ne nuketi ɔ ɔɔbɔ́ nú oketikinyi na bálɛ́ka, na bíáyɛ́ bihenyi na túáyɛ́ tumbelíke áyá ; nutɔŋɔtɔ́ŋɔ́ nú kóolo nú ŋaá bá. 16 Bálɛ́ka ŋaá bá na bɛháŋá bínyíse, biíbi bɔkɔ búmɔtɛ́ ; uúyé ɔɔbɔ́ ŋaá bá bɔkɔ búmɔtɛ́ na búáyɛ́ bukíté. Aáná yí ŋeé kétíki na nutɔŋɔtɔ́ŋɔ́ eénú, tuketi tuɔ háma tɔ́sɛ́na cíɔ́hátá ne túfendí ; na ɔɔbɔ́, ne bukíté, na bucaha bɔ́ ɔmuaná ŋa bɔ́ bá bɔkɔ búmɔtɛ́. 17 Elilé yɛ́ bɔsɔ́ma ŋeé kétíki tɔ́na hɛkáká a bucaha ɔ ɔmuaná ; tuketi túɔ háma etíne étíndétú nɔ́mɔ ne túnyíse. Nuketi enú baacɔ náŋa bábɔ́ bɛ́kɛ́lákɛna, nuúnu eénú elilé yɛ́ bɔsɔ́ma ŋaá bɛ́kɛ́lákɛna tɔ́na. 18 Bá ŋaá falɛ́fáka hɛkáká eéhí, bó béétíki ne biomí bɛ́ andányɛ́ abɛ́ bɔ́ ŋɔɔ́ lɔ́ŋɔ báyɛ sasɛ́bɛ ; bó béétíki bálɛ́ka na taaká ci kóolo, cɛ mányɛmaka háyɛ bɛbácɛ bí iílí. 19 Bá ŋa falɛ́fáka hɛkáká, bɔ́ hákɛ́na e tumbelíke anamánamá cé biomí bɛ́ andányɛ́ a cɛ́ ŋa lɛcana náányíá náányia. Nyɛndányɛ́ nyí buúse bá ŋaá bá bɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ báyɛ sasɛ́bɛ ; nyí éfendí bɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ báyɛ sáfilé, nyɛ́ átátɔ́ báyɛ akátɛ, nyí ényíse báyɛ emelóote, 20 nyɛ́ atáánɔ báyɛ ónis, nyí étíndétú báyɛ salɛtúánɛ, nyí étíndétú nɔ́mɔ báyɛ kílisolite, nyɛ́ ánámányɛ́ báyɛ belíle, nyɛ́ ánámányɛ́ nɔ́mɔ báyɛ tɔ́basɛ, nyɛ́ cíɔ́hátá báyɛ kilisobaláásɛ, nyɛ́ cíɔ́hátá na ɔ́mɔtɛ́ báyɛ tulukuasɛ, nyɛ́ cíɔ́hátá ne éfendí báyɛ emétísíte. 21 Bihenyi eébí bíɔ́hátá ne bífendí ŋaá bá bɛmbányɛ bí biomí bɛ́ andányɛ́. Hú ne ehenyi na yááyɛ́ yoomí ɔ́mɔtɛ́ ; nɔháatɛ́ nɔ́ bálɛ́ka ŋaá bá na taaká ci kóolo, cɛ mányɛmaka háyɛ bɛbácɛ bí iílí. 22 Yaŋɔ́, ɛ tɛ ɔ́mɔɔ́ lɛca Ciíbe ci onyemikinyi Bandɔ́mɛsɛ́ a bálɛ́ka eécí. Yááŋa anyía ne Otéŋí a Waáŋá Bandɔ́mɛsɛ́ Alámakɛ́nda, na Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá, beébe bɛ́muátá bá bɔ́ŋa Ciíbe ci nyinyemi cɛ hɔ́á. 23 Yááŋa tɔ́na anyía bálɛ́ka eécí tɛ ŋá yáamba ta ɔɔ́cɔ́ te oólí, anyía eese yí nuúmi nɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋa lɛcana hɔ́á ; Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá áŋa ciayɛ́ *lámba. 24 Baacɔ bekime bá mɔnɔŋɔ ma ɔmɛsɛ́ ké bú líhéke e eese yɛ́ bálɛ́ka eécí noómi ; báábɔ́ betéŋí ké ké bú óofokine hɔ́á o okonyémi Bandɔ́mɛsɛ́ na nɔhɛka nɔ́ búábɔ́ bɔnɔ́mɛ. 25 Bihenyi bɛ́ bálɛ́ka eébí kɔ́ɔ́ lɔ́bɔkɔ bikúúnékénú mɔɔ́sɛ́ mekime, bé ti biíbi kuéye ta buɔ́sɛ́. Yááŋa anyía ibíne tɛ ká háná á kua ta buɔ́sɛ́. 26 Bé ké hélékénéne nɔhɛka nɔ́ bɔnɔ́mɛ bɔ́ mɔnɔŋɔ ma ɔmɛsɛ́ o okonyemikinyi Bandɔ́mɛsɛ́ a bálɛ́ka eécí. 27 Aáná bɛɛbɛ́ bɛ́ bɛnyɛ́ma ti kó ko yóofokine hɔ́á, ta bakɛla bɛsana bɛ́ mɔnyɔ́kɔ́lɔ́, te benéŋe baacɔ, mbá hú baacɔ eébé abá cáábɔ́ eénye áŋa cɔɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ e nufule nú olíhe nɔ́ Ɔɔ́nɔ́ u Ɛtɔ́mbá. |
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.