Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -


Nyɛnambɔnɛna nyɛ́ bɛsana 2 - Nomaande


Nufule enú Yésus ma tɔ́mɛ́na belumitinine bá Ɛfɛ́ɛsɛ

1 « Ɔɔ́ŋɔ́kɛ́na nufule né elilé yɛ́ bɔsɔ́ma a hiɔ́bɔ hí belumitinine Kilís hɛ́ Ɛfɛ́ɛsɛ anyía : “Ooci ewú ú meé tímbíe tunjoti tútíndétú nɔ́mɔ e uuyé ɔɔbɔ́ u manɔ́mɛ, wuúci oócí u ŋa kanda ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ bɛtálɛ́ná bɛ́ lámba bítíndétú nɔ́mɔ bí kóolo,

2 ɔsɛ : I ŋeé mi menyi na mɔ́ɔ́wɔ monyiókínyí mekime na nyíɔ́wɔ nyibíínjie nyí buólí, na uúwu oweéhínyínyi ú muuyé. I ŋe mí menyi anyía ɔ tɛ́ ɔ́ bá wu olumitine baŋána ɔɔ́wɔ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ ; ɔ ŋɔɔ́ bándɔ́náká baacɔ a bá ŋa bɔ́ kɔɔna anyía bá bɔ́ŋa *baacɔ bá ɛndɔ́ma, yiíyi anyía bá tɛ abɔ́ bá aáná ; wɔ́ɔ lɛca anyía bá bɔ́ŋa bafalafala.

3 O no moó bíínjie buéŋí ɔ ɔlɔ́kɔ́ma muuyé aámɛ a asana, a tɛ tɔmbɔ.

4 Mbá ta híáná, ya mɛ́ŋa na asana ɔ́mɔtɛ́ yɛ́ ɔ kuɔŋɔ́ kákálákɛ́na : O ti ŋó túné o mi léne buéŋí háyɛ nyibuúse.

5 Bɛ́tááka bɔmbányɛ haála ehé o ŋoó kúféténe wɔ́ɔ kua ; mbá á bɛ́kákálákɛ́na búɔ́wɔ bɔɔbɛ́, mbá á sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé buúbu ; mbá e tumútúne ɔkɛla bɛsana abɛ́ ɔ ŋɔɔ́ bá ɔ ɔkɛlaka buáyá. Mbɔ́kɔ ɔ tɛ ŋɔ́ kɛla aáná, ɛ ká ká mɛ ááŋía búɔ́wɔ bɔtálɛ́ná bɔ́ *lámba haála ahá búáŋa. Ɛ ká mɛ́ kɛlaka aáná mbɔ́kɔ ɔ tɛ ŋɔ́ɔ́ bɛ́kákálɛ́na búɔ́wɔ bɔɔbɛ́.

6 Ambányɛ yɛ́ asana nɔ́ɔ́wɔ áŋa anyía o ŋoó liŋine nyiékúnyi nyí Benikóláyíte; ta yaŋɔ́ tɔ́na i ŋeé mí nyiínyi liŋine.

7 Ɔɔcɔ a wáŋa ne eetú cá ɔlɔ́kɔ́máka á lɔ́kɔ́máka aátɛ́ Elilé ŋa laana baacɔ bá tuɔ́bɔ tú belumitinine *Kilís : Ná muyáka mukime i ké mí iínjie atámá yɛ́ bɔɔtɛ́ e bú ŋe yiínjie baacɔ olíhe; buúbu búáŋa a Balatis cɛ Bandɔ́mɛsɛ́.” »


Nufule enú Yésus ma tɔ́mɛ́na belumitinine bé Simíiline

8 « Ɔɔ́ŋɔ́kɛ́na nufule né *elilé yɛ́ bɔsɔ́ma a hiɔ́bɔ hí belumitinine *Kilís hí Simíiline anyía : “Ooci a wáŋa nyitúme, wáŋa tɔ́na nyɛmana nyɛ́ bɛsana bikime, wuúci u ŋeé wé, yɔ́ háányua e biwéewé, ɔsɛ :

9 I ŋe mí menyi ne muuyé mukime emú bó ŋo yóo wiínjie ne úúwe ɔsɔ́ka, yiíyi anyía ɔ ɔ́ŋa na bɔnɔ́mɛ. I ŋe mí menyi baacɔ a bá ŋa bɔ́ bɛ́lɔ́ŋɔ anyía *Besuif, beébe tɛ́ka aáná, bé ŋe bú o woóto ; mbá bá bɔ́ŋa baacɔ bá ɔlɔŋɔ ú benyemi *Sátan.

10 Eti líkíme muuyé amɔ́ wɔ́ cɔba ɔ ɔlɔ́kɔ́máka hí aámbáya. Ɛ́náka, Musɔ́mɛ́na múɔ́ cɔ́ba ɔ ɔkɛla anyía bá hákɛ́na bɔ́mɔtɛ́ baacɔ bé úúnú ɔlɔŋɔ eé ciíbe cɛ ɛcaná ɔ ɔ banɔ́ ɔɔ́kɛ́tákɛ́na ; aáná nu ká nɔ́ ɔɔ́ndɛ́mákánána indekese e ci kéé líhéke mɔɔ́sɛ́ mɔɔ́hátá. Tétényíki úúwe olumitinine ɔ ɔkɔɔ́háma o owé ; aáná i ké mí o wiínjie atamba yí olíhe ú ekúlú ekime.

11 Ɔɔcɔ a wáŋa ne eetú cá ɔlɔ́kɔ́máka á lɔkɔ́máka aátɛ́ Elilé ŋa laana baacɔ bá tuɔ́bɔ tú belumitinine Kilís : Muyáka tɛ káá lɔ́kɔ́ma buúse bukime muuyé mú owé ú ɔláta.” »


Nufule enú Yésus ma tɔ́mɛ́na belumitinine bá Bɛɛlɛkámɛ

12 « Ɔɔ́ŋɔ́kɛ́na né *elilé yɛ́ bɔsɔ́ma yɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ a hiɔ́bɔ hí belumitinine hɛ́ Bɛɛlɛkámɛ anyía : “Ooci a wáŋa na nɔsala nɔ́ ɔhána a nɔfaakánɔ́ a nɔ́ ŋa tɛ́a bɛháŋá bikime, ɔsɛ :

13 I ŋe mí menyi haála ehé o ŋoó limine, haála ahá Sátan áŋa otéŋí. Asana ɔ́mɔtɛ́, ɔ ɔ́ŋa obíínjíénú a asana na nyiámɛ nyiínyi, o ti omó mi bínéŋítínyi ta buɔ́sɛ́ o olumitinine, te ekúlú ayɛ́ bɔ́ ŋɔ yɔ́ɔ́nɔ́kɔ Antibas, uumi ɔmbasɔ́mbásɔ u mɔŋɔlɛ́, aanɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ haála ahá Sátan ŋe límine.

14 Mbá ta híáná, ya mɛ́ŋa na bɛsana bɛ́mɔtɛ́ bɛ́ ɔ kuɔŋɔ́ kákálákɛ́na : Ɔ ɔ́ŋa na baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ ɔɔ́wɔ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ e bé me bú bíínjie ɔ ɔlátɛ́na nyiékúnyi nyɛ́ Balaam. Balaam ŋe yéékúnyiki Balak anyána wáŋa wu okufitikinyi baacɔ bé Islayɛ́l anyía bé búle ábɔ́ nyíá ɛnyama cí bisíéké, tɔ́na anyía bé búle kɛla ɛnjɔkɔ́nɔ́nɔ.

15 Ɔ ɔ́ŋa tɔ́na na baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ a bá ŋa bɔ́ látɛ́na nyiékúnyi nyí Benikóláyíte.

16 Bɛ́kákálákɛ́na búɔ́wɔ bɔɔbɛ́ aná, mbá a sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé buúbu ; mbɔ́kɔ ɔ tɛ ŋɔ́ bɛ́kákálɛ́na búɔ́wɔ bɔɔbɛ́, ɛ ŋa mɛ́ faakɔna fiaŋɔ nɔ́ɔ́wɔ, míɔ támba biité na baacɔ eébé na nɔsala nɔ́ ɔhána a nɔ́ ŋaá háma eémi e nyuúté.

17 Ɔɔcɔ a wáŋa ne eetú cá ɔlɔ́kɔ́máka á lɔ́kɔ́máka aátɛ́ Elilé ŋá laana baacɔ bá tuɔ́bɔ tú belumitinine *Kilís : I ké mí iínjie muyáka mukime bɛnyɛ́ma bɛ́ ɔnyíá abɛ́ bɔ́ ŋɔɔ́ lɔ́ŋɔ anyía máana, biíbi bɛnambánɔ́ ; míɔ háná muúmu iínjie yoomí yɛ́ nyɛndányɛ́ e nyifúlúndúndúé ayɛ́ bɔ́ mɔ yɔɔ́ŋɔ́kɔ yɔɔ́sɔɔ́sɔ yí nyiínyi hɔ́á ; nyiínyi ta ɔɔcɔ ti ŋé menyi, ɛ́ tɛ ŋáa bá hú ooci ewú bé wuúci iínjie.” »


Nufule enú Yésus ma tɔ́mɛ́na belumitinine bá Tɛatíil

18 « Ɔɔ́ŋɔ́kɛ́na nufule né *elilé yɛ́ bɔsɔ́ma yɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ aá hiɔ́bɔ hí belumitinine *Kilís hɛ́ Tɛatíil anyía : “Ooci a wáŋa Ɔɔ́nɔ́ u Bandɔ́mɛsɛ́, wuúci awɔ́ cíáyɛ́ eése ŋa lɔ́la háyɛ nɔbɛ́mbɛ nú oocó, cááyɛ́ akɔlɔ́ mányɛmaka háyɛ eléŋú eyí bó mo nyíosi o oocó, ɔsɛ :

19 I ŋe mí menyi na mɔ́ɔ́wɔ monyiókínyí, na núɔ́wɔ nulénéne, na nyíɔ́wɔ nyibíínjie o olumitinine ; ɛ tɛ nana úúwe oweéhínyínyi ú muuyé, na nyiɔ́wɔ nyiɔ́lɔ nyɛ́ bɔsɔ́ɔ́kɔ́. I ŋe mí menyi anyía mɔ́ɔ́wɔ monyiókínyí ma aámbáya áŋa meéŋí ɔ ɔhɔla ma buáyá.

20 Mbá ta híáná, ya mɛ́ŋa na bɔkɔ a búmɔtɛ́ bɔ́ ɔ kuɔŋɔ́ kákálákɛ́na : Ɔ́ mɔɔ́ nyɛana Sɛsabɛl, tɛ́ka ne o wuúci bɔ́nɔ́sɛa, wuúci ewú u ŋe bíhííte háyɛ muhémúnyi bɛsana mɔ Bandɔ́mɛsɛ́ ; u ŋeé nénisi báámɛ bɔnyiɔnɔ, u beébe eékúnyíki anyía bé búle kɛ́la bɛsana bɛ́ mɔnyɔ́kɔ́lɔ́, bá nyíáka ɛnyama cí bisíéké.

21 I ŋeé mi wuúci nyɛanɛna ekúlú ayɛ́ wáŋa wu ɔbɛ́kákálákɛ́na búáyɛ́ bɔɔbɛ́, mbá u sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé buúbu. Mbá háyɛ u ti ŋéé léne ɔbɛ́kákálɛ́na búáyɛ́ bɔɔbɛ́, u cɔ́cɔbaka bú cɔcɔbaka ne buúse ɔ ɔkɛla cááyɛ́ ɛnjɔkɔ́nɔ́nɔ ;

22 ɛ́náka, míɔ cɔba o o wuúci fienyinyi aá buaná anyía wá lɔ́kɔ́máka ɔkála. I ké mí kelisiki tɔ́na buéŋí bááyɛ́ baacɔ abá u ŋa kɛla ɛnjɔkɔ́nɔ́nɔ eécí ne beébe, asɛ́ mbɔ́kɔ bá ŋá bɔ́ bɛ́kákálákɛ́na maabɔ́ maabɛ́, mbá bá sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé meéme.

23 Ɛ ká mɛ́ mana ɔwɔɔ́nɔ́kɔ hú táákɔ bááyɛ́ baáná ananyía tuɔ́bɔ tú belumitinine tukime e menyukune anyía yaŋɔ́ i ŋeé mi búlúne na ɛbɛ́táá, na bɛsana a bɛ́ ŋa hámɛ́na baacɔ ɛ ɛtɛ́má noómi. Ɛ ká mɛ́ namaka ɔɔcɔ okime a nyɛnamá nyɛ́ maayɛ́ monyiókínyí.

24 Mbá aá banɔ́ bé etémbí bekime abá nua nɔ́ŋa aá Tɛatíil, banɔ́ nu tɛ ɔ́mɔ nɔ látɛ́na aabɛ́ yí nyiékúnyi eéyé, banɔ́ te omenyi bɛsana abɛ́ baacɔ ŋa bɔ́ lɔ́ŋɔ anyía bɛsana bí indiitie, bí injibí bɛ́ Sátan, ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana anyía ɛ tɛ ŋá mɛ́ banɔ́ tuéhínyi bɔlamɔ́ bú etémbí,

25 ɛ́ tɛ ŋáa bá hú anyía nuénú tétényíki bɛsana abɛ́ nu ŋa nɔ́ cáŋa ɔwaákɔ́nɛ́na ɔ ɔkɔɔ́háma buɔ́sɛ́ abɔ́ ɛ ká ka mɛ hálɔ́mɔ́na.

26 Muyáka mukime áŋa ooci awɔ́ u káá látákɛ́na ɔ ɔkɔɔ́háma a nyɛmana nyí olíhe bɛsana bikime e bí ŋeé mi bíléníne ; wuúci i ké mí télímínyi mutéŋínyi baacɔ bá mɔnɔŋɔ mekime.

27-28 Butéŋí ebú i ké mí wuúci iínjie áŋa butéŋí abɔ́ ciamɛ Síkíne ŋeé mi iínjie tɔ́na ; u kéé beébe téŋgínyi ne biléŋúléŋú, u beébe aátɔ́tɔ́kɔ́na bóóso bóóso háyɛ tusényí. Ɛ ká háná émi beébe iínjie hinjoti a hɛ́ ŋa nɔ́ma a alalɛ yɛ́ ɔyá.

29 Ɔɔcɔ a wáŋa ne eetú cá ɔlɔ́kɔ́máka á lɔ́kɔ́máka aátɛ́ Elilé ŋa láana baacɔ bá tuɔ́bɔ tú belumitinine Kilís.” »

© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Lean sinn:



Sanasan