Nyɛnambɔnɛna nyɛ́ bɛsana 16 - NomaandeMuuyé mutíndétú nɔ́mɔ 1 Ɛ ŋá lɔ́kɔ́ma yaandándá yí okelú yé húlúkúne eé *Ciíbe cɛ Bandɔ́mɛsɛ́, yɛ́ ma bɛ́átábɔ́tɔ́na, yɛ́ láákɛna *bililé bɛ́ masɔ́ma bítíndétú nɔ́mɔ eébí yɛ́sɛ : « Énu ke súkúnéke ɔ ɔmɛsɛ́ tundeŋé tútíndétú nɔ́mɔ tú hilóbi hɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́. » 2 Aáná elilé yí buúse ŋe keé súkúne hííyé hindeŋé ɔ ɔmɛsɛ́ ; baacɔ bá hɔ́á ne hibílícínyínyí hɛ́ múálá, beébe bé ŋe bú nyemiki yááyɛ́ ɔbɔ́kɔ́bɔ́kɔ, nyɛkɔ́nɔ́kɔ eényí bibébékénú bí bibéli a bɛ́ ŋaá kála buéŋí. 3 Elilé yí bífendí ŋe ke súkúne hííyé hindeŋé aá nuɔmɔ́ nɔ́ makɛ́lɛ́ noómi ; nuɔmɔ́ ŋɔ́ nyiɔ́ hú bɔ́ɔ́ŋ, háyɛ manɔ́ŋɔ́ me omime u ɔɔcɔ, bɛnyɛ́ma bikime bɛ́ hɔ́á bío wéékúne bikime. 4 Elilé yɛ́ bɛ́tátɔ́ ŋé ke súkúne hííyé hindeŋé ne eé tuúci ne e tucéme. Máábɔ́ menyífé ŋa bɛ́cáŋáka tɔ́na manɔ́ŋɔ́. 5 Ɛ ŋaá mɛ lɔ́kɔ́má *elilé yɛ́ bɔsɔ́ma a yɛ́ náŋa yé téŋgínyi menyífé á láakɛna Bandɔ́mɛsɛ́ yɛ́sɛ : « Kuɔŋɔ́ bímuócí ɔ ɔ́ŋa ofúúménénú, ɔ ɔ́ŋa ekúlú ekime, kuɔŋɔ́ ɔ ŋɔɔ́ bá ; ɔ́ mɔɔ́ sɔ́mbɔ́tɔ́kɔ́na bɛsana eebi háyɛ yááŋa atálɛ́mánánɔ́. 6 Yááŋa anyía bé ŋeé hémúkúnyí manɔ́ŋɔ́ ne me belumitinine ne me *behémúnyi bɛsana ; ɛ́ɛhɛ́ ó moó beébe múúsíki manɔ́ŋɔ́. Yááŋa anyɛmánánɔ́ aáná. » 7 Ɛ ŋá lɔ́kɔ́ma okelú ma bɛ́átábɔ́tɔ́na, ú húlúkúne e nyindúmé nyí nyiluli nyiínjie ɔ́sɛ : « Ɛ́ɛ, Otéŋí a Waáŋá Bandɔ́mɛsɛ́ Alámakɛ́nda, nyíɔ́wɔ nyɛsɔ́mbɔ́tɔ́na nyɛ́ bɛsana áŋa taaká, nyiínyi nyɛtálɛ́mánánɔ́. » 8 Elilé yí bínyíse ŋé ke súkúne hííyé hindeŋé ɔ ɔɔ́cɔ́ ɔ ɔmuaná. Ɔɔ́cɔ́ ŋé túme ɔbála buéŋí ɔ ɔhɔla, anyía wá hákáka baacɔ. 9 Aáná yaandándá yɛ́ ɔbála eéyé ŋaá hákáká baacɔ ; ta híáná, baacɔ eébé ŋe bú túmé ɔwɔɔ́mbɔ́na nyiínyi nyɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, anyía wuúci u ŋé téŋínyi muuyé eémú. Bé ŋe bú kínéké ɔbɛ́kákálɛ́na máábɔ́ maabɛ́, anyía bébú iínjíékíne Bandɔ́mɛsɛ́ nuúmi. 10 Elilé yɛ́ bɛ́táánɔ ŋe ke súkúne hííyé hindeŋé a nɔkɔná nɔ́ múálá ɔ ɔmuaná ; aáná ibíne ŋeé bíhúéné butéŋí bɔ́ múálá eémú, baacɔ bíkótóko bɛkɛkɛ ananyía bá ŋa bɔ́ bá bábɔ́ lɔ́kɔ́máka ɔkála weéŋí. 11 Mbá ta híáná, bɔ́ tɛ ɔ́mɔ bɔ́ bɛ́kákálɛ́na máábɔ́ maabɛ́, mbá bá cɔba ne buúse ɔ ɔwɔɔ́mbɔ́na nyiínyi nyɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ a asana ne bibébékénú bí bibéli a bɛ́ ŋaá kála buéŋí. 12 Aáná elilé yí bétíndétú ŋe ke súkúne hííyé hindeŋé aá yaandándá yí nuúci nɔ́ Ɛfaláta ; nú ŋaá sá anyía núe yiínjíékíne ohónyí wú ɔhɔla né betéŋí e bé ŋe bú húlé a aháŋá yɛ́ nyɛháma nyɛ́ ɔɔ́cɔ́ o okonúusi Bandɔ́mɛsɛ́. 13 Ɛ ŋá lɛcá *bɛɛbɛ́ bí bililé bɛ́tátɔ́, bɛ́ hɔ́áka bɛɔ́kɔ́kɔlɔ. A yɛ́mɔtɛ́ ŋaá háma eé nyuúté nyɛ́ ɛŋgandɔ́, a yɛ́mɔtɛ́ eé nyuúté nyɛ́ múálá, a yɛ́mɔtɛ́ tɔ́na ŋaá háma eé nyuúté nyí *muhémúnyi bɛsana mɔ bɛfala. 14 Bikime bɛ́tátɔ́ eébí ŋaá bá bɛɛbɛ́ bí bililé a bɛ́ náŋa bɛ́a kɛlaka bikémése bɛ́ bɛsana. Bí ŋeé súété né betéŋí bekime bá ɔmɛsɛ́ anyía bíé beébe bándáka o okonúusi Bandɔ́mɛsɛ́ Alámakɛ́nda aá yááyɛ́ yaandándá yɛ́ buɔ́sɛ́. 15 Mbá Otéŋí a Waáŋá ɔsɛ : « Ɔ́ɔ lɛcá, yaŋɔ́ oócí kokóokó, háyɛ weébi ! Bɔmbányɛ né ooci ewú u ŋe tétényi bíáyɛ́ bɛlaŋa, yó limine wɔɔ́sɔ ɔ tɛ hɛ́ta hiiné, anyía u tɛ kanda onuti etémbí, u tɛ lɔ́kɔ́ma tɔ́na aatɔ́ ɔlama. » 16 Bililé eébí ŋaá bándáká betéŋí aá haála ahá bɔ́ ŋɔɔ́ lɔ́ŋɔ ne *nuebélé anyía « Alamakɛ́tɔŋ ». 17 Aáná elilé yí bítíndétú nɔ́mɔ ŋe ke súkúne hííyé hindeŋé e mehúne. Okelú ŋá bɛ́átábɔ́tɔ́na buáŋá a nɔkɔná, ú húlúkúne eé Ciíbe cɛ Bandɔ́mɛsɛ́. Ú kɔɔnaka ɔ́sɛ : « Ɔmanɔ́ oócíʼo ! » 18 Aáná ɛmanyɛmanyɛ ŋeé túmé ɔmanyɛma, hiyúkúyúkú hɛ́ ɛmalamanda bɛ́átáka tɔ́na ; ɔmɛsɛ́ ŋé bínyíétínyi na makɛ́nda buéŋí ɔ ɔhɔla a nyɛnamá enyí u ti ŋe bínyíétínyi ta buɔ́sɛ́ aáná ɔ ɔtɔkɔ otúme ekúlú ayɛ́ ɔɔcɔ áŋa ɔ ɔmɛsɛ́. 19 Ɛŋakɛlá ɔmɛsɛ́ é bínyíétínyi aáná, u ŋá salɔ́tɔ́kɔ́na yaandándá yɛ́ bálɛ́ka a tuafa tɔ́tátɔ́ ; yɔ́ kátaka tɔ́na bálɛ́ka ikime cɛ́ ɔmɛsɛ́. Bandɔ́mɛsɛ́ ŋá bɛ́táá *Bábilon a cɛáŋá anyía wé ciíci múúsíki hindeŋé hí meluku ma yááyɛ́ yaandándá yí hilóbi. 20 Aáná ne iisí ikime a cɛáŋa ɛ ɛkatɛ́katɛ́ ci tuúci na tuɔmɔ́, na tɔkɔndɔ tukime áyá ŋeé nyímúkúné, bá tɛ háná biíbi lɛca ne eése. 21 Nɔbɔ́lá nɔ́ bɛandándá bɛ́ bɛlámánɔ́ bɛ́ andányɛ́ ŋeé húle ɛ ɛŋɔ́lɔ́muaná, nuɔ kúákɔnakɛna baacɔ aá cɛɛ́tɔ ; ta híáná, bá ɔɔ́mbɔ́náka Bandɔ́mɛsɛ́ a asana ne muuyé eémú, mu ŋaá bá mubébékénú ɔ ɔhɔla. |
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.