Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Ɛfɛ́ɛsɛ 5 - Nomaande


Tu ŋá sɔ́ nyɛmána tú olíhéke e eese noómi

1 Nua nɔ́ŋa baáná bá ɔtɛ́má bá Bandɔ́mɛsɛ́. Yaátɛ́ asana ánɔ bɛ́kɛ́ndákɛ́na ɔlátɛ́na nyíáyɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na ;

2 énu líhéke, nu lénéke bɔsɔ́ɔ́kɔ́ i iŋetí ci *Kilís. U naŋa waá basɔ́ lénéke, ɛ́ɛhɛ́ u ŋeé wé a yáásɔ́ asana háyɛ abɛ́sámbá yɛ́ bɛnyɛ́ma te yí etúké eyí bé ŋe lúli o oocó ; yááyɛ́ ambányɛ yí enumbé bílénékíne Bandɔ́mɛsɛ́.

3 Nua nɔ́ŋa baacɔ bá Bandɔ́mɛsɛ́, ɛ́ɛhɛ́ bɔ́ tɛ a kɛ́la bɔmbányɛ anyía bá bɛ́káná ɔcamba buúse bukime ta ɛnjɔkɔ́nɔ́nɔ, ta bɛsana bɛ́ mɔnyɔ́kɔ́lɔ́, te olénéke mɔɔnyɛ́ buéŋí aanɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́.

4 Bɔ́ tɛ ŋáá hɛ́ka anyía núénú túmékénéne bɛahɔ́, nu kɔɔ́nákána bɛsana ta bɛ́ buála ta bɛ́ mɔnyɔ́kɔ́lɔ́ ; mbá bɔ́ ŋa hɔ́la ɔhɛka anyía núénú íínjíékíne bu íínjíékíne Bandɔ́mɛsɛ́ bitéŋíti.

5 Énu menyí bɔmbányɛ anyía na bakɛla ɛnjɔkɔ́nɔ́nɔ, na bakɛla bɛsana bɛ́ mɔnyɔ́kɔ́lɔ́, na baacɔ e bé ŋe bú léne mɔɔnyɛ́ buéŋí, ɛ́cɛ anyía nyinyemi nyɛ́ bɛbɔ́kɔ́bɔ́kɔ, tɛ ábɔ́ bá na nuafa buúse bukime e Butéŋí ne bú Kilís na bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́.

6 Nuti humé ! Ɔɔcɔ tɛ banɔ́ nénísi ohónyí na bɛsana bɛ́ bɛfala : Yááŋa anyía a nyɛnamá nyɛ́ bɛsana eényí Bandɔ́mɛsɛ́ ŋó lóbísínyi baacɔ e bé ti ŋé bú wuúci lɔ́kɔ́mɛ́na.

7 Nɔtɛ latána bukendinyi na nyɛnamá nyɛ́ baacɔ eényí a asana a yɛ́mɔtɛ́.

8 E ekúlú yɛ́ buáyá, nu ŋa nɔ́ bá nuenú líhéke i ibíne noómi ; mbá aámbáya nua nuáŋa o olíhe e eese noómi anyía nua nuáŋa e nyimónjóló ne Kilís. Yaátɛ́ asana énu líhéke aná i iŋetí cɛ baacɔ a bá náŋa bébú líhéke e eese noómi.

9 Eese eéyé ɛ́ náŋa yé yiínjíékíne baacɔ makɛ́nda ma ɔkɛlaka na bɛmbányɛ bɛ́ bɛsana bikime, na a bɛtálɛ́mánánɔ́ áyá, yí beébe íínjíékíne tɔ́na makɛ́nda ma ɔkɛlaka taaká cɛ́ bɛsana.

10 Ánɔ bɛ́kɛ́ndɛ́na ɔwaákɔ́nɛ́na omenyi bɛsana e bí ŋe bíléníne Otéŋí a Waáŋá.

11 Nɔtɛ latána na baacɔ a bá ŋa bɔ́ kɛ́la bɛsana bí ibíne ; bɛ́ tɛ ŋɔ́ yɔɔ́lɔ. Mbá ánɔ bándɔ́náka bɛsana eébí bɛ́ á lɛcákána a miányɛ́.

12 Yááŋa anyía, bɛsana abɛ́ baacɔ eébé ŋa bɔ́ kɛla a nyɛnamba ŋe yiínjie aatɔ́ ɔlama te o o biíbi bíkéti.

13 Aáná ekúlú eyí bé ŋe tóŋínyi bɛsana eébí bikime a miányɛ́, baacɔ ŋe bú ményi aátɛ́ yááŋa taaká.

14 Yááŋa anyíaʼo, asana ekime eyí bé ŋe tóŋínyi a miányɛ́ a yáaŋa eese bɛ́muátá ; yaátɛ́ asana bá ŋa kɔɔna anyía : « Haanyúá, kuɔŋɔ́ mɔhɛ́ta hiiné, hatɔ́na ɛndánáka ɛ ɛkatɛ́katɛ́ ci biwéewé ; aáná Kilís kéé númisiki eese nɔ́ɔ́wɔ. »

15 Háyɛ yááŋa aáná, énu bíkékényíki e úúnú olíhe, ánɔ nyɛánáka olíhe háyɛ be-ti-menyí bɔkɔ, mbá énu líhéke háyɛ bemenyi bɛsana.

16 Nɔtɛ cáŋgɛ́na e etémbí ne etémbí bíánɔ́ bikúlú bɛ́ ɔkɛlaka bɔmbányɛ, anyía mɔɔ́sɛ́ eeme áŋa maabɛ́.

17 Yaátɛ́ asana nu tɛ ɔ́mɔ nɔ́ nyɛmána nú ɔkɛlaka buála, ánɔ bɛ́kɛ́ndɛ́na yáaŋa o omenyi aátɛ́ Otéŋí a Waáŋá ŋa yáamba anyía nuánɔ́ kɛ́láka.

18 Nuti híólóko meluku, anyía maáŋa bunyímé. Mbá ánɔ bámɔ́kɔ́nɛ́na bonyíóyókónó ne *Efúúménénú yí Elilé,

19 nu kíndísíkínyínyi ɛtɛ́má na maŋana ne me nyinyemi na ma ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na ne emé Efúúménénú yí Elilé ŋaá banɔ́ tóŋínyi ɔhákɛ́na. Ánɔ hákɛ́nɛ́na uusú Otéŋí a Waáŋá maŋana eémé, nu wuúci nyemiki ne uúnú ɔtɛ́má okime.

20 Énu iínjíékíne ciasɔ́ Síkíne Bandɔ́mɛsɛ́ bitéŋíti a bɛsana bikime a bɛ́ ŋa bɛ́kɛ́la, nu hɔlakɛna bikúlú bikime né uusú Otéŋí a Waáŋá Yésus Kilís.


Ne beénjú bá ɔtɔ́nɔ́ na báábɔ́ banɔ́mɛ

21 Énu kékékénéne ananyía nu ŋa nɔ́ lɔ́kɔ́mɛ́na Yésus *Kilís.

22 Banɔ́ beénjú bá ɔtɔ́nɔ́, énu kékéke báánɔ́ banɔ́mɛ, aáná Otéŋí a Waáŋá ŋa yáamba.

23 Yááŋa anyía ɔnɔ́mɛ ŋeé téŋínyi oónyí i iŋetí ecí Yésus Kilís ŋeé téŋínyi hiɔ́bɔ hí belumitinine. Kilís áŋa Munohi hiɔ́bɔ hí belumitinine ; híáŋa háyɛ ciayɛ́ cɛɛ́tɔ.

24 Yaátɛ́ asana beénjú bá ɔtɔ́nɔ́ ábɔ́ nyɛmána bé okékéke báábɔ́ banɔ́mɛ a bɔkɔ bukime háyɛ hiɔ́bɔ hí belumitinine ŋeé kéke Yésus Kilís.

25 Banɔ́ banɔ́mɛ, énu lénéke báánɔ́ beényí i iŋetí ecí Yésus Kilís naŋa weé lénéke hiɔ́bɔ hí belumitinine, ɛ́ɛhɛ́ u ŋgaá bɛ́sɔ́mbɛ́ná a yááyɛ́ asana.

26 U ŋa kɛ́láka aáná anyía mbá hííyé hiɔ́bɔ á bámɔ́kɔ́nɛ́na hifúúménénú eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́, u ŋeé hiíhi fúúmínyi ne menyífé na búáyɛ́ buhúnyi.

27 U ŋaá bá weé lénéke anyía hiɔ́bɔ hí belumitinine eéhí á bámɔ́kɔ́nɛ́na ne nuúmi, hifúúménénú eeyé eé buúse, tɛ́ka ne ehíŋe ɔ́mɔtɛ́, ta na bɔkɔ a bɔɔbɛ́ a bɔ́mɔtɛ́, ta na hɛkɔma a hɛ́mɔtɛ́ hí o hiíhi kákálákɛ́na.

28 Híáná banɔ́mɛ ábɔ́ nyɛmána bé olénéke báábɔ́ beényí a nyɛnamá enyí bé ŋe bú léne cííbú cɛɛ́tɔ cɛ́ bɛ́muátá. Ɔɔcɔ okime ewú u ŋeé léne oónyí ŋo tóŋínyi baacɔ anyía u ŋeé léne ciayɛ́ cɛɛ́tɔ cɛ bɛ́muátá.

29 Ta ɔɔcɔ ti ŋée líŋine ta buɔ́sɛ́ ciayɛ́ cɛɛ́tɔ cɛ bɛ́muátá, mbá u náŋa weé ciíci túkéke, u ciíci sókóbíki i iŋetí ci nyisókóbi enyí Yésus Kilís náŋa weé sókóbíki hiɔ́bɔ hí belumitinine.

30 Yááŋa anyía basɔ́ bekime tua sɔ́ŋa maláŋá ma ciayɛ́ cɛɛ́tɔ.

31 Yááŋa yɔɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ anyía : « Aáná ɔnɔ́mɔcɔ́ náŋa waá hátɔna a maabána me ne iinyí ne síkíne, yɔ́ kɔ látana ne oónyí ; bífendí eébí bɛ́ɔ́ kɔ hálɔ́mɔ́na ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́. »

32 Asana eéyé áŋa taaká ci injibí cɛ asana. Yaŋɔ́, ɛ ŋa mɛ́ kɔɔna aáná anyía yɛ́ ŋa lɛ́ca ne Kilís ne hííyé hiɔ́bɔ hí belumitinine.

33 Híáná yɛ́ ŋaá banɔ́ lɛ́ca tɔ́na : Ɔɔcɔ okime aá banɔ́ ŋá nyɛmána wu olénéke oónyí háyɛ u ŋeé léne ciayɛ́ cɛɛ́tɔ cɛ bɛ́muátá. Oónjú u nyɛtɔ́nɔ́ okime é kékéke tɔ́na ɔnɔ́mɛʼoo.

© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Lean sinn:



Sanasan