Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Buólí 18 - Nomaande


Bóol ŋe húlínyi baacɔ bá Kɔlɛ́ɛntɛ Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma

1 E elime eécí, Bóol ŋa hátɔ́na a bálɛ́ka cɛ Atɛ́na, u ŋá cɔba ɔɔ́ Kɔlɛ́ɛntɛ.

2 Hɔ́á, u ŋaá kuána ɔɔcɔ u *Besuif a wɔmɔtɛ́ nyiínyi ɛ́cɛ Akílas ewú u ŋeé bíbíéné e ekéti yí iisí yɛ́ Bɔ́ŋ ; weé húlúkúne bu húlúkúne i Italí ne wuúci ne oónyí Bilisíle.Yááŋa anyía Sɛsáal Kolóote ŋaá sɔ́mbɔ́tɔ́ná ɔsɛ Besuif bekime a bá ŋa bɔ́ bá o Lóom ábɔ́ hatɔ́kɔ́na hɔ́á, bá hɔláka. Bóol ŋaá látá bukendinyi na Akílas ne oónyí.

3 Bá ŋa bɔ́ bá bábɔ́ nyíɔkɔ nyɛnamá nyí buólí nyɛ́mɔtɛ́, ɛ́cɛ anyía ɔnua bɛlaŋa bí bikule. Aáná ú ŋe límékíne náábɔ́, u nyiɔkɔ ɔlɔŋɔ ne beébe.

4 A *buɔ́sɛ́ bú ehélúme bú Besuif bukime, Bóol ŋaá bá weé súŋgunyinyi na baacɔ a *andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na, u aambaka ohónyí wú obísúékíne Besuif, ta *Bakɛlɛ́k áyá.

5 Mbá ekúlú eyí ne Sílas ne Timoté ŋga bɔ́ háma a Kɔlɛ́ɛntɛ, bébú húlúkúne a Masɛtuán, Bóol ŋa nyɛ́ánɛ́na na Akílas ne Bilisíle buólí, yó bíínjie hú o ohulinyi baacɔ Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma, yó woónyísíkínyi ɔlaana Besuif anyía Yésus áŋa Mesíi.

6 Ɛŋakɛlá Besuif ébú kíne ɔlátɛ́na bɛsana ebí Bóol ŋaá bá weé beébe laakɛna, bé ŋé túme o wuúci ɔɔ́mbɔ́ná, Bóol ŋé beébe bíyúkúlékíne ofunú ú bɛ́áyɛ́ bɛlaŋa, mbá ɔsɛ : « Mbɔ́kɔ nu ŋe nú nyímúkúne hɛ́nánɔ, yɛ́ ŋaá banɔ́ lɛ́ca, banɔ́ bɛ́muátá ; ɛ tɛ ámɛ bá tɔ́na na asana. O otúme aámbáya, míɔ cɔba né eebe a bá tɛ ábɔ́ bá Besuif ».

7 Aáná u ŋa hátɔ́na aáhá, yɔ́ cɔba o ooki ú ɔɔcɔ a wɔmɔtɛ́, nyiínyi ɛ́cɛ Titiyus Yusítus ; u ŋaá bá mubééti Bandɔ́mɛsɛ́ a mɔ́ tɛ á bá ɔɔcɔ u Besuif, úúyé ooki ŋaá bá a maabána ma andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na.

8 Ta híáná, mutéŋínyi andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na Kilíbus ŋaá háyá mɔŋɔlɛ́ né Otéŋí a Waáŋá, na cíáyɛ́ ciíbe cɛ baacɔ ikime áyá. Baacɔ bá Kɔlɛ́ɛntɛ beéŋí a bá ŋa bɔ́ bá bábɔ́ lɔ́kɔ́máka bɛsana ebí Bóol ŋaá bá weé beébe húlikinyi ŋa bɔ́ hákɛ́na mɔŋɔlɛ́ tɔ́na né Otéŋí a Waáŋá, bó beébe ootokine.

9 Buutú a búmɔtɛ́ Bóol ŋaá lɛ́cáka *eseye yɛ́ asana : U ŋaá lɛ́cá Otéŋí a Waáŋá ewú u ŋeé wuúci laána ɔsɛ : « Eti líkíméke ! Cɔbá ne buúse o ohulinyi baacɔ Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma, eti lésíkínyi mbuumu,

10 anyía ya mɛ́ŋa oówo e elime ; ta ɔɔcɔ tɛ́ kɔ́ yɔ́ɔ tála aabá a cɛɛ́tɔ anyía wɔ yɔ́ɔ kɛla bɔɔbɛ́, ananyía báámɛ baacɔ áŋa a bálɛ́ka eeci hú mbiɔ́kɛ. »

11 Bóol ŋe límékíne ɔɔ́ Kɔlɛ́ɛntɛ hiɔŋɔ hikimekime ne ekélékéti, u eékúnyíki baacɔ Bɛsana bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́.

12 Ekúlú ayɛ́ Kalɛ́ɔŋ ŋaá bá Kɔ́mɛ́na ci ekéti yí iisí yɛ́ Akayí, Besuif bekime ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́mákána anyía bébú núúsíki Bóol ; bé ŋge bú wuúci sɔ́mɛ́ná ná Kɔ́mɛ́na Kalɛ́ɔŋ eé ciíbe cɛ nyɛkála bɛsana,

13 bɔ́ láana Kɔ́mɛ́na báyɛ : « Ɔɔcɔ ooci ŋe yóosinyi baacɔ anyía bé nyemíki Bandɔ́mɛsɛ́ a nyɛnamá enyí *bikotí ti ŋe yeékúnyi ».

14 Hí ayɛ́ Bóol ŋa sɛ́ wéé túme ɔbɛ́kála, Kalɛ́ɔŋ ŋá laána Besuif ɔsɛ : « Huúúʼ, banɔ́ Besuif, énu menyí anyía mbɔ́kɔ Bóol ooci á bá ɔwɔɔ́nɔ́kɔ́nɔ́ ɔɔcɔ, ta anyía ɔkɛlánɔ́ bɔɔbɛ́ a bɔ́mɔtɛ́, keyé ya mɛ́ŋa wu olimine mbuumu, mío weéhínyínyi ɔlɔ́kɔ́ma bíánɔ́ bɛsɔ́mɛ́na.

15 Mbá ayɛ́ yááŋa anyía nú ŋe nú súŋunyinyi hú a asana na bɛcambɛ́tɛ́ ne eénye a cɔ́mɔtɛ́ na a asana na bíánɔ́ bikotí bɛ́ bɛ́muátá, banɔ́ bɛ́muátá nuánɔ́ nyɛ́mana nú ocikiliekene asana eéyé ; ɛ tɛ ámɛ bá wu ɔkɛlaka nyɛnamá nyɛ́ bɛsana eényí. »

16 Aáná u ŋa kɛ́la anyía bé beébe hémúkúnyi eé ciíbe cɛ nyɛkála bɛsana.

17 Nyɛkɔca nyɛmɛ́ɔ́mɛ́na eényí Sosotɛ́n, mutéŋínyi andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na, bé ŋé túme o wuúci lúkúte eé buúse bú ciíbe cɛ nyɛkála bɛsana. Ta híáná, nyɛkɛla eényí ti ómo yébi Kalɛ́ɔŋ te butíkítíki.


Bóol ma hálɔ́mɔ́na a Antióse

18 Bóol ŋa háná é límekine ɔɔ́ Kɔlɛ́ɛntɛ ɔmbana ú mɔɔ́sɛ́ weéŋí, u ŋé bíósíkínyi benyíinyí bé olumitinine, u ŋé óófíne eé sitíme, u ŋé súéte eé Silíi ɔlɔŋɔ ne Bilisíle na Akílas. Bóol ŋaá cáŋa é bíkútéke aatɔ́ a bálɛ́ka cɛ Saáŋkɛlɛ́ ɛ́cɛ u tɛ ŋa hátɔ́na ɔkanda. Yááŋa anyía u ŋaá bɛ́nyɛana tuhúnyi e nyisúŋe enyí ú ŋeé súŋíné Bandɔ́mɛsɛ́.

19 Bá ŋga hámá ɛ Ɛfɛ́ɛsɛ ; hɔ́á ú ŋeé síké ne Bilisíle na Akílas. U ŋá cɔbá a *andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na, yó súŋgunyinyi ne *Besuif ;

20 a bɔ́mɔtɛ́ ŋe bú wuúci batá anyía wá cáŋa límekine ɔmbana ú mɔɔ́sɛ́ ne beébe, mbá u ŋe kíné.

21 Aáná u ŋeé beébe bíósíkinyi, mbá ɔsɛ : « Ɛ ká kaá mɛ hálɔ́mɔ́na náánɔ́ buɔ́sɛ́ bú etémbí, mbɔ́kɔ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋé lénéke. » Nyɛhatɔna eényí ɛ Ɛfɛ́ɛsɛ eé sitíme noómi, u ŋé súéte.

22 Ɛ́makɛ́la wá kaáháma a Sɛsalɛ́ɛ, u ŋá bááta eé Yelúsalɛm anyía we keé téŋíti hiɔ́bɔ hí belumitinine Yésus hɛ́ hɔ́á ; e elime eécí, u ŋá cɔba a Antióse.

23 Ayɛ́ u ŋeé límékíne hɔ́á ɔmbana ú mɔɔ́sɛ́, u ŋá háná hátɔ́na, u ŋé súéte. U ŋá sɔ́mbɔ́tɔ́nɛ́na i iisí cɛ Kalasi, yɔ́ hɔ́lɛ́na i iisí ci Filiki, u húlé kíndísíki belumitinine bekime o olumitinine noómi.


Abólos ŋeé húlinyi baacɔ Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma

24 Ekúlú etéeyé, ɔɔcɔ u *Besuif a wɔmɔtɛ́ ewú u ŋeé bíbíéne a Alɛkɛsandilí ŋa kaáhámá ɛ Ɛfɛ́ɛsɛ. Nyíáyɛ́ nyiínyi ŋaá bá ɛ́cɛ Abólos ; u ŋaá bá weé menyukune ɔtáŋa na bɔɔcɔ, u menyukune tɔ́na bɔmbányɛ Bɛsana bɛ́ Ciɔɔ́ŋɛ́ cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́.

25 Bá ŋaá bá bé meé wuúci eékúnyíki ɔlátɛ́na ohónyí ú Otéŋí a Waáŋá. U ŋaá bá weé húlikinyi baacɔ Bɛsana a bɛ́ ŋa lɛca Yésus, yó bíínjie noómi na ɔtɛ́má okime, u biíbi eékúnyíki háyɛ yááŋa anyɛmánánɔ́. Asana ɔ́mɔtɛ́, u ŋaá bá weé menyukune hú *obíótíne ú Sáaŋ.

26 Abólos ŋé búle ɔtáŋa a *andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na yí Besuif, u ti líkíme ta bɔkɔ. Ɛ́makɛ́la ne Bilisíle na Akílas ábɔ́ lɔ́kɔ́máka úúyé ɔtáŋa, bé ŋé wuúci lɔ́ŋɔ́kɔ e úúbú ooki ; bé ŋé wuúci eékúnyíki ɔlátɛ́na ohónyí ú Bandɔ́mɛsɛ́ bɔmbányɛ ɔ ɔhɔla.

27 E elime eécí, Abólos ŋaá bá wa yáambaka osúéte i iisí cɛ Akayí ; bááyɛ́ benyíinyí bé olumitinine ŋe bú wuúci kíndísíkí anyía wá cɔbá. Aáná bá ŋa bɔ́ ɔɔ́ŋɔ́kɛ́ná belumitinine bá hɔ́á nufule a núáŋa anyía bé wuúci káha bɔmbányɛ. Ɛ́makɛ́la wa kaáháma hɔ́á, u ŋɔ ɔɔ́lɔ́kɔ buéŋí eebe abá yaála yí nuubo yɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋa kɛla anyía bé lumítékíníne.

28 Yááŋa anyía u ŋaá bá weé tóŋgínyi Besuif o motóndóló ɛ́cɛ ú me beébe fanakɛna Ciɔɔ́ŋɛ́ cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ anyía Yésus áŋa *Mesíi, yó beébe kueyiki eété e cííbú isuŋí ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ baacɔ.

© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Lean sinn:



Sanasan