Kɔgya 81 - Katɔti Ɔku Kedee1 Bidie lɛnu bimwi Katɔti, ɔni na bula nana Yakob ɔ́kpa. Ɔsika anwu mɔɔyá na bɔɔkɛ́ ɔyikun. 2 Bina adi akɔ katɔ. Na bɛgya bina lɛbentaa ku agyala lidu ƒui momoomo bite Katɔti. 3 Bɛvwi lise na bɛdi limeyi ka kɔbuli kɔwɔdi kɔ́lɛ. Na bɛbla lɛni kani si kɔbuli kúdi libi. 4 Ɔsika Katɔti nébo ɔda ɔmɛni úte Israel kadi bekyuli na ɔdi lɛla lɛni na ɔlɛka Yakob kaba bebi basia anu na bataabla. 5 Ɔdi ɔda bubo úte Yoseƒ kadi bekyuli uwi ɔni na ɔ́kpanku-ma ɔ́lɛku Egyipteƒuɔ kalɔ lɛlɔ. Na línu na lɛdi bamba kemmo ka baasu banini, 6 “Lɛ́ya na etila átimi-mii lɛlɔ na bina enu ánwuna ásiku kabla kpakplaa kani na bítaabla kemmo. 7 Ka biibó abi na bɛ́kpali-mi ni, línu líte-mii na lɛ́si kesii kani nábɛ-mii na liƒlukutu ku katɔ budu kemmo na líbo ḿbedie-mii. Na lɛ́kɔku-mii lɛ́nu na Meriba kesii kani na ntu bɔ́lɛ. 8 “O mina kadi bekyuli Israelƒuɔ, binu mina bɔlɛ. O Israel kadi bekyuli, mɔɔyɔ́ ka binu-mi litemi. 9 Bitetétiku baƒiɔ badi bitasiku kesii kadi betebese lɛlɔ bɛnii bitaakpa. 10 Ami ndi bina Unwoti Katɔti ɔni nákpanku-mii ɔ́siku Egyipte kalɔ lɛlɔ. Ndubɔya na bimo ku ala abuni ƒui si bɛ́nyonu lɛlɔ ƒui bíte-mi. 11 “Nsu mina kadi bekyuli béni ɔmɛni na balaƒɔ-mi litemi na badi-ni lɛlɔ. 12 Ɔmmɔ ɔsu lídie-ma atu na baabla bana likyulikpi ala ani baayɔ́. 13 “Na si bunu na amii Israel bekyuli bínu-mi litemi na bɛbla bɛsiaku-ni lɛlɔ ni, nka ɔdia. 14 Na ndububoku bina bekisine kalɔ na uwi klukui kemmo na lɛni-ma kɔtu. 15 Na bani muukisi-mi ƒui badubɔkya lili kalɔ bete-mi na bataayia-mi na bana kɔtu bɔni lɛnɔ buse bute-ma uwi ƒui. 16 Nsu amii ni, ndubute-mii adila ani ndia ntulo ƒui ku alakpi akɔ uwɔ na bɛdi bimo.” |
© 1995, 2014 Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.