Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Kɔgya 106 - Katɔti Ɔku Kedee

1 Bɛya na bumwi Unwoti. Bɛgya Unwoti enu, ɔsika ɔdia na ɔɔyɔ́-bu uwi ndi uwi.

2 Ukyuli ɔdi ulakana na wedie kenye na Unwoti ala enengudi ani na ɔ́bla lɛlɔ. Na ɔdi lɛnɔ ulakana na wemwi-nwu lɛnɔ na wedu wawɔlɔ.

3 Lɛlɔ lɛdubɔyɔ bekyuli bani mɔɔbla ala ulu lɛlɔ. Na baabla ala ani nse siin uwi biala kemmo.

4 Unwoti, tayiƒala-mi uwi ɔni na adubɔbla lɛbuni ete bekyuli bani na áƒuna. Nyimo-mi uwi ɔni na adubɔƒɔ-ma.

5 Ya na ami lɛnɔ makɛ ebiti na kɔsia kɔni na ƒula badi bani na áƒuna badubɔkɛ kemmo. Na lɛlɔ lɛni ndubɔyɔ ƒula kadi bekyuli ni, ami lɛnɔ lɛlɔ lɛmmɔ lɛyɔ-mi.

6 Bɔ́bla alaekpidi bɔ́ƒiɔ-ɔ aani kalɛ na bula bati kuuku báƒiɔ-ɔ kalɛ kani. Bɔ́bla likyulikpi ku kalala.

7 Uwi ɔni na bula bati kuuku bákya Egyipte kalɔ lɛlɔ ni, bétenu ƒula akɔla ala budie taatina kalɔ. Na bétenyimo ƒula lɛƒɔndia pii lɛni na ábla-ma lɛnɔ. Mmomu báta bénye-ɔ lɛlɔ na Ɛpugyie ɔmmɔ kudɔ.

8 Nsu na ƒula lɛnyi ɔsu ni, áƒɔ-ma ngba kalɛ na bekyuli banu ƒula ɔyikun bati.

9 Údie lɛdi na Ɛpugyie ɔmmɔ ɔ́kwii kɔnakunwi. Na ɔkpanku-ma na bávi-nwu kemmo aani kalɔ kakwiidi lɛlɔ na bakɛ.

10 Na údie-ma ɔ́lɛku bana bekisine enu kemmo. Na bekisine bammɔ bátadi-ma lɛlɔ.

11 Na ntu bɔmmɔ bɔ́sɔ búbasala na búti bana bekisine bani nsiaku-ma mmɔ ƒui. Na bana akɔ ina unwi muedi útalɛ-nwu kemmo.

12 Mmɔ na báƒɔ linyese lɛni na Unwoti úse-ma úse mmɔ bádi. Na bémwi-nwu.

13 Nsu útaƒɔ uwi ɔdi asa na báyiƒala ala ani na Unwoti ɔ́bla. Na bétenye bátanu-nwu anumi na banu lɛla lɛni na ɔdubo-ma bɔsu.

14 Mmomu ala ani mɔɔda-ma ɔkwɛ kama kani na basia na kalɔ kakwiidi kemmo mmɔ. Na mmɔ kani na bákɔku Katɔti bánu.

15 Anwuɔsu úte-ma lɛla lɛni na béye-nwu. Nsu ɔ́ya na ɔlɛ ukpidi ɔdi úbeduo-ma akɔ.

16 Na kalɔ kakwiidi kemmo kesii kani na báda bana keliekɔ mmɔ ni, bekyuli bammɔ béti lɛnungyie likpidi básiaku Mose ku Aaron bani na Unwoti ɔ́ƒuna sɛsɛɛ úse úte nwuna kabla kedee.

17 Kalɔ kébimi na kébweli Datan ku Abiram ku nwuna kaduli bekyuli lɛnɔ.

18 Ogya ɔ́bwɛ úbayu bekyuli bani ƒui nsiaku Abiram kama na ɔ́kyula balalane bammɔ ƒui.

19 Na béti sika ugyiedi ɔdi bábla ɔmantɛ akɔ ubi ɔdi udu na Sinai kɔbi kaƒɔna na baakpá-nwu.

20 Na kalɛ na ɔlɛka bakpa Unwoti ɔni muukeye ni, bávumana nwuna bukeye bɔmmɔ béte ɔmantɛ akɔ ɔni mɔɔkun livo.

21 Na báyiƒala Katɔti ɔni nédie-ma

22 ku ɔyikun kpakplaa ɔ́lɛku Egyipte kalɔ lɛlɔ ku akɔla ala budie taatina enengudi ani na ɔ́bla na mmɔ ku Ɛpugyie kudɔ.

23 Anwuɔsu uwi ɔni na ɔ́bla kasusu ka ɔyila-nwuna bekyuli udu ni, Mose ɔni ndi nwuna kabla ɔblane ɔƒunadi unye ɔda-ma na úvele Katɔti ka nwuna kɔnyi kɔyɔ-nwu na ɔda-ma bɔkyula ɔya.

24 Ka bátaƒɔ Katɔti linyese bátadi ɔsu ni, kalɔ kammɔ kátada-ma ebiti.

25 Na bakya bana adi nvo kemmo baabla unyeƒi na ɔmɛni lɛlɔ ɔni na bétenu Unwoti lɛdi na badi-ni lɛlɔ.

26 Ɔmmɔ ɔsu Unwoti úbo-ma lɛnimi enwu na ɔsu-ma ka si bátanu kaduɛ ni, ɔdubɔyila-ma udu ƒui na kalɔ kakwiidi kemmo mmɔ.

27 Na ɔdubo bana kaba bebi bugyingya bɔkya kadi bamba bekyuli akɔ. Na bekpi na kalɔ kammɔ kemmo.

28 Na Peor mmɔ ni, muna kadi bekyuli béti bana lɛlɔ bátámana baƒiɔ bani baalɔ banii Baal lɛlɔ. Na baadú bebuo taakpa lɛla lɛni neeebo ngba.

29 Na bákya Unwoti kɔnyi na bana ɔbladu ɔmɛni ɔsu. Na ɔmmɔ ɔsu ɔlɛ buɛ ɔdi ubeduo-ma akɔ.

30 Nsu Pinehas ɔ́ta na ɔ́ni bani nábla udu ukpidi ɔmmɔ kɔtu. Na ɔlɛ buɛ ɔmmɔ kenye káyɔ.

31 Na Pinehas kayi buse bɔmɛni bɔdi lɛla lɛni na Israel kadi bekyuli beenyimo uwi biala ka ɔdi lɛbuni geen. Na ɔdi lɛla lɛni naaadubo bɔyii kudii.

32 Na Meriba kɔtu mmɔ na Israel kadi bekyuli bákya Unwoti kɔnyi. Na ɔkɛnku ɔmmɔ ɔsu na Mose ɔ́kɛ nwuna ɔgbankpi.

33 Israelƒuɔ ala ani na bábla áya na livo líƒi Mose na ɔ́su lɛla lɛni na útalɛka ɔsu na Unwoti lɛlɔ.

34 Israelƒuɔ bétékpo kadi kadi bekyuli nsu béni na bátayila-ma udu aani kalɛ na Katɔti ɔ́su-ma.

35 Mmomu básalaku-ma na basiaku bana ɔbladu kama na baabla lɛla linwi.

36 Na Katɔti bekyuli bébenwini baƒiɔ bakpane. Na ɔmmɔ geen náya na Katɔti ɔ́yila-ma udu.

37 Na beeƒie ama alati bebi bananabi ku belekubi muedi taadu teeti taakpa Kanaan baƒiɔ.

38 Bebi bani naaagyi lɛla lɛdi ubugya na beewi kalɔ. Na báya na kalɔ kammɔ ƒui keesé lɛlɔ.

39 Na bana ɔbladu ɔmmɔ ɔsu ama alati lɛnɔ beesé lɛlɔ. Na ɔmɛni ɔ́tina ka bálɛ Katɔti kama.

40 Ɔmɛni ɔ́ya na Unwoti Katɔti kɔnyi kɔ́kɔ katɔ kúbu na nwuna bekyuli lɛlɔ na bana lɛlɔ lɛsɔ liláda-nwu kubiti.

41 Na Katɔti údie-ma atu na kadi bamba bekyuli bada-ma beesusu kalɛ biala na baayɔ́. Na bana bekisine mmomu mɔɔdi-ma lɛlɔ.

42 Bana bekisine bamɛni baanya-ma taakya uwi biala kemmo ɔni na beeebo lɛla lɛdi na babla.

43 Unwoti uudie nwuna bekyuli bamɛni kɔlɛ kɔlɛ. Nsu bɔta kani baata teenye-nwu lɛlɔ. Na ekpidi ammɔ áya na badaku udu bɔyii ƒui.

44 Nsu Unwoti uunú-ma keku si ala étulo-ma na baakpali-nwu.

45 Ɔ́si nwuna lɛƒɔndia ɔsu ni, na kaƒɔ kasɔ kaakywí-nwu. Na únyimo bunyimi bɔni na únyimiku-ma.

46 Na ɔ́ya na bana bekisine baanu-ma kɔnyana.

47 Bula Unwoti Katɔti, ƒɔ-bu ngba! Na asiku-bu kɔlɔ bamba lɛlɔ asɔku abásala. Ya na lɛlɔ lɛyɔ-bu na bumwi ƒula lɛnyi kedee ku kudu.

48 Bimwi Unwoti ɔni ndi Israelƒuɔ Katɔti lɛnyi. Bimwi-nwu ɔsi ɔƒɛni úsela uwi ƒui. Bɛya na ukyuli biala ɔsu ɔnini, “Ɔsia lɛni!” Bimwi Unwoti.

© 1995, 2014 Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc. 

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan