Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hiob 29 - Katɔti Ɔku Kedee


Hiob Ɔ́wia Ka Uwi Ɔni Návi Ɔsɔ Unwini Ubo-nwu

1 Hiob ɔ́mu ɔdaku nwuna kɔtɛ ɔnini,

2 “Muunyimo uwi ɔni na Katɔti ɔ́da-mi kaduɛ mmɔ, na mɔɔwia ka nka emeyi ammɔ asɔ enwini ebo-mi.

3 Uwi ɔmmɔ ni, nwuna bukeye búteewi-mi na mɔɔnu taavi kesii kani na kese suu!

4 Uwi ɔmmɔ na ala ádianku-mi na ami ku Katɔti keliela kése kaduɛ, na útaagyumana-mi ku mina kaduli bekyuli ƒui geen.

5 Uwi ɔmmɔ na Katɔti ɔmu úlieku-mi, na mina bebi ƒui báka bámana-mi.

6 Uwi ɔmmɔ na mbo ala geen, na bebuo bákya-mi kaduɛ. Na mbo nnɔ ntulo kalɛ na mɔɔwia muedi.

7 “Na uwi ɔmmɔ ni, ńtalɛ teetélie ɔma ɔban kenye na ɔma kasakɔ.

8 Na si lísie kasakɔ mmɔ ni, na bakloƒu besie kama na benengu bamba bata benye asa lílie kalɔ na ɔbu kenye.

9 Si ina bi unengu na adi na ńtéduo mmɔ ni, ɔlɛka ada ɔtɛmi aya na ebile kenye kpoo.

10 Si lɛ́tɛmi na uwi ɔmmɔ ni, na ukyuli biala ku benengu bammɔ ƒui unyemi ubo-ma likpo na ɔdi ɔsɔ ulasu lɛla bamba lɛdi.

11 Si énu-mi butemi na uwi ɔmmɔ ni, adubɔti ka ukyuli mɔɔtɛmi. Na si ánu-mi lɛnɔ ni, adubɔti ka ásiaku ukyuli ɔdi, na mina litemi kani na bekyuli beeti.

12 Na baabla ɔmɛni ɔsika muudie bawabane ku bekpinebi bani muuwulo kɔnyana ka baawia kebunku na beeebo katamikukɔ kadi ɔsu.

13 Na bekyuli bani na ala étulo na nka bukpi na bada muedi ni, lídie-ma na beete-mi kusɛ kusɛ. Na bekpinele kayi káyɔ-ma ƒaa na bédie lɛlɔyɔ lɛnu.

14 “Kɔnyana bɔnu ku ala bɔbla ulu lɛlɔ siin teete bekyuli ndi mina ngba bɔni na lílie.

15 Na utulo ka mina anumi na banumbwɛne bada baanu teesie. Na mina lɛgba na bani na báƒɛ bewi kalɔ bada beesié.

16 Na línwini ɔti líte bani ƒui mɔɔyaki ala. Na baƒɔ muedi mɔɔƒɔ́-ma etemila taasia lɛlɔ na litemi katɛkɔ si lɛla lɛdi líbo-ma lɛlɔ.

17 Lɛ́ƒɛ balalane avwi, na líƒie bekyuli bani na baayɔ́ ka nka babla kalala lɛ́ƒɔ-ma enu kemmo na bákɛ bɔnwuna.

18 “Na nka lɛ́sia anu ka ndubulie ngba gyɔlɔɔ na baláti-mi emeyi muedi baláka, asa na likpi buɛɛ na mina kaduli.

19 Uwi ɔmmɔ ni, na nka línye kpakplaa aani kugyii kɔni mɔɔkɛ́ ntu uwi biala, na amii muedi alákwii kuna evete lɛlɔ usien umodi ƒui.

20 Líkeye na bekyuli anumi ku ɔyikun ɔni naaayii udu, na línye kagyumana uwi biala kemmo.

21 “Bekyuli bése atu bénu-mi butemi uwi biala, na báwia ka benu mina bɔlɛ lɛnɔ.

22 Na sɔsɔ si lɛ́su-ma lɛla lɛdi ni, basɔ balákya unyeƒi ɔdi, mmomu baaƒɔ́-ni kpoo.

23 Bátaaƒɔ-mi etemila aani kalɛ na baawia ketudi ɔnantu.

24 Na si bánu-mi ka mɔɔmɔsi ni, lɛlɔyɔ sɔɔn mɔɔƒɔ́-ma lɛlɔ kemmo, na beesé kayi ku lɛnunsia.

25 Líti lɛ́sia lɛlɔ aani bana ɔtɔnkune kalɛ na ńtaatina-ma kasiakɔ kabuni aani kalɛ na bekpone unengu ɔɔtɔnku nwuna bekpone. Na mɔɔyala-ma kɔƒɔ na mɔɔkya-ma ogya si enu áƒɛ-ma.”

© 1995, 2014 Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc. 

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan