Hiob 17 - Katɔti Ɔku KedeeHiob Ɔ́nu Ka Nwuna Uwi Ɔ́sa 1 “Lɛlɔ lítu mina kɔyu. Na mina emeyi lɛnɔ áda liku. Kaƒiɔtɔ kani nébu-mi ɔƒaani, na nsɔ liiibo lɛnunsia lɛdi. 2 Bekyuli benye bámana-mi baamá-mi. Na mina anumi aanu-ma ƒui. 3 “Unwoti, si awɔ átanu-mi kɔnyana na ebunku-mi ni, ɔma ndubɔkana na ɔƒɔ kayu kadi na mina lili na udie-mi? 4 Awɔ náya na bana kasusu kékpi na bébulo ala kalɔ bunu. Anwuɔsu adubo-ma likpidi keyi budie na bekyuli banu kalɛ na báƒiɔ. 5 Ukyuli ɔni mɔɔví nwuna ɔkpana kalɔ kalɛ na ɔkɛ bɔdi ni, nwuna bebi anumi adubɔbwɛ. 6 “Unwoti, awɔ geen ɔsu na línwini ukyuli ɔni na beedumi taama, na beetuo lisuo lɛnɔ teewi-mi. 7 Mina kɔnyana buwulo bɔ́ya na anumi ábla-mi ƒluƒlu, na ami ukyuli umodi ɔmmɔ ƒui nkɛ aani kɔyu kɔyu. 8 Nsu bekyuli bani nse siin bánu ɔmɛni na bana kayi kékpoku-ma, na bátatuna ku bani ɔbladu neeebo kɔsia kɔdi mɛni. 9 Bekyuli bani nse siin beenye bana ala siin bɔbla lɛlɔ, na bana ɔyikun ɔɔkɔ́ katɔ teebu uwi biala. 10 “Nsu mina bakpana, amii bilátina ka bina kasusu kese nwaa lɛni. 11 Mina ngba búudu kawɔlɔkɔ, na lɛ́yila lɛnunsia biala na kasusu kani na nda ku mina kayi lɛyɔla biala lɛlɔ. 12 Na kayi kekpludi kani na bagyi ukyuli buse, na si bánu usien ni, banii kadi bugye bɔdi. 13 Ami mina lɛnunsia ƒui ɔƒaani ni, ani ndi kekpine kesii kani na ndubusie ntátɛ kpoo na kasuudikɔ mmɔ. 14 Ndubuti kaƒiɔtɔ linwini mina ɔti, na liti beklubi bammɔ linwini mina uni ku banwani belekubi. 15 Wɛ na mina lɛnunsia lɛdi lɛsɔ lɛkya? Na ɔma mbo lɛnunsia lɛdi ute-mi na ɔmɛni kama? 16 Na lɛnunsia lɛmmɔ lɛdubo-mi bɔsiaku na bɔdubusie butéduo kekpine kesii kani na lísela mmɔ?” |
© 1995, 2014 Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.