Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

YOSHU 15 - Lacid Common Language Bible


Yuda Byumyu" ri Gam Byid: Da" Mougmyid.

1 Yuda kung: mo yhoemkhung: bang: gi mungdain: ri vhoo: moo: lhid" shug to" ziyo' dakhyo" shau" kham yu ago". Hau: mougmyid gi mougpyi: shoid moo Edom mougkyoo" moo jo, da" Zin dain pyoid yoo ju" sho' nghoid.

2 He: mougpyi: shoid mougkyoo" gi thoem" shid: mougpyi: shoid athang: mo zi:

3 Mougpyi: shoid khyoo: yhe: da" Akrabim boem gyoo: yo' Zin ju" sho'. Houg: mo xo' wigi Kadesha Barnea mougpyi: shoid mo Hezron lid lho: Adara Karka shoid ju" sho'.

4 Azmon khyoo: xo' yhe: wigi Egutu mung" mougkyoo" gyid lang zoo: ri cang yhe: lo" lho: mougkyoo" lo" thang da" Meing: gung panglai: khyoo: ju" sho' nghoid da:. Hau: zigi Yuda mung" da" mougpyi: shoid mougkyoo" nghoid.

5 Bid thu shoid mougkyoo" gi Thoem" Shid: nghoid wigi hau: zigi tho' khyoo: Yodan gyid lang yau zoeb da" gyid zoeb ju" sho' nghoid da:. Moug zhung: shoid mougkyoo" gi houg: mo shid" wigi

6 Bed Hogla ju" sho' yo' Yodan janggyoin: ri myang da" gyeing: gung ju" sho' nghoid da:. Hau: thang: Bohan lug moo" zeing khyoo: yhe: lo" da:. (Bohan gi Ruben da" yuggi zoo: nghoid da:.)

7 Houg: mo yau: khe" janggyoin: mo zi Dabura ju" sho' houg: mo zi janggyoin: da" mougpyi: shoid mo Adumim boem gyoo: khyoo: myonhoo: shu: to" da" Gilgala ju" sho'. Houg: mo zi Enshemesha gyid pug khyo" zi Enrogela lid sho'.

8 Houg: mo zi Yebusi byu yi nyid da" Yerusalem voomoo" jo, da" bouggung mougpyi: shoid Hinnom janggyoin: khyoo: lid phyed lo" da:. Mougkyoo" gi Hinnom janggyoin: bidvang shoid Rephim janggyoin: mougzhung: athang: boem vhu" khyoo: ju" sho'.

9 Houg: mo zi Neptho gyid pug ju" sho' yo' Ephron boem nam mo voomoo" joem khyoo: ju" sho' nghoid da:. Houg: mo zi xo' wigi Bala (anghoid lang" Kiriad Yarim) shoid khyoo: lheing: lo" wigi

10 Houg: mo zi Bala bidvang shoid ri lheing wigi Edom boem moug: shoid khyoo shu: lo" lho: houg: mo zi Yarim boem (anghoid lang" Khesalon) mougzhung: shoid khyoo: yhe: lo" wigi Bed Shemesha khyoo gyoo" lo" lho: Timna ri lid phyed lo" da:.

11 Mougkyoo" gi Ekron mougzhung: bouggung khyoo: ju"- Shikeron shoid khyoo: lheing: lo"- Bala boem ri lid phyed wigi Yamnia khyoo: ju" da:. Hau: zigi Meing: gung panglai: moo: lo" thang da:.

12 Meing: gung panglai: gi bidvang shoid mo mougkyoo" nghoid. He: mougkyoo" akhoug: moo: Yuda byumyu" yhoemkhung: bang: nyid ago".


Khaleb gi Hebron Yo' Dabira ri Oung: Khyoo:
( Trg 1:11-15 )

13 Aseing Yoshu ri amyeing" byid: to" ziyo' dakhyo" Yuda mougmyid dadu ri Yuda byumyu" mo Yephune da" yuggi zoo: Khaleb ri byid: da:. Nyang: gi Anag da" nya: phoo Arba seing: da" Hebron voomoo" ri kham: yu da:.

14 Khaleb gi Anag da" amyed ashen yiri voomoo" mo khaid thu pyam da:. Houg: bang: gi Sheshai- Ahiman- Talamai kung: bang: yi nghoid ago".

15 Houg: mo nyang: gi Debira moo: nyid boem da" bang: ri gyi yhe: khaid zain: da:. (He: voomoo" ri Kiriad Sephera ga: lhung myheing lo bye:.)

16 Khaleb gi «Kiriad Sephera ri yo" zain: oung: yu su: ri nga" zoo: myiyi: nu" Aksa yo' lo, xo' yu nhang: wa» ga: tid.

17 Khaleb nya: nhung" Kenaza da" nya: yuggi zoo: Othniela gi hau: voomoo" ri khaid oung: yu da:. Houg: yoomo Khaleb gi nyang: ri nya: myiyi: zoo: Aksa ri lo, xo' yu nhang: da:.

18 Lo, xo' bidnyid moo: Othniela gi Aksa ri nya: pho jang" mo yoothung" mho' yu wa shid re" tid da:. Aksa gi loo zei: mo gyo" uri Khaleb gi nang civho: ga: nyang: ri myid: da:.

19 Aksa gi «Gyid thu thoem" dayham" ri ngoo vho:. Nang ngoo ri byid: to" da" mougmyid gi moug: kyug nghoid da» ga: phoug tid. Houg: yoomo Khaleb gi nyang: ri tho' mo gyid pug yo' vhoo: mo gyid pug ri byid: da:.


Yuda Da" Voomoo" Joem.

20 He: zigi Yuda byumyu" yhoemkhung: yi nyangnu" mougmyid jonu" khyo" shau" kham: yu da" mougmyid nghoid.

21 Edom mougkyoo" nam moo: nghoid wigi nyangnu" seing: boem da" mougpyi: shoid lo" thang mo da" voomoo" joem gi Kebzela- Edera- Yagura-

22 Kina- Dimona- Adada

23 Kedesha- Hazora- Ithnan

24 Zipha- Telem- Bealod

25 Hazora Hadata- Keriod Hezron (Hazora)

26 Amam- Shema- Molada-

27 Hazara Gada- Heshmon- Bed peled.

28 Haza Shuala- Berasheba- Biziothia.

29 Bala- Iim- Ezem

30 Eltolad- Khesila- Horma

31 Ziklag- Madmana- Sansana

32 Lebaod- Shilhim- Ain- Rimon- hau: joem dangain" gi eig xe: gau voo nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

33 Boem khyid: mo voomoo" joem gi Eshtaola- Zora- Ashna-

34 Zanona- Eganim- Tapua- Enam

35 Yarmud- Adulam- Sokho- Azeka-

36 Sharim- Aditham- Gedera (Gederothim) voomoo" joem nghoid. Hau: joem dangain" gi daxe: myid: loem nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

37 Hougmoo: Zenam- Hadasha- Migdalagad-

38 Dilean- Mizpa- Yokthela

39 Lakhisha- Bozkad- Eglon

40 Kabon- Laman- Khitlisha

41 Gederod- Bethdagon- Nama- Makeda voomoo" joem nghoid. hau: joem dangain" gi daxe: khyug loem nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

42 Houg: lho: Libna- Ethera- Ashan-

43 Iptha- Ashna- Nezib-

44 Keila- Akzib- Maresha voomoo" joem nghoid. hau: joem dangain" gi goug: loem nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

45 Hougmoo: Ekron yo' voogung joem yo' voozoo: joem.

46 Ekron mo zi Meing: gung panglai: ju" sho' Ashdod nam mo voomoo" joem yo' voogung joem.

47 Egutu mung" mougkyoo" gyid lang zoo: yo' Meing: gung panglai: gyid yam cang sho' ju" da" Ashdod yo' Gaza voomoo" yo' hau: eig voo da" voogung joem yo' voozoo: joem bo da:.

48 Boem moug: moo: Shamira- Yatira- Sokho-

49 Danna- Kiriad Sephera (Debira)

50 Anab- Eshtemoa- Anin

51 Goshen- Holon- Gilo voomoo" joem nghoid. hau: joem dangain" gi daxe: davoo nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

52 Hougmoo: Araba- Duma- Eshan-

53 Yanim- Bed Tapua- Apheka

54 Humta- Hebron yo' Ziora voomoo" joem nghoid da:. Hau: joem dangain" gi gau: loem: nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

55 Maon- Kharmela- Zipha- Yuta

56 Yezrela- Yokdam- Zanoa

57 Kain- Gibea- Timna voomoo" joem nghoid da:. Hau: joem dangain" gi daxi: loem: nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

58 Hahula- Bethzura- Gedora-

59 Marad- Bethanod- Eltekon voomoo" joem nghoid da:. Hau: joem dangain" gi khyug loem: nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

60 Kiriad Bala (Kiriad Yoram) yo' Raba. Hau: joem dangain" gi eig loem: nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

61 Dain" phyoid yoo moo: Bed Araba- Midin- Sekhakha.

62 Nebshan- xoo" voomoo" yo' Engedi voomoo" joem nghoid da:. Hau: joem dangain" gi khyug loem: nghoid wigi hau: aqei: ayam mo voogung joem we' bo da:.

63 Nghoid loug we' Yuda byumyu" yigi Yerusalem moo: nyid boem da" Yebusi byu yiri ayo" khaid thu pyam nghoid ago" da:. Yebusi byu yigi hougmoo: Yuda byu yi yo' dage" nyid boem ashi".

Lacid Bible © Bible Society of Myanmar, 2009.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan