ལུ༌ཀ༌ 3 - New Testament in Ladakhi Langageحضرت یُوؔحنّا ٰ غوتا سالکھانّی چھوسشادّا زادس۔ 1 رومی گیالپو تیبیریوسّی وانگثولّی لو 15 پا نام پنطیُس پیلاطُس یہُودیہ یولجونگسّی کالون، ہیرودِیس گلِیلی یولجونگس لونپو، کھوے فونو فِلپُس ایتورایا تانگ ٹاگونیتیس یولجونگسّی لونپو، لِسانیاؔس حضرت اَبِلینے یولجونگسّی لونپو 2 یانگ حنّا تانگ کائفاس اِمام چھینموے کوسیکا یودی توس ریستونگی نانّگا خُدے حُکم حضرت زکریے بُوژا حضرت یُوؔحنّا ٰ کالا زادس۔ 3 یوردان لژانگسپو ے نییکھورّی یول تشانگمالا حضرت یُوؔحنّا ٰ سکیودتے مُعافی تھوبچیسّی پھیا دِیگپا چوکھان گونّیکا گیودپا چوستے غوتا لینچیسلا چھوس شادس۔ 4 پیغمبر حضرت یسعیاہ شوقبُوئ نانّگا یوحنّانی سکورلا ڈِیازادتے اینوگ، ”ریستونگی نانّگا سکاد چھینموجیگی مولین، ’مسیح پھیبشیسلا ڈالڈیگ چوشیگ، یانگ کھونگی پھیبسلام بو ٹانگپو چوشیگ۔ 5 لونگپا تشانگما سکانّگا زادِین۔ یانگ ری چھینمو تانگ چھونگون گُون مامو زادِین۔ لام کیاگکیوگّون ثونگ، یانگ غانگ غوب گون سنیومستے تینگ ـتینگ چوشیگ۔‘“ 6 یانگ می تشانگمے خُدے تھارلامبو جالین۔ 7 یوحنّانی غوتا لینّا یونگکھانّی میتشوگسلا مولس، ” رولّی اولاد گون، یونگچیسچانّی خُدے چھادپانے شور زیرتے کھیوجا سپانگ سوی پھودس؟ 8 دِیگپا چوچیس سپانگستے خُدے لامیکا ڈولکھانّی ڈاسبو سمینچوگ۔ یانگ یانگ ایبو ماسام شیک، ’نگاجا حضرت اِبراہیم اولاد این پاسانگ تھارین۔‘ نگے کھیوجاگونلا زیرّاد، خُدے ای ردوا گونّی نانگنے حضرت اِبراہیم پھیا اولاد زاد نیا نین۔ 9 شانگ چوشیگ، ستاری نی لچانگماگونّی سیکا بورتے دوگ، ڈاسبو زانگپو ماسمینکھانّی لچانگما تشانگما چادتے میے نانّگا پھانگین۔“ 10 میتشوگسپوے حضرت یُوؔحنّا ٰ ٹیس، ”تا نگاجا گُونی چی چوگوس؟“ 11 یوحنّانی کھونگونلا مولس، ”کوس نیس یودکھانگونّی چیگپو میدکھانگونلا تونگ یانگ زان یودکھانگونّی میدکھانگونلا گوستے تونگ۔“ 12 ٹھالّینکھانگونّانگ غوتا لینّا یونگستے ٹیس، ”لوبپونلے نگاجا گُونی چی چوگوس؟“ 13 کھونگی کھونگونلا مولس، ”زیرکھان سانگ تھالتے ٹھال مالین۔“ 14 تینے ماگمی کھاچیگی حضرت یُوؔحنّا ٰ ٹیس، ”نگاجا گُونی چی چوگوس؟“ کھونگی کھونگونلا مولس، ”جیگسنانگ ستانتے یا زوسمے نیادگال کالتے سوجیگی کانے پینے مالین۔ رانّگا پھوگس تھوبکھانبویکا تشیمستے دوگ۔“ 15 میگون خُدے لدامّا زادکھانّی مسیحا سکیودچیسلا ثونگستے یود پاسانگ کھونگونی حضرت یُوؔحنّا ٰ کھونگرانگ مسیحا این مانّاہے سامّادپین۔ 16 یوحنّانی میگونلا مولس، ”نگے کھیوجا چھوی غوتا تانّگاد۔ اِین نانگ نگے ستینگنے سکیودچیسچانبو، نگے سانگ مانّگا وانگچان، یانگ نگا جابشی تسوگسلا کھونگی پابھو ٹولچیسّی اوسپا مید۔ کھونگی ہلژخمہ رُوح تانگ میے غوتا سالین۔ 17 جینگبادپے یولتھاگّا زار نیامپو، ٹو تانگ پھوگما پھیستے ٹو کھورانگی بانّگے نانّگا یانگ پھوگما میے نانّگا ثاگّا تسوگسلا کھونگ یانگ کھونگرانگی میگون تانگ می نگانپاگون سوسوا پھیا زادِین۔“ 18 یوحنّانی میگونلا تیتسوگس مانگپو سپانگ پھودین گاموےناتسُولبو شادس۔ 19 اِین نانگ یوحنّانی کالون ہیرودِیس لا، فونو سی ناما ہیرودیاس نیامپو ناما چوچیس تانگ جان لاسنگان چوکھان تشانگمے پھیا سکیون رجود چوا زادس۔ 20 تے دِیگپاگونّیکا نانما ہیرودِیس حضرت یُوؔحنّا ٰ تسونلا کاگس۔ حضرت عیسیٰ سی غوتا سالکھان تانگ کھونگی اتا اپو گون۔ 21 می تشانگمے غوتا لین زانے حضرت عیسیٰ مسیح سانگ غوتا لینّا زادس۔ کھونگی دُعا جوا زاد زانے نامکھا بیتے 22 ہلژخمہ رُوح پھورگون تسوگسّی زوستے نانّگا کھونگی کا بابس۔ یانگ نامکھانے سونگسکادشیگی مولس، ” کھیرانگ نگے بُوژا چیسپابو این، کھیرانگ نیامپو نگا ماثانٹے تھادپو این۔“ 23 حضرت عیسیٰ سی خُدے جابستوگ زادچیس گوزوگ زانے کھونگی گونگلو سومچو زام چھادپین۔ میگونّی حضرت عیسیٰ سی حضرت یُوسفؔ بی بُوژا اینوگ سامّادپین۔ حضرت یُوسفؔ نی ہیلیی بُوژا اینپین۔ 24 ہیلی نی ماتّیدّی بُوژا، ماتّید نی یہُوداؔہ ای بُوژا، یہُوداؔہ نی میلکیی بُوژا، میلکی نی یانّاییی بُوژا، یانّایی نی حضرت یُوسفؔ بی بُوژا اینپین۔ 25 حضرت یُوسفؔ نی مادتاتھییی بُوژا مادتاتھییا نی اموسّی بُوژا، اموس نی ناہومّی بُوژا، ناہوم نی اسلیاؔہ سی بُوژا، اسلیاؔہ نی ناگّاییی بُوژا اینپین۔ 26 ناگّایی نی مادّی بُوژا، ماد نی مادتاتھییی بُوژا، مادتاتھییا نی سیمیینّی بُوژا، سیمیین نی یوسیگی بُوژا، یوسیگ نی یودے بُوژا اینپین۔ 27 یہُوداؔہ نی یوانّانّی بُوژا، یوانّان نی ریسی بُوژا، ریسا نی زرُبابلی بُوژا، زرُبابل نی سیالتی ایلی بُوژا، سیالتی ایل نی نیریی بُوژا اینپین۔ 28 نیری نی میلکیی بُوژا، میلکی نی ادّیی بُوژا، ادّی نی کوسامّی بُوژا، کوسام نی ایلمادامّی بُوژا، ایلمادام نی ایرّی بُوژا اینپین۔ 29 ایر نی یوشوآے بُوژا، حضرت یوشع نی ایلییزیرّی بُوژا، ایلییزیر نی یوریمّی بُوژا، یوریم نی ماتّیدّی بُوژا، ماتّید نی یہُوداؔہ ای بُوژا اینپین۔ 30 یہُوداؔہ نی شیمیونّی بُوژا، شیمیون نی یہُودیہ بُوژا، یہُودی نی حضرت یُوسفؔ بی بُوژا، حضرت یُوسفؔ نی یونامّی بُوژا، یونام نی ایلییاکیمّی بُوژا اینپین۔ 31 ایلییاکیم نی میلیے بُوژا، میلیا نی مینّانی بُوژا، مینّانی مادتاتھی بُوژا، مادتاتھا نی ناتھانّی بُوژا، ناتھان نی حضرت داؤد ّی بُوژا اینپین۔ 32 حضرت داؤد نی یسّی بُوژا، حضرت یسعیاہ نی عوبیدی بُوژا، عوبید نی بوعز ی بُوژا، بوعز نی سالمونّی بُوژا، سالمون نی نحسونی بُوژا اینپین۔ 33 نحسون نی عمیندابی بُوژا، عمینداب نی ادمینّی بُوژا، ادمین نی ارنیی بُوژا، ارنی نی حصرونی بُوژا، حصرون نی فارصؔ سی بُوژا، فارصؔ نی یہُوداؔہ سی بُوژا اینپین۔ 34 یہُودی نی حضرت یعقُوبؔ ی بُوژا، حضرت یعقُوبؔ نی حضرت اِضحاقؔ گی بُوژا، حضرت اِضحاقؔ نی حضرت اِبراہیم بُوژا حضرت اِبراہیم نی تیراہہی بُوژا، تیراہ نی ناہورّی بُوژا اینپین۔ 35 ناہور نی سیروگی بُوژا، سیروگ نی ریوی بُوژا، ریو نی پھیلیگی بُوژا، پیلیگ نی ایبیرّی بُوژا، ایبیر نی شیلاگی بُوژا اینپین۔ 36 شیلاگ نی کنعانی بُوژا، کنعان نی ارپاگشادّی بُوژا، ارپاگشاد نی شیمّی بُوژا، شیم نی حضرت نُوح بُوژا، حضرت نُوح نی لامیگی بُوژا اینپین۔ 37 لامیگ نی ماتھوشیلاگی بُوژا، ماتھوشیلاگ نی حضرت حنوکی بُوژا، حضرت حنُوؔک نی ییریدّے بُوژا، ییرید نی ماہالالیلّی بُوژا، ماہالالیل نی کنعانی بُوژا اینپین۔ 38 کنعان نی انُوسؔ سی بُوژا، انُوسؔ نی سیدّی بُوژا، سیتؔ نی حضرت آدم می بُوژا، یانگ حضرت آدم نی خُدےبوژا اینپین۔ |
Ladakhi Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation