ལུ༌ཀ༌ 21 - New Testament in Ladakhi Langageانے مارانگموی بولّدوس۔ 1 حضرت عیسیٰ مسیح بیت المقدِس سی نانّگا یودتوس می چھوگپوگونّی بولّدوسّی گھامّی نانّگا کھورانگونّی بولّدوس پھولین زِیگس۔ 2 کھونگی نیالباچان انے مارانگموجیگی زانگسّی پینے نیس پھولکھانبوانگ زِیگس۔ 3 کھونگی مولس، ”نگے کھیوجا لدینبا زیرّاد، جان تشانگمے سانگ ای انے مارانگمو نیالباچانبوے مانّگا پھولس، 4 چیازیرنا می تشانگمے کھورانگّونلا مانگپو یودکھانّی نانگنے نیونگونجیگ تانگس، اِین نانگ ای انے مارانگموبوے نیالباچان اینتیانگ کھو سونتیا لوسشیسّی گھوسدوم یودکھان تشانگما تانگس۔“ تھامے توسّی ستاگس گُون۔ 5 حضرت عیسیٰ مسیح لوبٹوگس کھاچیگی بیت المقدِس ہالاسشیس سیگستے رینچان ردواگون یانگ میگونّی خُدا پھولکھانّی ستاگس گُون نیامپو ما لدیمو چوستے یودکھانبوے سکورلا سپیرا تانگین یود زانے حضرت عیسیٰ سی کھونگونلا مولس، 6 ”کھیوجاگونّی ایبو تھونگدوگّا؟ تیتوسپوانگ لیباین نام ای ردوا چیگّانگ چیگیکا ساگستے میلوس، تشانگما شیگین۔“ 7 کھونگونی کھونّگا ٹیس، ”لوبپونلے، تیبو نام جونگین، یانگ تیگون ڈانڈا ڈوبچیسّی ستاگس کازوگ ریگ یونگین؟“ 8 حضرت عیسیٰ سی لانسالس، ”سوجیگیانگ کھیوجا گوبسکور تانگمیچوگچیسلا شانگ چوس، چیازیرنا نگے مینگ کھورتے ’نگا لدامّا زادکھانّی مسیحا این یانگ توسپو نیمو دوگ‘ زیرکھان مانگپو یونگچین۔ کھونگونی ستینگرانگنے ماچھا۔ 9 ماگ تانگ وانگثولپا نگولوگ چوچیسگون تشورّاچیگ جیگس ماجیگس۔ گوما تیگون چونگّوس اِین نانگ تھامے توس تارُونگ مِیلیب۔“ 10 تینے کھونگی کھونگونلا مولس، ”گیالکھاگ چیگ تانگ چیگی یانگ گیالثید چیگ تانگ چیگی گیابگالّا ماگ تانگین۔ 11 ناسّا مانگپوے نانّگا موگے، سانگّول تانگ جارناد گُون یونگین، یانگ نامکھے نانّگا جیگسنانگچانّی ستاگس گُون تانگ ٹاگپو ستاگس گُون جُونگین۔“ 12 ”اینّانگ تیگون چونگی سانگ سنگونلا نگیکا ایمان چوچیسپوے کھونگونی کھیوجا زومستے ناگس ستانین، مجلِس گُونی نانّگا کھیرتے تسونکھانّگا کاگاین یانگ ٹھیمسچادّالا کالون تانگ گیالپو گونّیکا کھیرین۔ 13 طِطُس کھیوجا، نگا سو اینکھانبوے گواہ کھونگونلا تانگچیسّی سکابس تھوبین۔ 14 اِین نانگ کھونگونی لدُونلا کھیوجا نونگسمید کازوگی ستانین سامستے سنگونلا تشیر ماتشیر۔ 15 چیازیرنا نگے کھیوجاگونلا تیزوگ سپیرا تانگ شیسرابس تانگین، کھیوجے ڈاو سوجیگّانگ تیبوا گیابگال یا لانتانگ مینیان۔ 16 پھاما، فونو نو، نین تانگ دزاو گونّیانگ کھیوجا نگولوگ چوستے کھیوجا کھاچیگ سادچوگاین۔ 17 کھیوجا نگیکا ایمان چوچیسپوے می تشانگمے کھیوجا ناپھراد چوین۔ 18 جیگ ماجیگشیگ کھیوجاگونّی گوی ثانیاگ چیگّانگ میدکھان چھاچوگّا میزاد۔ 19 نگیکا ستانپو دوگنا کھیو سروک گُون سکوبین۔“ 20 ”کھیوجے، یروشالیمّی گیالسا ماگمیگونّی سکورتے تھونّگاچیگ، تیبو میدکھان چھاچیسّی توس نیمو لیبتے اینکھانبو شیسگوس۔ 21 تینے یہُودیہ یولجونگسّی نانّگا دُوگکھان گُون ریگونلا شورگوس، یروشالیمّی گیالسے نانّگا یودکھانگون پھیلوگا بینگّوس، یانگ پھیلوگا یودکھانگون گیالسے نانّگا لوگستے چھا ماگوس 22 ایتوسپو نی خُدے چھادپے توس این، تیبوے ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا ڈیسکھان تشانگما ڈوبین۔ 23 تیتوسلا سکییچیسما تانگ ٹھوگوا آوما تانگکھانّی اماگُونلا تسامشیگی جیگسنانگ مانوگ، ای ناسّے نانّگا ردوگنگال ٹاگپو جونگین، یانگ ای میگونّیکا تھوگسثو ٹاگپو بابسین۔ 24 ڈاو ماگمیگونّی کھونگون ساداین یانگ جان گیالکھاگ تشانگمے نانّگا تسونپا چوستے کھیرین، یانگ یہُودی مانکھان گُونی یروشالیم پاگون وانگی یوگا نانتے بورین نامتشوگپا کھونگونی توسپو تشانگ میتشانگ۔“ 25 ”نییما، لزاوا تانگ سکارما گُونی نانّگا ستاگس گُون تھونگین۔ گیاتشوے سکاد ٹاگپو تانگ چھولباگ چھینمو لانگچیسپوے دُنیائیکا گیالکھاگ تشانگمے میگون جیگستے چیگ نانگ چیگّا چی جُونگستے اینوگ زیرتے ٹیین۔ 26 خُدے نامکھے وانگون زادکھانبو تھونّگاچیگ دُنیائیکا چی چونین سامستے جیگسنانگی نانّگا میگون مونین۔ یانگ نامکھے شیت گُون سکولین۔ 27 تینے کھونگونی اِبنِ آدم وانگ تانگ شان ٹاگپو نیامپو، ثینّیکا ژونتے یونّگا تھونگین ۔ 28 تیگون چونّگا تھونّگاچیگ، لانگستے گو ستوگستے کیینلا ستوس چیازیرنا کھیوجے تھارپا نیمو لیبتے اینوگ۔“ 29 تینے حضرت عیسیٰ سی کھونگونلا ای رومسپو شادّا زادس، ”پھیگ کھازاسّی لچانگما تانگ لچانگما تشانگما ستوس۔ 30 تیگونلا لوما بینّگاچیگ، کھیوجا یار نیمو لیبکھانبو شیسّانوگ۔ 31 تینّا تسوگسلا کھیوجاگونّی تے ستاگس گُون تھونّگاچیگ، کھیوجے خُدے گیالثید نیموا لیبستے یودکھانبو شیساین۔ 32 نگے کھیوجا لدینبا زیرّاد، ای میرابسپو میدکھان چھے سانگ سنگونلا تے تشانگما جونگین۔ 33 نامکھا تانگ دُنیا نیسکو میدکھان چھین، اِین نانگ نگے زیرکھانگون میدکھان مانے میچھا۔“ 34 ”ڈون تانگچیس تانگ راروسشیس تانگ ای میتشیے تشیرکھاگونّی کھیوجاگونّی سیمس خُدانے تھاگرینّگا میکھیرچیسلا شانگ چوس۔ تیزوگ ماچونا، تے جاگپو لیبستے ہونمیدلا کھیوجاگون کھاداین، 35 تے جاگپو دُنیائیکا میتشے پھودکھان تشانگمیکا بابسین۔ 36 توسگیون شانگ چوستے دوگ یانگ ای چونگچیسچانّی ناسلوگ تشانگمانے تھارچیس تانگ اِبنِ آدمی لدُونلا جیگس ماجیگسّا لانگستے دوگ تھوبچیسلا دُعا چوس۔“ 37 حضرت عیسیٰ سی جاگدانگ بیت المقدِس لا لابجا سالّا زادس یانگ پھیتوگ بینگتے ذیتونی ری زیرسے ناسّا سکیودتے ژانلا ژوگسّا زادّادپین۔ 38 یانگ میتشوگس جاگدانگ ما نگامونے کھونگی لابجا نیانّالا بیت المقدِس لا یونّگادپین۔ |
Ladakhi Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation