Ngwïbrü 1 - LaruGïjï gipana guꞌru gïyïꞌrr 1 Gwerre Ngwaalu ngwondaca ngwïjïrä aar ondaci ngwügürnä ngwege ngwujaꞌri ngwe ngwani Ngwaalu yomonanu yonyadu na ngway ngwe ngwonyadanu, 2 a be giyomon giyee yidi gwodaning, gwuminje be ükäcä Gïjü güngün aar nje ondaci ngwujaꞌri ngwüngün, ganni giming ätädä yuꞌrina yidi yiꞌral ꞌdar, na ganni gigeꞌteng ge dïdläyü. 3 Gïjï giru enyanu gwudi näjï gwudi Ngwaalu ngwulingani giꞌremna güngün ꞌdidanu, ngwümätädä yiꞌral ꞌdar ngwuje ruyi yiima ye yidi ngwujaꞌri ngwüngün. Anni ma aar nje gaꞌru gwani ke gwege, nginde gwuma jalu kaama gidi Ngwaalu ngwanni ngwuru Papa gwupa kerala. 4 No nginde gwuma aar ätädä ngwaalinga ngwupana gïyïꞌrr anaku ru gu ngwürïny ngwüngün ngwanni ngwuma aar je ätädä ngwani Gïjï ngwupana ngwürïny ngwegen. Yicu gwupana gïyïꞌrr 5 Ndi ari Ngwaalu ngwaꞌti ca gïꞌrrä gere ngwujaꞌri ngwanni ngwondacung ngwe Kïjü güngün ngwuci, “Nga gwuru Gïjï güny. Gwene äny gwuma ru Papa gwunga.” Ngwoꞌre ngwari, “Äny gwa ru Papa gwüngün na nginde gwa ru Gïjï güny.” 6 Na mana anni ma Ngwaalu ükäjä Gïjü güngün ganni giru giꞌra gïdïdlä ngwari, “A yïꞌrr ꞌdar yidi Ngwaalu gwucalu yirku ye.” 7 Na ndi ondaji gwani yïꞌrr, a nginde ari nu, “Gwugeꞌta yïꞌrrä yüngün yiru dirun ngwugeꞌte ngwïnädä ngwüngün lïgä liru lingla.” 8 A be ndi ondaji gwani Gïjï, nginde gwaru nu, “Yeleny yunga gwani Ngwaalu yadi jalu pupud, nga gwa ruyi yelenya yunga gay ge gïdünälü. 9 Yima je ämnï yanni yïdünälü nga je be ꞌdonya yanni yiki yäy gu no, Deleny diru Ngwaalu ngwunga, dima ang mädïnïyänï kimaad gunga jayanu gwe gwanni gwuma ara gwe bruti yelenya.” 10 Nginde gwaru ꞌto, “ꞌTuꞌtu gwerre, gwani Deleny, nga gwugeꞌta dïyäng nga geꞌte gere yiiru ye yidi guy gunga. 11 Giyee ya medadi, a gwa be jalu. Ngwa mani ꞌdar ngwa ru nono ati gu ngwured mani. 12 Ngwa je ꞌrïkäjänü nono gwele ngwureda ngwa gwurli nono ati gu ngwured gwurli diloya. A be nga gwa jalu gwuru gweꞌte gweꞌte, na ngwüdlä ngwunga ngwaꞌti ngwa medadi.” 13 Ngwaalu ngwaꞌti ca gïꞌrrä gere güngün ngwujaꞌri ngwee ngwucung ngwe Gïjü güngün ndi ari, “Jicinyalu kaama güny ꞌdi nyi gäbïcï güwänü gunga nga roꞌtalu gora ge”? 14 Yïꞌrr ꞌdar yäꞌtüdï ngwügïꞌrïm ngwäpïjä Ngwaalinga yiiro? Yükäjäär je ndi äpïjï ngwüjü yiiru ngwanni ngwadi aar je ätädä yuꞌrina yidi gïlängïdïne. |
´© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.