Rasul-rasul 13 - AI ATAKUM ZI ARARAAllah Zibir ira Barnabasaina Saulaina zati bakuseresa tauaferemtari atakum arara 1 E kota Antiokia akay e Allah tere beaniresa aruaban iaris kaü vauta ira Allah ebaisimi atakum paketamaris kaüma, atakum dunmamataris kaüma, tabisana. E kaü zües ira Barnabasma, Simeon ira a vani zües Söska ka ibitma, kota Kirene ibit ira Lukiusma, Menakema, Saulma. Menakeaina, ata bapan ibitera Herodesaina, kaü züübak emetaka akuabaresa, dütünak emetaka züamisna. 2 Ebaemebesa, e kaü badeabuk emabaresa, Tuhan tere anaemebesana, Allah Zibir atakum aisimebana, “Barnabasaina Saulaina Derera türasümtaratakma, ira ka ibit zamnekaut Der tisimu zati bakusanires,” ebaina. 3 Ira e kaü badeabuk emabaresa ebaemebesana, e kaüma Allahma atakum pakamaresa pini fwamebesana, e ibit zamnek batawameresa a ban e ibit zamnekaut a damnak tun bawmatiaresa, ira sumasumisna. Barnabasaina Saulaina se paö zües Siprus abaris atakum arara 4 Ira Allah Zibir e ibit zamnekaut sumasumare, ira kota Selukia akay pabaöisna. Ira irakay emaresa, se paö zües Siprus akay nabirisna. 5 Ira e ibit zamnekaut kota Salamis abirmebesana, e Yahudi kaü aruaban iaris tame taka fatikana urasüsana, vani tame uratinafatikana urasüsana, enim eman iarisna, Allah atakum paketaman iarisna. Ira Yohanes Markusam ira ebe bazarerua namazuina. 6 Ira e kaü se paö paman se vasitaresa, ira se paö paman bamet kota Pafos urasuisna. Irakay aurat emarari Yahudi ibit taka a zües BarYesus utumamisna. BarYesus Allah ebaisimi atakum paketamaburan iari taeman ibitna. 7 Ira BarYesus ira e se paö gubernur arasna. E gubernur zües Sergius ira a vani züesam Paulusna; ira ka ibit dunabi ibitna. Ira Sergius Paulus Allah atakum zen bazira ebai ebapurina, Barnabasaina Saulaina dai ebaina. 8 E aurat emarari ibit ira BarYesus a zües ira Yunani atakum isimeresa Elimas kaara. Ira Elimas ira Barnabasaina Saulaina batan napaiyamina. Ira gubernur Allah atakum emnak emnaknak biasin emaburina. 9 Saul ira a vani zües Paulus. Ira Allah Zibir Paulus zake aman feaknak emamusare ebaemebana, ira Paulus e aurat emarari ibit banak zizima eare, atakum nandapakena. Aisimebana, 10 “Ur Iblis a fay. Ira ur baẅin puka utumataka batan paiyamanmerem. Ur banam petekas atasaka saketamana, ira zake sösanak emabanmerem. Ur Tuhan emnaknak atakum patimana emanmerema, atasaka atakum sakaburanmerem. 11 Ara emapmeruma, Tuhan ur batan apaiyamerama. Ur banak furum emabatema, utanim ür bare aknes aberamerem. Ira zau tanam basesa banak bapurabuk aberamerem,” ebaina. Ira atakanak amunma züitma banak kapiabare, ira ibit ban nabasemare, ira kaü a ban zimtaratesa, bapabamuseresa abasemina. 12 E gubernur puka zi feri banak purare, Tuhan atakum zake sakami ebapurina, atakum emnak emnaknak ebaina. Barnabasaina Paulusaina ira Pisidia zaẅin, kota zües Antiokia, ira Atakum Baẅin paketamaris atakum arara 13 Ira Paulusma, amazuis kaüma, kota Pafos tirimasaresa ebaemebesana, ira zaẅin zües Pamfilia akay nandabirisna. Ebaemebesana, tamapmaresa kota Perga pabaküisna. Irakaya Yohanesnae e kaü zamamare, ira kota Yerusalem urapabasina. 14 Ira Paulusamis kota Perga varitaresa, Pisidia zaẅin akay uraemaresa ebaemebesana, kota Antiokia küasuisna. Ira e Yahudi kaü a Ban Zuk Bare fapmebesana, e Yahudi kaü aruaban iaris tame faruatikaresa pubabisna. 15 Ira aruaban iaris tame küs kaü Musa tawambui Atakum Zima, Allah atakum paketamaris kaü atakuma, vawa ebazüzüisna. Vawa züzaresa ebaemebesana, Paulusamis dai ebaisna. Ira atakum aisimebesana, “Darasarbisa, tara ara kaü dam faru bafarmapmera atakum bapakera ebairakma, napakede,” ebaisna. 16 Paulus vasitamare ira e kaü zinae beaberesa ban sösnae söare, ira atakum nandapakena. Aisimebana, “Ta Israel kaümara, ta Allah tere eanmakum Yahudi abuk kaüma, de atakum zen bazide. 17 Da Israel kaü da Allah ira da buanaknak zaü bapan kaü tauaferemtarina. Ira da kaü pima zaẅin akay kaü anim, Mesir zaẅin abarisa ebaemebesana, Allah ebaemebana, e kaü tamsen fasinak azümabisna. Ira Allah feaknak emabare, ira Mesir zaẅin akay arumtarare tarmamusina. 18 Ira e kaü, ira usu bavaritabuk se sasae akay 40 tahun ürma emararisa, Allah e kaü emararis emet bami atakumnae tawaban iarina. 19 Ira Allah Kanaan akay 7 zaẅin abakuaris kaü dakisimapmare ebaemebana, a se ira arbataka kaü bazimambuaniresa uratatabina. 20 Ira e kaü emarisa utumatakara 450 tahun ürma aman abararisna. Ira pini fwamebesana, Allah ira e kaü burusumamateresa kaü tawamtaman iaria, ira kaü enabamtinaresa, ira Allah atakum paketamari ibit taka zües Samuel peatiare, dütü züamare tawamina. 21 Ira e kaü zaüa zaütararesa, ira Samuel e kaü ata bapan ibit taka batawamerua zaüa zaütarisna. Enimera Allah ira Kis fay a zües Saul ira ata bapan ibit tawamtabina. Kis ira Benyamin tamsen ibitna. Ira Saul 40 tahun ürma e kaü urusumamatarina. 22 Ebaemebana, Allah ira Saul urapimamare Daud e kaü ata bapan ibit uratawamina. Ira Allah atakum ira Daud ara ebaisimia, ‘Der Isai a fay, ira Daud puranmina, Der ka ibit dam faru fasinak farabanmin. Ka ibita Der isimerin atakum utuma aemerama,’ ebaina. 23 Allah ira Israel kaüra bafmanak Bazartareru Ibit ira Daud a zaü bapan Ibit batawamtamera atakum zi tasakumtabina. Ira Daud a zaü bapan Ibit ira Yesus tawamtabina. 24 Ira Yesus benawabuk tabiana, Yohanes atakum Israel kaü utuma paketaman iarina. Aisimebana, ‘Tar purazarabatakma usum puka bazamatide. Ira kaü tar bi bapüpükümtareres,’ ebaina. 25 Yohanes a zati kusari zati pini bafwazi ebaemebana, atakum aisimebana, ‘Tar bimbua der tam? Der tar bandem abanmakum Ibit der abuka. Ba, panam de asap bamet aenawru Ibit, ira üü fasi arusnak Ibit, ira de pukatin dasan. Ira der kaü abukanim ira züübak, A bai twa basörömtamabukara,’ ebaina. 26 De kaüa, tar Abraham a zaü bapan kaüma, tar Yahudi abuk kaü ira Allah atakum zi sarumamatanmakum kaüma; Allah ira ara kaü zibir badakuapma atakum darnakera asumanawmina. 27 Yerusalem abakuanmes kaüma, ata bapan kaüma, Yesus e kaü zibir badakuapmania Ibit bafmanak bapur dasan. Kaü ira Ban Zuk Bareẅin Allah atakum paketamaris buanak kaü vawa eapmaris atakum vawa azüzanmes. Ira e kaüam e atakum zen bafmanak bazia dasan. Panam e kaü Yesus ira kaü tatamaresa, ira usu tun paku bapauatupmeresa ebaemebesa, e Allah atakum paketamaris buanak kaü vawa teapmis vawa ira e kaü züzan iaris atakum zi baferera ebaemisna. 28 E kaüa Yesus damir bematira pukabi bapur dasan, enimam faiba, Yesus ziman bakumatira Pilatus zaüa zaütaran ebaisna. 29 Ira e kaü, ira kaü Yesus atakum vawa eapmis atakum utuma emarmebesana, Yesus arasarbis ira Yesus ufa usu tun töranimasimaresa, kaü ira ufa tawatüan iaris akay, eka ziba aman tinatawatüasimebesna. 30 Panam Allah e Ibit sasar auravasimtimina. 31 Yesus damir beatubabuk temia, ka Ibitma kaüma Galilea öasaresa, Yerusalem akay pabasisna. Ira Yesus sasar uravasitmebana, e kaü bua bamet utanim ür bare pasiaman iarina. Ira ara emapmeruma, e kaü arnae Yesus atakum, ira da kaüra isimtamanmes. 32 Ira da ibit zamnekaut ira tar atakum paketamanmeruma, Allah emeru atakum zi da buanak zaü bapan kaü sakumtabis Atakum Baẅin paketamanmerum. 33 Ira Allah Yesus sasar uravasimtimeba, da buanak zaü bapan kaüra sakumtep atakum zi, ira darera ira ka kaü a faus emtabua. Mazmur fasal zamnek aman atakum vawa eapmia, ‘Ur De Fay. Der vawa Uritibit aferapmin,’ ebaina. 34 Allah e Ibit sasar vasimtimi. Ira A damnak ufa bufamusaburabukara. Allah aratakum aisimia, ‘Der ira Daudera emtameru tasakumtap atakum zi baẅin fasinak, ira amusamtineru atakum zi ira tarnae aemtameramin,’ ebaina. 35 Ira buku Mazmur aman vawa eapmi atakum arara: ‘Ura Ur Tötörtaka Ibit ermatiatema, A damnak ufa bufamusaburabukara,’ ebaina. 36 Ka atakum Daud atakum abuka. Daud sasar abaria, Allah ebaisimi atakum zi emarina. Emare ebaemebana, damir eamusare, kaü a damnak ufa, a buanak zaü bapan kaü se watis akay, a damnak ufama irakay watisna. Watiaresa ebaemebesana, ufa ufamusina. 37 Panam Allah sasar vasimtimi Ibit A damnak ufa bufamusa dasan. 38 Enimera, de kaüa, tar bafmanak bapurabure. Ara Ibitera, Yesusnae damir eatubare, sasar uravasiti ebapuri, kaü ira usum puka bakukurmasumania atakum tar apaketamanmes. 39 Tar Musa Atakum Zi tawambuarikima ebapurarikim, Allah atakuma, ‘Ta usum abuk,’ bisima dasan. Panam tam kaü Yesus atakum emnak emnaknak ebais kaü Allah atakuma, ‘E kaü usum abuk kaü,’ enim tisimi. 40 Enimera, tar bafmanak emare. E Allah atakum paketamaris buanak kaü ebaisimis atakum tar bemabasin. 41 E ebaisimis atakum arara, ‘Banak bapurabure! Tar atakuma, ‘Allah atakum petekda,’ ianmakum kaü. Ira enimera, tar zake sasakabatakma adakisaberamakum. Tar sasar abanmakuma, de puka taka aemeramin. Ira de emerina, ira kaü tar bafmanak isimtamabureresa, tar emnak emnaknak biaburabukara,’ ebaina,” Paulus enim ebaisimina. 42 Ira Paulusaina Barnabasaina e aruaban iaris tame anasüsüsmebesana, e kaüa zaüa zaütaran ebaisna. Aisimebesana, “Tar asap Ban Zuk Bare uraenawatakma, aratakum burapaketamdua,” ebaisna. 43 E kaü süsüsaresa, Yahudi kaü kaunakma, Yahudi abuk kaü ira Yahudi takakaiyabis baẅin kaüma, Paulusaina Barnabasaina amararisna. Ira e ibit zamnekaut atakum e kaü paketamaresa sesemebesana, “Tar ira Allah A bafmanak batawmamatania emet bimbu keken nakeambude,” ebaisna. 44 Ira asap Ban Zuk Bare fapmebesana, e kota abaris kaü utuma arakaytaka aruakubaresa, e ibit zamnekaut Allah atakum paketamatesa zen baziresa aruakubisna. 45 Panam Yahudi kaü banak e kaü kaunak purmebesana, bifan nandafafabisna. Ira e kaü Paulus bakum takupmaresa, atakum petek pakaresa, aisimebesana, “Paulus atakum emnak atakum abuka,” iaburisna. 46 Ira Paulusaina Barnabasaina zake feak emamaresa, atakum nandapakisna. Aisimebesana, “Tar Allah atakum buanak zen tazikim, ira enima baẅin; panam tar bas ebaimakum. Tar bimbua, ‘Dar sasar taurua bababira kaü abuka,’ ianmakum. Enimera dar Yahudi abuk kaü atakum bapaketamerama irakay paiyakupmerum. 47 Tuhan dar enim isimtabua. Aisimebana, ‘Der ur bara anim, ira Yahudi abuk kaüra tatawamtap. Ira ur emerakum puka ebapurerem, Allah ira kaü zibir badakuapmania atakum pampaman zaẅin utumatakanak azazarkukamuserama,’ ebaina,” Paulusaina enim ebaisimisna. 48 Ira Yahudi abuk kaü e atakum zen zimebesana, dam faru farabaresa, Tuhan atakum tere ebaesna. Ira Allah ira sasar taurua bababiresa tatauaferemtari kaü emnak emnaknak ebaisna. 49 Ira Tuhan atakum e zaẅin zaẅin zazaramusina. 50 Panam Yahudi kaü, ira Allah tere earis fasinak tabesma, e kota abakuaris üü fasinak ibitüisma, nandasesemarisna. Sesemaresa ebaemebesana, Paulusaina Barnabasaina emet petek nandaemakupmisna. Ira e kaü e ibit zamnekaut a zaẅin akay ütüasumisna. 51 Ira e ibit zamnekaut e zaẅin kaü batan paiyamis bapurumtameresa, a bai pabakumaresa ka zaẅin se pibaöisna. Ira kota Ikonium nandapabaöisna. 52 Ira Yesus atakum ani susumtamabiaris kaü dam faru fasinak farabana, Allah Zibir a zake aman feaknak emamusan iarina. |
AI ATAKUM ZI ARARA @ LAI 1995
Indonesian Bible Society