Ibrani 11 - AI ATAKUM ZI ARARAAllah atakum emnak emnaknak iaris atakum arara 1 Dar Allah atakum emnak emnaknak ebairama, ira kakaya dar tapurum Allah tasakumati puka atareramerum. Ira dar bafmanak tapurum ira da banak bapurabuk puka amusakudes. 2 E buanak kaü Allah atakum emnak emnaknak ebais. Ira enim bapurisna, Allah e kaü dam faru farabarina. 3 Dar Allah atakum emnak emnaknak ianmerum. Ira enim bapurmerum, dar tapurum ira Allah atakum pakare ara sema züma zi fefermapmina. Ira dar tapurum ira Allah bapasiamusabuk puka ira pasiamusana banak puranmes puka zi fefermapmina. 4 Habel Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, puka zü baẅin ziman akumatiare Allah tatabina. Panam Kain baẅin puka batatama dasana. Habel emnak emnaknak iari ebapurina, Allah ira Habel tatep puka dam faru farabare ira Habel atakum pakare aisimebana, “Habel baẅin tötörtaka ibit arara,” ebaina. Habel damir teamusi, panam ka ibit Allah atakum emnak emnaknak iari ebapurina, dar ara emapmeruma, Habel emnak emnaknak ebai atakum zen zianmerum. 5 Henok Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, ka ibit damir beamusa dasana. Panam Allah Arbataka baba akay vatimantümdümina. Ira kaü burautuma dasan, Allah tavatimantümdümi ebapurina. Bavatimantümdümabuk tabia, buanaka Allah atakum aisimebana, “Dera ira Henok dam faru farapmin,” ebaina. 6 Kaü Allah atakum emnak emnaknak biabuk ebairesa, Allah ka kaü dam faru bafarababukara. Tam kaü Allah tere beresa ebairesa, ka kaü Allah auaba emnak emnaknak bires. Ira kaü Allahra zer bafmanak earaniresa, Allah e kaü emet baẅin aemakupmerama. Enimam emnak emnaknak bires. 7 Nuh Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, Allah atakum Nuh atetare aisimare ira kaü banak bapuraburabuk zi afereru atakum isimtabina. Aisimtamebana, Nuh emer anim barabare ti tame akesumina. E tame aman kaü bi bavabuasin bataremtarerua akesumina. Ira Nuh Allah atakum emnak emnaknak iari ebapurina, ara se abakuaris kaü ira pukabi tabesatitimaris purumtabina. Ira emnak emnaknak ebai ebapurina, Allah e ibit tötörtaka emapmina. 8 Abraham Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, Allah ira Abraham dai iare atakum aisimebana, “Ur pabasatema Der ur tatamerin zaẅin akay napabase,” ebaimebana, Abraham Allah atakum zen ebazina. Ira arma zaẅin ermatiare nandapabasina. Ira a pabaseru akay bapura dasan. 9 Abraham irakay tinasumebana, Allah atakum zi Abrahamera sakumtamebana, “Der ara se ur atatameramin,” ebaina. Ira Abraham Allah atakum emnak emnaknak ebaina. Ira enimera a pabasi zaẅin akay arba zaẅin kaü anim abarina. Ira puka pitin tame aman abarina. Abraham fümtari ibit zamnekaut ira Isakaina Yakubaina puka pitin tame amanam abarisna. E ibit zamnekautam ira Abrahama Allah sakumtep se batarera ebaisna. 10 Abraham enim abaria, vani kota taka bandem abari ebapurina. E kota enimnak aemamusarama. Ira Allah e kota bimbu pupmatiata zi afermatirama. 11 Abraham damnak feaknak ibit tabia, ira arema fay züü bapasimtarabukara. Saram fay züü bapeatiabur dasan. Allah buanak atakum aisimeba, “Sara ibit fay taka apeatirama,” ebaina. Ira Abraham Allah atakum emnak emnaknak ebaina. Ira enim bapurina, fay züü ebatarisna. Abraham bafmanak tapuri, ira Allah atakum zi ti aemtamerama. 12 Ira Abraham damnak feak temabi ibit ira damir beamusazi emabari, panam arbatakara füfümtari faus kaunak zakusabisna. Zau tanam abatubasanmes baẅa pukatin kaunak zakusabisna. Ira zü bisimin kerer sisi pukatin vawa bazüzüazi petek kaunak zakusabisna. 13 E kaü utumataka damir vamusan iarisa, emnak emnaknak anaimebesa, damir vamusan iarisna. Allah atakum zi sakumtep puka batar dasan. Panam pimanaka banaknaepuraresa asap bametera e puka atarerames ebapuris, dam faru faraban iarisna. Ira e kaü ani sumtamebesana, “Dar ara se abanmeruma, dar se kaü abuka, da zake kaü anim zen barumabuk aberamerum,” ebaisna. 14 Kaü enim atakum pakanmesa, e kaü purumtamanmesa ira arma zaẅin akayra bimbu pupmanmes. 15 E kaü e termatis zaẅin bimbu kekenak pupmaris anima, burapaira iaburis anima, kaü taurapais. 16 Panam e kaü e termatis zaẅin abuk baẅinak zaẅinera bimbu kekenak pupmaris. E bimbu pupmaris zaẅin ira Surga akay emamusina. Ira enimera, Allah e kaü atetare, “De kaü,” ebaimebana, damuka bakaba dasan. Allah e kaüra kota taka tafermatitep ebapurina. 17-18 Abraham Allah atakum emnak emnaknak ebaina. Ira enim bapurina, Allah ira Abraham atakum zi isimtamebana, a ibit fay Isak Allah batatamerua ziman bakumatira emaburina. Buanaka Allah atakum zi Abraham sakumatimebana, “Isak emerua, ur zaü bapan kaü kaunak azakusaberames,” ebaina. Panam Abraham a ibit fay takanak Allah batatamerua ziman bakumatira emaburina. 19 Abraham bimbu pupmebana, “Dera de fay ziman akumatirina, Allah ira ka ibit sasar auravasimtimerama,” ebaina. Ira Allah atakum aisimare, “Ka ibit ziman bakumatia bas,” ebaimebana, Isak sasar auravasitare Abraham uratari pukatin. 20 Isak Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, Yakubaina Esauaina atakum zi sakumatiare, atakum aisimebana, “Asap bameta Allah tar emet baẅin aemakupmerama,” ebaina. 21 Yakub Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, damir beamusazi apmebana, Yakub atakum ira Yusuf a ibit faus zamnekaut atetare aisimebana, “Allah tar emet baẅin aemakupmerama,” ebaina. Ira Yakub a babesamania tüü usu anabesamebana, Allah tere ebaena. 22 Yusuf Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, damir beamusazi apmebana, Israel kaü ira Mesir zaẅin basüsüsabuk tabisa, a süsüseres atakum bua paketabina. Ira arbataka damir beamusabuk tabia, a damnak ufa emak e kaü dakuatires atakum bua isimtabina. 23 Musa aründütür Allah atakum emnak emnaknak iarisna. Ira enim bapurisna, Musa peatimebesana, pira banüür aman türü tükümatiaresa amusarina. Tükümatiaresa ata bapan ibit atakum aisimeba, “Tar ibit faus utuma ziman bataküratide,” ti ebapurisna. Aründütür ira arba fay banam ebapurisna tükümatisna. Ira e tautma ibitma ata bapan ibit ebaisimi atakum emer babaraba dasan. 24 Musa Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, Musa fasinak tazüamebana, kaü atakum aisimebesana, “Ur Firaun a taut fay a barma fay,” iarisna. Iarisana, panam Musa e kaü enim atakum bia basera ebaina. 25 E ibit a bimbua, “Derma Allah A kaü ira e Israel kaüma, emetaka abatama, emet petek emetaka aberama, enima baẅin. Panam der Mesir zaẅin abatna, usum puka besatitimatna, tarübak dam faru faraberina, enima petek,” ebaina. 26 A bimbua, “Der Kristusera emet petek emaberina enima baẅin, panam der Mesir zaẅin amusakudes baẅin pukazimis utuma arumtarerina, enima petek,” ebaina. Enim bimbu pupmebana, asap bamet Allah atatameru puka bimbu keken keari ebapurina. 27 Ira Musa Allah atakum emnak emnaknak iari ebapurina, Mesir zaẅin ata bapan ibit ira Musa banak ümsümaria, Musa emer babaraba dasana. Ira emer babarababuk süsina. Ira Musa ira e kaü banak bapurabuk Allah banaknae tuabarina. Ira enimera Mesir zaẅin akay burapaiyama basera ebaina. 28 Musa Allah atakum emnak emnaknak iari ebapurina, e malaikat Bermaöasep Bare Bimbu Bapupmania Di emapmina. Ira kaü puka ese ümsap barumapmeresa isimtabina. Ira Israel kaü ziman bataküratia malaikat ira Israel tamsen zutaka tame kaü atua ibit faus ziman bataküratiasin. 29 Ira Israel kaü Allah atakum emnak emnaknak ebaisna. Ira enim bapurisna, e zü fasinak zües “Esese Zü” ira se kerer sae anim zünürisna. Panam Mesir kaü bazünürera taeman emapmebesana, damir utuma vabuasisna. 30 Israel kaü Allah atakum emnak emnaknak iarisna. Ira enim bapurisna, e kaü kota Yeriko e siapmis zü pampaman amuraziatinana, 7 bare ürma amuraziatinan iarisna. Ebaemebesana e zü daisaniamusi. 31 E banam se taut zües Rahab Allah atakum emnak emnaknak iarina. Ira enim bapurina, e Israel kaü e se banak bapuramatera türü aenawmebesa, e taut bafmanak ebatarina. Ira enimera, e Israel kaü Allah batan paiyamaris kaü asap bameta ziman taküratimebesana, Rahab ziman bakumatia dasan. 32 Dera atakum taurua bapakeabukara arürma arara. Der atakum Gideonma, Barakma, Simsonma, Yeftama, Daudma, Samuelma, Allah atakum paketaman iaris kaüma, atakum bapakera emapmin, panam atakum kaunak bapakeabukara. 33 E enim anim kaü Allah atakum emnak emnaknak iaris ebapurisna, e vani kaü sa amamebesana, zaẅin fasinak utumatakanak sa amamaresa arnae anapakamisna. Ira vani kaü bakataraniabuk kaü isiman iarisna. Ira Allah atakum zi sakumati puka ebatarisna. Ira singa badeasin vani kaü e singa ukun kakapmapmisna. 34 Ira isabek fasinak fai bafaymatiasin sasakumatisna. Vani kaü e kaü batan parma ziman bakumatiasin e kaü bami zeanak tasisna. Ira vani kaü damnak kömetam faiba panam damnak feak auraemamisna. Ira e kaü sa feaknak amamisna. Ira arba zaẅin sa kaü enawaresa sa andamamebesa amanma, nandaütüasumisna. 35 Vani tabes Allah atakum emnak emnaknak ebais ebapurisna, a kaü damir vamusis kaü sasar uravaritisna. Kaü ira vani kaü emet petek emakupmebesana, e kaü faiba iaresa atakum aisimebesana, “Da bami basüsa basera. Da Allah bamazuramerum,” ebaisna. Ira kaü e kaü emet peteknak emakupmaresa damir vamusisna. Damir vamusmebesana, sasar uravaritatesa sasar taurua bababiresa ebaisna. 36 Vani kaü ira Allah atakum emnak emnaknak iaris ebapurisna, vani kaü e kaü bakum tana tatapman iarisna. Ira kaü ira emnak emnaknak ebais vani kaü besi tuma ban zamnekaut ikikapmana, süsü tame aman farmatikiman iarisna. 37 Ira kaü ira vani kaü eka zirimakupman iarisna. Vani kaü bünü vauta gergaji sakumatian iarisna. Vani kaü batan par ziman akumatian iarisna. Ira vani kaü domba pitinma, kambing pitinma, atumamana anaran iarisna. E kaü pukabuk abarisna. Ira kaü emet petek dakisnak e kaü emakupman iarisna. 38 E kaü baẅin fasinak emamarisa, ara se baba ara se peteknak. E kaü ira usu bavaritabuk se sa akayma, se ubu akayma, anaran iarisna. Ira eka ziba amanma, se ziba amanma, abarisna. 39 E kaü Allah atakum emnak emnaknak iaris ebapurisna, Allah e kaü utuma dam faru farabina. Panam e kaü vauta kaü taka Allah atakum zi sakumati puka batar dasan. 40 E kaü Allah atakum zi sakumati batar dasan ebaemisna, Allah ira dar asap bamet emet baẅin bemakupmera bimbu baẅin pupmi ebapurina. Allah A bimbua e kaüma darma emetaka atakum zi tasakumati ürma emet baẅin baberama ebaina. |
AI ATAKUM ZI ARARA @ LAI 1995
Indonesian Bible Society