Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ZAKARIA 8 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA


Mawu naddiandi sarun mabbangunna apia Yerusalem

1 Mawu Apan Lembontaṛṛino nangonggollu tanata indi si ya'u,

2 “I Ya'u mangke mappulu atonna mantul᷊ungngu Yerusalem ana waugu i Ya'u lembon u'akkannu tumanangnge, wuṛṛu ana waugu darangngu-Ku udde, naung-Ku mal᷊oso su manga seettu soa udde.

3 I Ya'u sarun mabbelengnga su Yerusalem, soa-Ku apan susi udde. Yerusalem sarun tumelengnga sambau soa apan satia, wuṛṛu wuiddu Mawu Apan Lembontaṛṛino sarun isaggo Wuidda susi.

4 Su lete'a mal᷊alangngu soan Yerusalem, sarun uma'ianna lai manga tete wuṛṛu manga nene apan tumaniten timmade na'oman sara ṛinone umamatta ringannu ta'inna.

5 Manga lal᷊ana su soa sarun mapene apia ringannu al᷊aṛṛana'a apan mannalangnga.

6 Olangnge udde aellehanna ere ola'u tawe masutta su ṛingirannu manga taumata apan ta'e mabbiakka wuassu walahanna indi, arawe udde atonna si Ya'u.

7 I Ya'u sarun manal᷊amatta uma-Ku wuassu manga wanua sutampa i mangitou niṛṛootta,

8 wuṛṛu mangapiddi mangitou mabbelengnga wuassu ra'i wuṛṛu wuassu waṛṛatta, ma'oman sara i mangitou matana'a su Yerusalem apia. I mangitou sarun mabbal᷊i uma-U wuṛṛu i Ya'u Ruatan mangitou. I Ya'u sarun mamarenta si mangitou ringannu satia wuṛṛu atatul᷊idda.”

9 Mawu nabbisara su uman-Ne, “Paatohasse naungngu! Orassa indi i yamiu ma'aringikka manga wisara apan buatte niwisara lai manga nabi sutempo rapappakke niaddo, ipabbangunna apia Wal᷊e-U.

10 Tantal᷊anna taambe tempo udde taweddu wotongnge maasewa ikkattu taumata ara'e winatangnga, wuṛṛu taweddu apan maapendamma matammudda wuassu seetta. I ya'u buatte napawawul᷊on sangkatou ringannu waine.

11 Arawe orassa indi manga taumata apan ta'e wiakka wuassu walahanna indi Ta'u olaanna uapapaṛṛala ere dorone.

12 I mangitou sarun mangasi'u wualanna ringannu paddarame. Manga punnu anggori mangitou sarun mabbua, leta'a sarun mangonggollu hessine, wuṛṛu uranna sarun mangansalla ringannu manambo-nambo. Al᷊awo'u al᷊amatta Ta'u iionggolla su manga taumata apan ta'e wiakka wuassu walahanna indi.

13 Ei tumana'u Yehuda wuṛṛu Israel! Sutempo nanangkal᷊iu, amungkangngu manga taumata raho uawawontoga, i mangitou mabbisara, ‘Antimanna asasilaka apan naṛṛia'a su Yehuda wuṛṛu Israel maṛṛia'a si'o lai!’ Arawe i Ya'u sarun manal᷊amatta si yamiu, ma'oman sara manga taumata raho udde sarun mabbisara rundussa i mangitou, ‘Antimanna al᷊amatta apan nonto'a su Yehuda wuṛṛu Israel, umonto'a lai su watangannu!’ Ana waugu udde paatohasse naungu wuṛṛu arie paata'utta!”

14 Mawu Apan Lembontaṛṛino nabbisara, “Sutempo iupungngu al᷊amonanu naaola'a a si Ya'u nasa'u, i Ya'u nakkawessa tadea'u makkuumanni mangitou ringannu maṛṛagissa. I Ya'u sarun tawe mamal᷊u putusang-Ku udde, ewe'e mangke mapaamatta.

15 Arawe orassa indi i Ya'u mangal᷊amatte tumana'u Yerusalem wuṛṛu tumana'u Yehuda. Nariaddi, ariete pa'ata'utta.

16 Eteindi manga parenta apan rinone olaanni yamiu: Amungkangngu mabbisara, pabbisarate ringannu atonna su sansul᷊ungngu. Pangonggollennu pallaṛṛuungnga apan matul᷊idda wuṛṛu mangngapiddu paddarame.

17 Imbaṛṛangnga manggol᷊agu al᷊al᷊eo su saruannu sansul᷊ungngu. Imbaṛṛangnga massalu awusu. I ya'u maddantinnu wawahia wuṛṛu pallal᷊inga see lai araṛṛagissa.”

18 Mawu apan Lembontaṛṛino nangonggollu tanata indi si ya'u hunan uman-Ne,

19 “Puasa apan a'olaanna su wul᷊anna aippanne, al᷊imane, appitune, wuṛṛu appul᷊one sarun maola'a manga ramea apan napenen al᷊al᷊uassa wuṛṛu lal᷊umanna'a su tumana'u Yehuda. Pandangngute atatul᷊idda wuṛṛu paddarame!”

20 Mawu Apan Lembontaṛṛino nabbisara, “Tempone sarun a'omanna tumana'a wuassu anambon soa sarun dumanta su Yerusalem.

21 Tumana'a wuassu soa apan sambau mabbisara singana'a waine, “Wette i ite inaite massubba Mawu Apan Lembontaṛṛino wuṛṛu sumalande al᷊aman-Ne. Tantalongke si yami!”

22 Ana see manambo taumata wuṛṛu manambo walahanna apan mangkatohassa sarun dumanta su Yerusalem massubba si Ya'u Mawu Apan Lembontaṛṛino wuṛṛu sumal᷊ande al᷊ama-U.

23 Su manga allo udde siri mapul᷊o taumata raho sarun dumanta ringannu sangkatou taumatan Yahudi wuṛṛu mabbisara, ‘I yami mappulu maauntunnga ere i yamiu; ana waugu i yami naaringikka manungku Ruata nangal᷊amatta si yamiu.’ ” Mawu Apan Lembontaṛṛino buatte nabbisara.

Lean sinn:



Sanasan