TAHIUL᷊E 24 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSAAtoranna su ola'u masasindo wuṛṛu ma'awingnga apia 1 “Unnu wisara pia sangkatou esakka na'awingngu sangkatou maṛṛuala, wuṛṛu wua'udde i tou maddirite ana waugu i tou maasomba sambau apan ma'asili si tou. Ana see esakka udde nangonggolu surattu sindo si tou wuṛṛu nallimbuakka si tou wuassu wal᷊ene. 2 Wua'udde wawine udde na'awingngu esakka waine. 3 Arawe napawe manga pirate tempo esakka udde maddiriten tou wuṛṛu nallimbuakka si tou. Ara'e lai asinungka awingnge aruane udde nate. 4 Sulal᷊ummu hatto darua udde, awingnge paarorone tate wotongnge maawingngu wawine udde lai; ṛinone i tou ma'ellega ere sangkatou wawine apan buatte nilal᷊eo. Amungkangngu ma'awingngi tou apia, pallal᷊agu udde maola'a sambau aal᷊uandaga su saruannu Mawu Ruatanu. I yamiu imbaṛṛangnga ma'ola'a rosa alal᷊eone ere udde su wanua apan nionggolu Mawu si yamiu.” Al᷊awo'u atoranna 5 “Sangkatou esakka apan wakkute na'awingnga, tawe wotongnge irolokka sumutta tantara wuṛṛu inai mapapangalo ara'e mammanara manaran awadaalla. I tou ṛinone iapaillol᷊o santona al᷊annune iapaatokku amonanne wuṛṛu malluassa naungngu awingnge. 6 Amungkangngu i yamiu mapawallassu sambau saranapa su taumata waine, imbaṛṛangnga manganu maola'a wataṛṛune watu apan ipappaatu taumata udde ipanggilingu gandumma. Ringannu manganu watu udde, i yamiu nangaṛṛo saranapa apan ipappaatu amonanne ipabbiakki mangitou. 7 Taumata apan nanametta taumata sambalahanne ana see i tou niola'a allangnga ara'e niwal᷊u'a, ṛinone i tou iṛṛuumanna pateanna. Ringanni aroddi yamiu mangnginsue al᷊al᷊eo. 8 Amungkangngu niasombanganna pia radda'a su pisi apan ma'ata'utta, paatutuṛṛe ringannu mapia apa apan nirolokku manga imam Lewi si yamiu; daringiṛṛe manga tatantiro apan ta'u nionggola si mangitou. 9 Naungete inolaannu Mawu Ruatanu si Miryam sulal᷊ummu amatanne sinumabbangnga wuassu Mesir. 10 Amungkangngu i yamiu mapawallasu sambau saranapa su tuṛṛangngu, imbaṛṛangnga sumutta sulal᷊ummu wal᷊ene manganu laungnge maola'a wataṛṛune. 11 Raddoite su liudde, wuṛṛu wala'e i tou sassane mangapidda ringannu. 12 Amungkangngu taumata udde asiangnga, laubba udde imbaṛṛangnga wa'ungannu suapan maṛṛabbi, 13 arawe ṛinone iapawelengnga si tou napawe maṛṛabite, tadea'u iluṛṛen tou matiilla. Ne i tou sarun ma'adiangkamanna wuṛṛu Mawu Ruatanu sarun umakkannu. 14 Imbaṛṛangnga mangapande taumatan sewa asiangnga wuṛṛu tawe dapane, mawae sambalahannu, ara'e taumata raho apan uatana'a su sambau soanu sambau. 15 Miallo-miallo tantal᷊anna matannallo taambe nattuppa i yamiu ṛinone mamaekka lal᷊antakke apan pinammanarane su allo udde; i tou uaantimma roitta udde ana waugu i tou mappandumma. Amungkangngu i yamiu tawe mamaekka lal᷊antakke, i tou sarun sumal᷊ande Mawu maiontolla ana waugu inolaanni yamiu, wuṛṛu i yamiu aranne taumata marosa. 16 Imbaṛṛangnga taumata timmadete iṛṛuumanna pateanna, ana waugu al᷊al᷊eo apan niola'u anangnge, wuṛṛu imbaṛṛangnga ana'a iṛṛuumanna ana waugu al᷊al᷊eon hagurangnge. Suapan taumata wotongnge iṛṛuumanna pateanna ana waugu al᷊al᷊eo apan niolangnge sassane. 17 Imbaṛṛangnga mangaṛṛo saranapa tatahuanannu taumata raho wuṛṛu ana'a asisitimpal᷊ussa, wuṛṛu imbaṛṛangnga manganu laubbu taumata inawal᷊uanna maola'a wataṛṛu. 18 Paanaunge manungku i yamiu buatte naola'a allangnga lai su Mesir wuṛṛu nipallossu Mawu Ruatanu; ana waugu udde i ya'u nangonggolu atoranna indi si yamiu. 19 Amungkangngu i yamiu mangammulu hessin letangngu, imbaṛṛangnga mabelengnga mangal᷊appa gandumma lambene apan natantangnga. Gandumma udde ṛinone iwala aroddi su taumata raho, ana'a asisintimpal᷊ussa wuṛṛu manga inawal᷊uanna, tadea'u i yamiu al᷊amatannu Mawu Ruatanu sulal᷊ummu al᷊awo'u manaranu. 20-21 Napawe i yamiu paassate nani'o wuan Zaitun wuṛṛu anggore, imbaṛṛangnga mabelengnga mangammulu wuane apan natantangnga. Udde ṛinone itantangngi yamiu su taumata raho, ana'a asisintimpal᷊ussa wuṛṛu manga inawal᷊uanna. 22 Paanaunge manungku i yamiu buatte naola'a allangnga su Mesir; ana waugu udde i ya'u nangonggolu atoranna indi si yamiu. |
@ LAI 2003
Indonesian Bible Society