LUKAS 12 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

Tatagu su taumata lilangkamal᷊e'a

¹ Su ṛiwune taumata mangke uasaseppe'a na'oman sara piaddu niaṛṛindanna leddane. Tantal᷊anna manga taumata udde uaṛṛimpulunna, Mawu Yesus nabbisara su manga mallal᷊aṛṛenggen-Ne, “Paatehamma su ragin taumata Farisi, pandumang-Ku, lilangkamal᷊e'i mangitou.

² Tawedu uawuni apan tawe aasiloanna, wuṛṛu tawedu apan iadappingnga apan tawe asingkatanna.

³ Apan iwabbisarang kamiu su alloarane, sarun aringiṛṛanna lai su tempo allo; wuṛṛu apa apan isassal᷊imburungngi yamiu su tal᷊ingan taumata sulal᷊ummu wabbo'a uaṛṛuuda, sarun ial᷊iata su al᷊awo'u tampa.”

Ata'utte Mawu

⁴ “Paanaunge, manga hawe'u! Arie pa'ata'utti mangitou apan mammate wadangnga arawe tawe maaola'a manampal᷊iu wua isudde.

⁵ Mappianne Ta'u ita'e si yamiu apan ṛinone iaata'utti yamiu. Ata'utten Ruata! Ana waugu napawe suete namate, i Tou uataṛṛino lai mandammenu sulal᷊ummu naraka! Pangimante, tumba'u i Tou iaata'utti yamiu.

⁶ Limam bau manu'a sanggelokka niwal᷊u'a ringannu aregane darua roitta apan aadio'anne. Salaiwe aroddi tawe saran sambau inabul᷊ianannu Ruata.

⁷ Uta'a su puanu lai suete nireengnga anambone, ana waugu udde arie pa'ata'utta; i yamiu ma'areganna marau wuassu manga sanggelokka udde!”

Mangnga'u si Kristus su saruannu awada'alla

⁸ “Paanaunge mapia-pia: Taumata apan nanga'u su saruannu awada'alla manungku i tou mallal᷊aṛṛenggeng-Ku, i tou sarun a'uannu Ana'u Taumata lai su saruannu manga mala'ekattu Ruata.

⁹ Arawe taumata apan nassinaada su saruannu awadaalla manungku i tou mallal᷊aṛṛenggeng-Ku, i tou sarun isinaadu Ana'u Taumata lai su saruannu manga mala'ekattu Ruata.

¹⁰ Amungkangngu taumata mabbisara wisara lullawangnga Ana'u Taumata, i tou wotongnge aampunganna, arawe amungkangngu i tou mangngadio'a Ghaṛṛahon Ruata, i tou tawe aampunganna.

¹¹ Amungkangngu i yamiu iapidda su manga wal᷊em pattataṛṛamawuanna parikisanna su saruannu pamarenta ara'e tembonanne, arie pa'asinggawangnga su ola'u ereapa i yamiu manahekku wadangngu ara'e su ola'u apa apan sarun iwisaranu.

¹² Ana waugu apa apan sarun iwisaranu udde, sarun itantiron Ghaṛṛahon Ruata si'o su temponete.”

Sasumandingngu taumata ala apan boddo

¹³ Sangkatou wuassu wallattu taumata nambo nabbisara Mawu Yesus, “Iamangnga Huru, wotongnge Iamangnga mandolokku tuṛṛangku mangonggolla si ya'u sangkawageanganna wuassu darotongngu iamangngi yami.”

¹⁴ Mawu Yesus sinumimbakka, “Tuṛṛangnga, isai namile si ya'u maola'a mallaṛṛuungnga ara'e matatahia darotongnga pussa'a su wallatti raddua?”

¹⁵ Wua'udde Mawu Yesus nabbisara su anambon taumata isudde, “Paatehamma wuṛṛu paariaga, arie ma'oman sara i yamiu manaṛṛia'u. Ana waugu wiakku taumata tawe uaantimma wuassu pa'a'alane, salaiwe darotongnga uarundu'a.”

¹⁶ See Mawu Yesus nabatti'u sasumandingnga indi, “Pia sangkatou ala. I tou pia leta'a apan manambo hessine.

¹⁷ Taumata ala udde nanattakke maṛṛingidda sulal᷊ummu naungnge, ‘Inasueannu tampane hessin leta'u. Apa apande'u orassa indi?’

¹⁸ Wua'udde i tou naṛṛingida lai wuṛṛu nabbisara su watanganne sassane, ‘Ore i ya'u pia ṛingidda; manga tampan darotongku iapaahohakka see ta'u iapaola'a lembon ahewal᷊anne. Isudde sarun pangadoannu al᷊awo'u gandumma wuṛṛu manga darotongku waine.

¹⁹ Wua'udde sarun iwisara su riri'u sassane: I'o naauntungnga! Al᷊awo'u apa apan mapia naola'e pussaanu wuṛṛu tawe masue sulal᷊ummu pira tonna al᷊annune. Pangillol᷊ote orassa indi! Ante wuṛṛu pa'inumpe, wuṛṛu pamendammpe lal᷊umanna'u wiakku!’

²⁰ Arawe Ruata nabbisara si tou, ‘Ei taumata woddo! Ṛabbi indi lai i'o sarun mate, see isai sarun manahuanna paa'ala apan suete niammullu hunam badangngu?’

²¹ Aroddi olangnge al᷊awo'u taumata apan maddea'a maala hunan badangnge sassane, arawe tawe maddea'a maala su saruannu Ruata.”

Pangimante Ruata

²² See Mawu Yesus nabbisara su manga mallal᷊aṛṛenggen-Ne, “Ana waugu udde i Ya'u mabbisara, ‘Arie pa'asinggawangnga su ola'u wiakki yamiu, eteudde apa apan sarun annananni yamiu, ara'e apa sarun iluṛṛeng kamiu.’

²³ Wiakka udde nangillembo wuassu anna, wuṛṛu wadangnga nangillembo wuassu laubba.

²⁴ Panutukka paapia manga manu'u winalanganna! I mangitou tawe massuanna, tawe mangitingnga, tawe lai gudangnga ara'e wal᷊ingkakka. Arawe Ruata mappadul᷊i si mangitou! I yamiu lembo maareganna wuassu manga manu'a udde!

²⁵ Isai su wallatti yamiu ringannu asasinggawangnge wotongnge maatamba uukke salaiwe adio'a?

²⁶ Amungkangngu hatto adio'a udde tate ia'ola'i yamiu, anio i yamiu sussinggawangngu inolaanna waine?

²⁷ Panutukka ereapa manga wunga bakung tumuwo, manga wunga udde tawe mammanara, tawe lai mandadu'a. Arawe i Ratu Salomo apan paa'alane aroddi anambone tawe malluṛṛen laubba aṛṛamage ere manga wunga udde!

²⁸ Wal᷊abukka su wadda'a tumuwo allo indi wuṛṛu tiṛṛabbine masue tutunganna. Arawe Ruata mammedetta wal᷊abukka udde aroddi aṛṛamage. Nangillembote i yamiu! Arawe pangangimanni yamiu matul᷊ungnga!

²⁹ Nariaddi, arie pa'asinggawangnga wuṛṛu umal᷊iwu su ola'u apa apan sarun annananna wuṛṛu inumanni yamiu.

³⁰ Sarangkanambone udde raddeaannu taumata apan waggan Ruata. Arawe Iamangngu masingkatta manungku i yamiu mappandumma sarangkanambone udde.

³¹ Arawe i yamiu ṛinone padea'a tadea'u Ruata mamarenta sulal᷊ummu wiakku, ne waine udde lai sarun ionggolu Ruata si yamiu.”

Darotongnga su surga

³² “I yamiu apan tumba'u matul᷊ungnga anambone, arie paata'utta! Ana waugu Iamangngu mal᷊uassa mangagillu al᷊amatta si yamiu wuassu Araratuan-Ne.

³³ Wal᷊ua'e darotongngu wuṛṛu anggil᷊a'e roinne su taumata asiangnga. Ola'e sulal᷊ummu ririnu tampan doitta apan tawe maṛṛenessa, eteudde darotongnga apan uaraddo su surga. Darotongnga udde tawe mawul᷊i ana waugu taṛṛa ta'o tawe maapanna'o wuṛṛu wiangnga tawe maahohakka.

³⁴ Ana waugu suapa pia darotongngu uaraddo, isudde lai naungngu uaraddo!”

Mangangimbe apan sidutu uasaddia

³⁵ “Paatehamma sumaruanna al᷊awo'u hatto. I yamiu ṛinone sidutu uasaddia ualluṛṛen laubba wuṛṛu sol᷊onu sidutu rare'omanna,

³⁶ ere manga mangangimbe apan uasaddia mawune mawelengnga wuassu andeangngu awingnga. Amungkangngu mawune udde mawelengnga wuṛṛu manengkella ngara, i mangitou sarun mal᷊iha-l᷊ihakka mamu'a ngara.

³⁷ Tumanite naauntunga manga mangangimbe apan aratinganna tantal᷊anna uaraṛṛaddo tempone mawune rumanta. Pangimante: mawune udde uasaddiate wuṛṛu mandolokku mangangimbene udde uma'ianna, see i tou nangimbete si mangitou.

³⁸ Tumanite naauntunga manga mangangimbe udde inaratingannu mawune tantal᷊anna uaraṛṛaddo, salaiwe i tou nirumanta ṛabbi mattangnga ara'e mallannuanna lai wua'isudde!

³⁹ Paanaunge indi! Unnu wisara tatahuannu wal᷊e masingkatta orassa tingngera taṛṛa ta'o rumanta, i tou sarun mandiaga tadea'u taṛṛo ta'o udde tawe maasutta sulal᷊ummu wal᷊ene.

⁴⁰ Ana waugu udde i yamiu ṛinone uasasaddia, ana waugu Ana'u Taumata sarun dumanta su tempo apan tawe iaṛṛangngong kamiu.”

Mangangimbe apan matuṛṛutta wuṛṛu mangangimbe apan mal᷊awangnga

⁴¹ “Mawu, apa al᷊aṛṛa'a udde pandumanne si yami ara'e su taumata nambo?” aiwal᷊om Petrus.

⁴² Mawu Yesus sinumimbakka, “Isai mangangimbe apan matuṛṛutta wuṛṛu pande ma'oman sara pileannu mawune maola'a tembonannu mangangimbe waine tadea'u i tou mappaanni mangitou su tempone?

⁴³ Lal᷊umanna'a eteapa su mangangimbe udde napawe mawune mawelengnga wuṛṛu naaratingnga si tou tantal᷊anna mammanara manarane!

⁴⁴ Pangimante: Mawunu udde sarun manantillu al᷊awo'u rarotongnge su mangangimbe udde.

⁴⁵ Arawe amungkangngu mangngimbe udde mabbisara sulal᷊ummu naungnge, ‘Mawu'u ta'e mal᷊annu mabelengnga,’ see i tou namuulle anambon mangangimbe, wuṛṛu umanna; ma'inumma ma'oman sara iwu'anne,

⁴⁶ ne mawune mabelengnga su allo wuṛṛu orassa apan tawe iaṛṛangngo. Wuṛṛu mangangimbe udde sarun puul᷊annu mawune see olaanna lai ere manga taumata apan tawe tumuṛṛutta Ruata.

⁴⁷ Mangangimbe apan masingkattu apulu mawune, arawe tawe uasasaddia wuṛṛu maddiri tumuṛṛutta apulu mawune udde sarun heseṛṛanna ringannu ma'ikkatta.

⁴⁸ Arawe mangangimbe apan masingkattu apulu mawune, wua'udde na'ola'a sambau apan nassal᷊a ma'oman sara puul᷊anna, tumba'u puul᷊anna masi'ome. Ana waugu taumata apan suete nionggol᷊annu manambo wuassi tou sarun padoronganna lai manambo. Wuṛṛu taumata apan suete nipangimananna masokka, wuassi tou lai sarun padoronganna masokka lai.”

Wal᷊ine paddarame arawe pasaseetta

⁴⁹ “I Ya'u nirumanta su runia indi mandantan soṛṛoba. Apia eteapa amungkangngu putungnga luṛṛenggampe!

⁵⁰ Ta'e pia lai asasusa wahewa sarun ta'u pendamanna. Wuṛṛu naungku u'ambul᷊isada amungkangngu udde taambe natipussa.

⁵¹ Apa i yamiu massunna manungku i Ya'u rumanta mangapiddu paddarame su runia? Tawe, wal᷊ine paddarame ewe'e pasaseetta.

⁵² Manattakka orassa indi, su wal᷊e sambau apan lal᷊oṛṛone sire lima, sarun matatiakka, sire tallu mandoappa ruang katou, ara'e ruang katou mandoappa sire tallu.

⁵³ Iamangnga sarun mandoappa anangnge esakka wuṛṛu anangnge esakka sarun mandoappa iamangnge. Inangnga mandoappa anangnge wawine, wuṛṛu anangnge wawine mandooppa inangngene. La'iananna wawine sarun mandoappa mananambone wawine wuṛṛu mananambo wawine sarun mandoappa la'iananna wawine.”

Ma'illal᷊a tatialan tempo

⁵⁴ Mawu Yesus nabbisara lai su taumata nambo, “Amungkangngu i yamiu maasilo winabbawa wuassu samba'an waṛṛatta, i yamiu lapiddu mabbisara, ‘Sarun manguranna,’ Wuṛṛu atonna-tonna manguranna.

⁵⁵ Amungkangngu maapendamma anginna nirumanta wuassu timukka, i yamiu mabbisara, ‘Sarun mapadissa.’

⁵⁶ I yamiu taumata apan maapulu mangawusu! I yamiu wotongnge maṛṛangngon tempone ringannu ma'ellega ola'u langitta wuṛṛu runia. Anio tatiala indi tawe iaṛṛangngong kamiu?”

Padamete ringannu seetta

⁵⁷ “Anio i yamiu tawe maṛṛawessa sassane apa apan naṛṛino?

⁵⁸ Amungkangngu pia taumata mangalaeng kamiu su mallaṛṛuungnga, suapan botongnge padea'a hatto udde masue ringanni tou tantal᷊anna i yamiu ta'e su tangngan dal᷊anna. Amungkangngu tawe, i tou sarun mangapiddi yamiu su saruannu mallaṛṛuungnga udde wuṛṛu mallaṛṛuungnga udde sarun manantilli yamiu su polisi, wuṛṛu polisi sarun maṛṛuumanni yamiu su tuttupanna.

⁵⁹ Pangimante! I yamiu tawe maasabangnga wuassu tuttupanna tantal᷊anna wawaekku ṛuumanna udde taambe niawaeṛṛanna.”