AYUB 40 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA1-2 Ei Ayub, i'o lumawangnga si Ya'u, Ruata Apan Lembontaṛṛino; i'o mappulu maiawaddo ara'e i'o maapulu mannal᷊are?” I Ayub 3-4 Ne i Ayub sinumimbakka Mawu, “I ya'u mabbisara ere taumata woddo, oh Mawu. Sasimbakka apa apan wotongnge ta'u ionggolla? Tateddu lai apan ta'u iwisara. 5 Tumaniten manambo apan ta'u niwisara.” 6 Wua'udde, wuassu lal᷊ummu anginna ma'ikkatta Mawu nabbisara apia si Ayub. Mawu 7 Ana see Mawu nabbisara si Ayub, “Saruante si Ya'u ere sangkatou esakka, wuṛṛu simbakke manga aiwal᷊o-U indi. 8 Apa i ya'u massinaaddu atatul᷊i-U, wuṛṛu mapaaṛṛinon watangannu ringannu mapasal᷊a-U? 9 Apa i'o matohassa ere i Ya'u? Wotongngewe tingikku rumallu'a ere tingi-U? 10 Loggakewe watangannu ringannu awawantuga wuṛṛu asaṛṛaungnga, luṛṛea'e awawantuga wuṛṛu apapian naungnga. 11 Pa'ellege si mangitou apan matanggakka naungnge; sopa'e asasa'unu wuṛṛu bawoa'e i mangitou. 12 Ore, pa'ellege taumata apan mawunga, waddoa'e i tou! ṛimunsa'e taumata lal᷊eo su tampane. 13 Labbinga'e i mangitou sarangkanambone sulal᷊ummu awu; taṛṛoa'e i mangitou su runian taumata nate. 14 Ne i'o sarun Ta'u raloanna ana waugu i'o naauntungnga ringannu auatannu sassane. 15 Innunuete i Behemot, i winatangnga ansuangnga; naal᷊ihidda si'o, i tou lai riaddiang-Ku. Manga nannal᷊o nabbal᷊i wiakke, ere sapi anggole wuṛṛu sapi wiasa. 16 Arawe inunnute atatohassa sulal᷊ummu waddangnge wuṛṛu auatanna su manga lantikke! 17 I tou namatti'u tol᷊ene ere alu aras, manga lantikku palangnge matohassa wuṛṛu maattikka. 18 Manga duṛṛine matohassa ere witu'a, leddane matohassa ere manga awubuwun baja. 19 Suwallattu al᷊awo'u riaddiang-Ku ete i tou apan tumaniten maatiangnga; tumba'u anawaugu Mandariaddine i tou wotongnge iawaddo! 20 Su manga wuidda tampan winatangnga matengnga mannal᷊angnga lulluassa, tinumuwote nannal᷊o apan maola'a wiakke. 21 I tou ual᷊allowangnga su al᷊ungngu ahuranganna ṛoaanna, suwallattu tiwo su wungkal᷊o i tou ma'imbuni. 22 Ahuranganna ṛoaanna uatillumma si tou ringannu manga lintaune. Punnu alu gandarusa su wiwikku sal᷊ukka uasirungnga si tou. 23 I tou tawe mata'utta salaiwe Sal᷊ukku Yordan masassagga ua'ene, i tou sidutu matammudda salaiwe ua'e nangelekka su hatine. 24 Isaite apan waṛṛani mapawutan matane, ana see manametta si tou ringannu manongnga sasumigge? |
@ LAI 2003
Indonesian Bible Society