AYUB 14 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA1 Ro'en niasungkangnga taumata udde lome, tawe maal᷊ore; uukke maautta see lai napenen asasusa. 2 I tou mallal᷊uwo wuṛṛu tuttolangnga ere wunga; sinumabbi ere lintau; lapiddu nawul᷊i. 3 Oh Ruata, ṛatadde I'o ta'e ma'ellega si ya'u, wuṛṛu mangapi'u watukku pallaṛṛuungan-Nu! 4 Wotongngewe taumata apan marosa mandantan inolaanna apan nasuungnga? 5 Anambon uukku taumata buatte nitantun-Nu; anambon bul᷊anne I'o buatte nangatokka. I'o buatte nanantunnu lai manga panginsueannu pabbiaṛṛanna; i tou tawe mapalliu udde. 6 Wala'e aroddi i tou mangillol᷊o, arie mallimbatta si tou; tadea'u i tou wotongnge maatemma pabbiaṛṛanne ma'oman sara masue manarane. 7 Ta'e pia antimma su punnu alu apan nituwangnga; i tou sarun massolla apian ana see maddanna. 8 Salaiwe sulal᷊ummu leta'a, ṛamunne naṛṛonesse, wuṛṛu tuidde nate ana waugu naṛṛangute, 9 arawe napawe naeṛṛetannu ua'e, i tou tumuwo apia, naal᷊ihidda sasuanna wakku, sollane sumabbangnga apia. 10 Arawe napawe taumata mate, nasue wattingnge; i tou nanantangngu runia, wua'udde watukkuapa? 11 Naal᷊ihidda ua'e sumawudda wuassu rano, naal᷊ihidda sal᷊ukka neṛṛotta na'oman sara nasue ua'ene, 12 aroddi lai taumata apan natete; i tou tate mapabbangunna apia. I tou tawe mapu'o tantal᷊anna ta'e pia langitta, tate lai mapabbangunna wuassu tattereanne. 13 Wunia'a i ya'u sulal᷊ummu runian taumata nate; lu'arewe i ya'u maddatingngu I'o tate lai mamul᷊o. Arawe tantuna'e tempo tadea'u ipannaungnga watangangku. 14 Ana waugu, napawe taumata mate, wotongngewe i tou mabbiakka apia? Allo uahahantin allo i ya'u uaṛṛaddo maddatingngu tempo asasusa'u indi mal᷊iudda. 15 Ne I'o sarun mamaggo si ya'u, ne i ya'u lai sarun sumimbakka; I'o sarun mandangngu si ya'u apia, riadianna apan niolang-Ngu. 16 Ana see suapan lempangku sidutu lal᷊u'aran-Nu, arawe rosa'u tate lai panduman-Nu. 17 Rosa'u sarun ampungan-Nu wuṛṛu iramme-Nu; pasasal᷊a'u sutempon dorone sarun pappasan-Nu. 18 Sarun dumanta tempone manga wowone sarun mal᷊alladda, wuṛṛu wowone watu apan matohassa sarun umiru wuassu tampane. 19 Manga watu sarun iisannu ua'e apan mangngelekka masassaga, leta'a sarun ionoddu uranna apan wahewalla. Etearoddi lai I'o makkimunsa'a antimmu taumata. 20 I'o namaddon tou saran mal᷊annu-l᷊annu; I'o nandolokki tou inai wuṛṛu I'o namal᷊u hatine. 21 Manga anangnge naola'a taumata mawantuga, arawe i tou tawe naasingkatta. Wuṛṛu napawe i mangitou mabbal᷊i tawe aregane, piaddu apan tawe mamasingkatta si tou. 22 Tumba'u hiaddu awangnge apan aapendamanne; tumba'u asusan naungnge apan isassal᷊iomanne.” |
@ LAI 2003
Indonesian Bible Society