AMSAL 24 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA–19– 1 Arie pannaungnga lal᷊eo su taumata lal᷊eo, wuṛṛu arie paggahawen mangitou. 2 I mangitou tumba'u maṛṛingiddu araṛṛagissa wuṛṛu tumba'u maggahatton apa apan maasilaka. –20– 3 Amonanna niola'a ringannu apande wuṛṛu pasasunna. 4 Wuṛṛu amungkangngu pia asingkatta, ne manga wabbo'ane sarun al᷊oṛṛoanna ringannu nasuungnga manga saranapa maarega wuṛṛu maṛṛansangnga. –21– 5 Taumata pande massaraunganna wuassu taumata matohassa; asingkatta mappianne wuassu auatanna. 6 Ana waugu tantal᷊anna taambe napapangalo ṛinone pia hol᷊aga apan naatokka paarorone, wuṛṛu lembon manambo mananantiro, pia antimma wahewalla manungku sarun maauntungnga. –22– 7 Taumata woddo tawe maasunna apande. I tou tawe maawisara sarangkadio'a amungkangngu taumata tantal᷊anna uahahatton manga hatto mahuna. –23– 8 Taumata apan sidutu manggol᷊agu al᷊al᷊eo, sarun isaggo mangangul᷊a'ukka. 9 Suapan hol᷊agu taumata woddo uddewe rosa. Taumata apan sidutu mappasal᷊an taumata waine, tawe aranguannu anambon taumata. –24– 10 Napawe i'o niawul᷊iannu antimma sulal᷊ummu tempo apan susa, ne i'o nasutta taumata lome. –25– 11 Arie mapapaddua mamallossu taumata apan buatte niṛṛumanna pateanna; ambangewe taumata apan tantal᷊anna iaapidda su tampa panggahantonganna. 12 I'o wotongnge mabbisara, “Udde wal᷊ine manara'u.” Arawe Ruata ual᷊u'adda si'o. I tou masingkatta wuṛṛu makkungnga ṛingirannu. I tou mabbal᷊issa taumata tumuṛṛuttu inolaanne. –26– 13 Ana'u, pa'inumpe pul᷊a, ana waugu udde mapia. Su ereapa pul᷊a wuassu sal᷊akku langone, matemangnga inumanna, 14 aroddi lai apande mapia su ṛimuuddu. Amungkangngu i'o pande, masemakke wiakku sutempo addantane. –27– 15 Imbaṛṛangnga ere taumata lal᷊eo apan ma'ire makkampassa taumata matul᷊idda wuṛṛu mangaṛṛo wal᷊ene. 16 Ana waugu, salaiwe taumata matul᷊idda masokka manawo, i tou sidutu sarun rumarisikka apia. Arawe mawal᷊i'a, taumata lal᷊eo sarun maṛṛimunsa'u asasilaka. –28– 17 Ariewe lumuassa amungkangngu seennu masilaka, wuṛṛu arie lumala'a amungkangngu i tou manawo. 18 Ana waugu, Mawu sarun ma'ellega inolaannu udde wuṛṛu mattiala al᷊al᷊eone, ana see tate lai makkuumannu seennu udde. –29– 19 Imbaṛṛangnga masa'u ara'e mal᷊al᷊eo naungnga su taumata lal᷊eo. 20 Taumata lal᷊eo tawe tempo addantane wuṛṛu tawe antimma. –30– 21 Ana'u, ata'uten Mawu, wuṛṛu pangaddate ratu. Arie pallaṛṛenggennu taumata lal᷊eo apan lullawangnga si mangitou. 22 Taumata ereudde wotongnge mate sulal᷊ummu sangkaṛṛondapa, ana waugu silaka apan niaparantan Duata ara'e ratu wal᷊ine hatto addio'a. Manga pira tatantiro lai 23 Manga taumata pande buatte nabbisara ereindi: Mallaṛṛuungnga tawe wotongnge mangempe samba'a. 24 Amungkangngu taumata nassal᷊a iwal᷊one tawe nassal᷊a, ne mallaṛṛuungnga udde sarun wontohanna wuṛṛu lelannu anambon taumata. 25 Arawe mallaṛṛuungnga apan nakkuumannu taumata nassal᷊a sarun su lal᷊umanna'a wuṛṛu aaddatanna. 26 Sasimbakka apan naṛṛino eteudde tatialan paggahawe tutune. 27 Imbaṛṛangnga mapararisikku putunganna tantal᷊anna i'o taambe nanaddia wawail᷊annu wuṛṛu taamben mammanara. 28 Imbaṛṛangnga maola'a matatiala su taumata waine ringannu tawe pinangiananne apan mapia; wuṛṛu arie lai mangawusu su ola'i tou. 29 Arie mabbisara, “I ya'u sarun mabbal᷊issa si tou sarangkanambone apan buatte niola'i tou si ya'u!” 30 Su paassa i ya'u buatte sinumabbi wawail᷊anna wuṛṛu waillu anggore tatahuannannu sangkatou malassa apan woddo. 31 Apan ta'u niasiloanna isudde tumba'u sinuananna ṛoaanna wuṛṛu manga akke. Tatandangnge lai naṛṛaate. 32 Napawe i ya'u nanutukka wuṛṛu naṛṛingiddu olangnge udde, i ya'u naasomba al᷊aṛṛa'a indi: 33 Ringannu mangngiolabba wuṛṛu mattiilla tal᷊angkadio'a, ringannu ua'ianna uaṛṛiwa lima wuṛṛu mangngillol᷊o tal᷊angkadio'a, 34 awussa wuṛṛu paasiangnga nirumanta namangalo ere mallaṛṛampassa pia ahidde. |
@ LAI 2003
Indonesian Bible Society