AMSAL 20 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA1 Ua'e apan maawu'anna maaola'a taumata tawe atoranne wuṛṛu mahio. Nawoddote taumata apan ma'inumma ma'oman sara iwu'anne. 2 Asasa'un datu naal᷊ihidda tingikku singa; taumata apan mandantan asasa'une udde atappasanne mannilakka watanganne sassane. 3 Tumba'u taumata woddo apan maapulu matatiakka; pallal᷊agu apan raddaloanna eteudde mangindaun patatiakka. 4 Mabbawailla apan malassa tawe mammanara wawail᷊anne sutempone; panginsueanne sutempo mangitingnga wawail᷊anne tawe hassine apa-apa. 5 Lal᷊oṛṛon naungngu taumata sasummandinge ere paṛṛihi apan mal᷊al᷊umma; tawe asiannu taumata apan tawe pasasunna. 6 Manambo taumata apan mangnga'u watanganne hawe, arawe apan atonna-tonna satia, masahadda paddeaanne. 7 Al᷊aṛṛana'a naauntungnga amungkangngu pia iamangnga apan mapia wuṛṛu mabbiakka matul᷊idda. 8 Napawe ratu uma'ianna udde adderan pallaṛṛuunganna, i tou maasilo sarangkanambone apan dal᷊eo. 9 Apa pia taumata apan wotongnge mabbisara, “Naungku waresi, i ya'u nal᷊iute wuassu rosa?” 10 Timbanganna wuṛṛu aul᷊aanna mallinga ipaadirin Mawu. 11 Wuassu inolaannu ana'a wotongnge asingkatanna apa pallal᷊agune mapia wuṛṛu matul᷊idda. 12 Tal᷊inga ipaddaringikka wuṛṛu mata ipa'ellega, itarua udde ete Mawu apan nandiaddi. 13 Taumata apan taṛṛa atiilla sarun maasiangnga. Taumata apan maṛṛimadda mammanara uatahuanna manambo anna. 14 Mamamalli sidutu sussal᷊iomannu aregga masaggadda. Arawe napawe buatte namalli lulluassa ringannu aregga apan niasombanganne. 15 Manga wisara apan lal᷊oṛṛoannu asingkatta, maareganna wuassu wul᷊awanna ara'e berlianna. 16 Isai mappulu mamaekka utangngu taumata waine, wotongngete anuanna darotongnge maola'a wataṛṛun riandine. 17 Darotongnga ina'ulen mallinga, paarorone matemangnga nenengnge, arawe wua'udde pendamanna ere temangngu wakka. 18 Hol᷊aga pia gessine ana waugu iaṛṛingidda; ana waugu udde, ariete mattingkasahadda tantal᷊anna hol᷊aga taambe naatokka mapia. 19 Taumata apan mal᷊uassa ma'umbilangngu taumata waine, tawe mapangaddapingnga; imbaṛṛangnga maggawen taumata apan matal᷊imoṛṛonganna. 20 Taumata apan mammontoga hagurangnge, wiakke sarun mawul᷊i naal᷊ihidda sol᷊o nappaddumma su ṛabbi wasa. 21 Darotongnga apan paarorone niasombanganna ringannu mal᷊ihakka, panginsueanne inauranna wal᷊ine al᷊amatta. 22 Imbaṛṛangnga mabbal᷊issa al᷊al᷊eo ringannu al᷊al᷊eo lai; pangimante Mawu, ete i Tou apan sarun mantul᷊ungnga. 23 Aul᷊aanna wuṛṛu watun timbanganna apan mallinga tawe ial᷊uassa Mawu. 24 Mawu buatte nanantunnu lal᷊annu pabbiaṛṛannu taumata su runia indi; waugu udde taumata tawe maasunna lal᷊annu pabbiaṛṛanne sassane. 25 Paṛṛingidda paapia-pia tantal᷊anna taambe maddiandin sasamba su Mawu. Wotongnge mariaddi i'o sarun sumassilla sal᷊immurine. 26 Ratu apan pande masingkattu isai taumata lal᷊eo; i tou sarun makkuumanni mangitou ringannu tawe ampungnge. 27 Lal᷊ummu naungngu taumata udde asasemakka wuassu Mawu apan mannemakka ahewallu naungnga. 28 Amungkangngu ratu mamarenta ringannu darangngu, atonna wuṛṛu matul᷊idda, ne i tou sarun sidutu uataṛṛino. 29 Taumata dario'a raddaloanna ana waugu atatohanne, wuṛṛu taumata timmade aaddatanna ana waugu owanne. 30 Taṛṛaassa ola'u pabbiaṛṛanna masahadda mammappassa al᷊al᷊eo, wuṛṛu mammaresi naungngu taumata. |
@ LAI 2003
Indonesian Bible Society