Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 TAWARIKH 17 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA


I Natan namasingkattu tanatan Mawu si Daud
( 2Sa. 7:1-17 )

1 Napawe i Ratu Daud namanuate su wal᷊en araratuanne, su allo sambau i tou namago si Nabi Natan wuṛṛu nabbisara, “Pa'ellege, i ya'u indi uatana'a su wal᷊en araratuanna apan niola'a ringannu alu cemara wuassu Libanon, arawe Wantallu Pa'airen Mawu tumba'u sulal᷊ummu rasanna!”

2 I Natan sinumimbakka, “Pa'ola'e al᷊awo'u apulun Tuangnga ana waugu Mawu mantul᷊ungngi Tuangnga.”

3 Arawe su ṛabbi udde lai Ruata nabbisara si Natan,

4 “Inaite wuṛṛu wal᷊oa'a su allang-Ku i Daud tanata-U indi, ‘Wal᷊ine i'o apan sarun mapararisikku wal᷊e-U.

5 Ro'en walahannu Israel niapasabbangnga wuassu Mesir naddatingngu orassa indi, taambe saran paassa i Ya'u natana'a sulal᷊ummu sambau wal᷊en.

6 Su al᷊annune i ya'u mammal᷊intadda suadio'a ringannu walahannu Israel taambe saran paassa i Ya'u naiwal᷊o su manga piaṛṛa'a apan buatte Ta'u nipile, anio i mangitou tawe mapararisikku sambau wal᷊en si Ya'u wuassu alu cemara Libanon.’

7 Ana waugu udde, i Natan, pasingkata'e su allang-Ku Daud manungku i Ya'u, Mawu Apan Lembontaṛṛino, nabbisara si tou, ‘I'o buatte Ta'u nial᷊appa wuassu manaranu mallu'adda domba su wadda'a, wuṛṛu Ta'u nitenega naola'a ratu su Walahang-Ku Israel.

8 I'o buatte Ta'u nitul᷊ungnga su anambon tampa apan amatannu, wuṛṛu anambon seennu Ta'u nipate sutempo i'o mapapangalo. I'o sarun Ta'u olaanna tumelengnga ere manga piaṛṛa'a apan ahewal᷊anne su runia.

9-10 Su pabbawala-U Israel i Ya'u buatte nanaddia tampa maola'a pamamanuanni mangitou tadea'u i mangitou wotongnge mabbiakka matammudda taweddu manal᷊awa'a. Ro'en darantan mangitou watukku leta'a indi dorone, wuṛṛu ro'en i mangitou taambe datu, i mangitou nipangaloannu manga taumata apan mal᷊utu mapapangalo. Arawe olangnge udde tawe nariaddi apia. I Ya'u ma'ire sarun mamaddon anambon seennu, wuṛṛu i Ya'u sarun mangonggolu pallal᷊awanna si yamiu.

11-12 Sutempo addantane napawe nia'omate papatenu wuṛṛu i'o ilabbinga su labbingu al᷊amonanu,sangkatou suwallatu parinsinu sarun Ta'u itenega maola'a ratu. Ete i tou apan sarun mapararisikku Wal᷊e-U. Araratuanne sarun Ta'u tohassanna, wuṛṛu saran mal᷊annu-l᷊annu sangkatou wuassu papapulunne sarun mamarenta maola'a sangkatou ratu.

13 I Ya'u sarun maola'a iamangnge wuṛṛu i tou sarun maola'a ana-U esakka. I Ya'u sidutu marangngu si tou ere lai buatte nipa'ire-U. Paaire-U si tou sidutu aagasang-Ku, uapapaṛala ere Ta'u niola'a si Saul apan buatte Ta'u niingkatta wuassu aiananne tadea'u i'o wotongnge maola'a ratu.

14 Parinsinu apan Ta'u nipile udde sarun Ta'u itenega ratun Walahang-Ku wuṛṛu araratuang-Ku sarang mal᷊annu-l᷊annu, wuṛṛu papapulunne sarun mamarenta maola'a ratu.’ ”

15 I Natan namasingkatta si Daud al᷊awo'a apan buatte niapal᷊iatta'u Mawu si tou.


Aal᷊iomanna aadiangkamanni Daud
( 2Sa. 7:18-29 )

16 Ana see i Ratu Daud sinumuttate sulal᷊ummu Rasannu Mawu. I tou inuma'ianna wuṛṛu inumal᷊iomanna, “Oh Mawu Ruata, i ya'u wuṛṛu amonangku tawe sutampane manengkamma apapia apan niapal᷊iatta'u Mawu al᷊annune indi.

17 Ewe'e inolaan-Nu nilumambalanna wua isudde; I'o buatte na'ola'a pa'aire su ola'u papapulungku sutempo addantane. Ewe'e i'o lai na'ola'a si ya'u sangkatou apan a'addatanna.

18 Apate lai apan ta'u iwisara Si'o, oh Mawu Ruata? I'o masingkattu sarangkanambone su allang-Ngu indi, arawe I'o nangonggolu a'addatta si ya'u.

19 Wuassu apulu-Nu sassane wuṛṛu hunane su manara'u I'o na'ola'a anambon manara wahewalla indi ringannu matualaga.

20 Tumba'u I'o Ruata, taweddu nassul᷊ung-Ngu. Yami masingkattu olangnge udde ana waugu buatte niapasingkatta ro'en dorone.

21 Su ahewallu runia tawe walahanna ere Israel. Tumba'u Israel sambau walahanna apan Ta'u nipallossa pattataṛṛualanganna tadea'u maola'a al᷊aṛṛana-U sassane. Al᷊awo'u inolaanna apan wahewalla wuṛṛu maatiangnga niolang-Ngu si mangitou naola'a aran-Nu tinumelengnga su ahewallu runia. I'o namallossu al᷊aṛṛanang-Ngu wuassu Mesir, wuṛṛu nallimbuakka manga walahanna waine sutempo al᷊aṛṛanang-Ngu inai mapapangalo.

22 Walahannu Israel buatte niolang-Ngu al᷊aṛṛanang-Ngu sassane sarangkal᷊o'engnge. Wuṛṛu I'o, oh Mawu, naola'a Ruata mangitou.

23 Orassa indi, oh Mawu Ruata, antimanna manohassa saran mal᷊annu-l᷊annu pa'aire apan niwisara-Nu si ya'u wuṛṛu su ola'u papapulungku. Antimanna mappaamattu sarangkanambone apan buatte nipa'ire-Nu udde.

24 Su al᷊awo'u tampa taumata sidutu mammantuga aran-Nu wuṛṛu mabbisara, “Mawu Apan Lembontaṛṛino eteudde Ruatan Israel.” Saran mal᷊annu-l᷊annu sangkatou suwallattu papapulungku sarun mamarenta maola'a ratu.

25 I ya'u mattumbaṛṛani batangangku manduittu aal᷊iomanna indi Si'o, oh Ruata, ana waugu I'o sassane buatte namasingkatta si ya'u manungku ana'a wuṛṛu papapulungku sarun itene-Gu maola'a ratun walahanna indi.

26 I'o, Mawu, uddewe Ruata, wuṛṛu watti'a apan maṛṛamaga udde buatte nipa'ire-Nu si ya'u.

27 Ana waugu udde, i ya'u sumal᷊ande, doronganna mangal᷊amatta papapulungku tadea'u saran mal᷊annu-l᷊annu i mangitou sidutu uapendamma darangngu-Nu. Ana waugu, I'o buatte nangal᷊amatta al᷊aṛṛanang-Ngu, oh Mawu, ne i mangitou sidutu sarun al᷊amatanna saran mal᷊annu-l᷊annu.”

Lean sinn:



Sanasan