NOMBILANGMO 27 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'To ana-anak i Zelafehad 1 I Zelafehad ko anak boune aha olima', aijo'mo i Mahla, i Noa, i Hogla, i Milka ka' i Tirza. Tuumanyo i Zelafehad aijo'mo i Hefer, tuumanyo i Hefer aijo'mo i Gilead. Tuumanyo i Gilead aijo'mo i Makhir, tuumanyo i Makhir aijo'mo i Manasye ka' tuumanyo i Manasye aijo'mo i Yusuf. 2 Aha olima' na anak i Zelafehad aijo' nambamo nangadap hi Musa, ka' hi Imam Eleazar, tiba hi to pola-polaya' ka' iwi-iwi' mian anu hau-haunyo sinihukmo koko sabatan nu Kemah nu Tumpu. Aha notatae, 3 “Tuuma mami sinilakamo i padang bola ka' ia madi' kino anak mo'ane. Ia misa' sangalu i Korah anu noto-noto idekmo hi Tumpu. Tuuma mami aijo' sinilaka kalana posi dosa'nyo. 4 Panyo kadaka' madi'mo ko sanggonyo hi bansa Israel ugaat kalana ia madi' ko lee' anak mo'ane? Bee'i mae na kami tano' pusaka' hingga-hinggat tiba to utu-utus nu tuuma mami.” 5 Lantas i Musa nompotokamo palakala nu aha aijo' hi Tumpu, 6 ka' Tumpu notataemo hi Musa, 7 “Apaa na anu tinaloakonmo nu to ana-anak i Zelafehad aijo' memang konanyomo. Jadi bee'i na aha tano' pusaka' tiba to utu-utus nu tuuma nu aha. Halata' i Zelafehad aijo' tionyo ahi' obee'akon hi to ana-anaknyo anu to bou-boune. 8 Poto'i hi bansa Israel tukoong-Ku de samian na mo'ane sinilakamo ka' ia madi' kino anak mo'ane, 9 saba' tano' pusaka'nyo tionyo ahi' obee' hi anaknyo boune, tano' pusaka'nyo aijo' obee' hi to utu-utusnyo mo'ane. 10 De ia madi' ko to utu-utusnyo mo'ane tano' aijo' obee' hi mo'ane utus nu tuumanyo. 11 De ia madi' ko Utus mo'ane ka' madi' mule' ko mo'ane utus nu tuumanyo, tano'nyo aijo' timbali nu ala nu to sanga-sangalunyo anu mompahakona hondo tiba aha sa'anakan mae.” Atulan aijo' tionyo ahi' otuluti hondo-hondo nu aha mian Israel salaku atulan anu pinoto'imo i Musa ka' aijo' nolengkat mae hi Tumpu. I Yosua pinile'anmo bau pombolosi i Musa ( Ul. 31:1-8 ) 12 Tumpu notataemo hi Musa, “Pindakomo i Bungkutnyo nu Abarim, ka' ikiita' mae tanggalakonmo na lipu' anu Ku bee'mo hi aha mian nu Israel. 13 De nupoko tanggalakonmo, beleyum silakamo susumo utus tu'a nu beleyum i Harun, 14 kalana i padang bola Zin belemiu ohu-ohua' madi'mo nohongo palentang-Ku. Tempo'nyo kiijo' i Meriba iwi-iwi' na mian nososonmo hi beleng-Ku, belemiu madi'mo mongka'oho' mompotoa kakuasa'an-Ku i ahop nu aha kalana uee aijo'.” (Han aijo' jinadi i mata nu uee Meriba kiijo' mae i Kades, i padang bola Zin.) 15 Lantas i Musa binalado'amo, 16 “O Tumpu Allah, anu mombee'i mae kantumuu'an hi iwi-iwi' na anu tumuu', ku kakase, potiju'akon mae samian na anu moko ala molaya' bansa aiya; 17 samian anu moko ala timbali bau talenga' de aha mahampate. Boli opojohok na mian nu belento aiya sumomo sanggombu na domba anu madi'mo ko polaya'nyo.” 18 Notataemo na Tumpu hi Musa, “Laga mae na i Yosua, anak i Nun. Ia mian anu pande, potiik na lima nu beleyum aita' i buan nu ubaknyo. 19 Pokau na ia tuminjo i ahop hi Imam Eleazar ka' hi iwi-iwi' na mian. Hi ahop nu aha iwi-iwi' tionyo ahi' nu poto'i taalu' i Yosuamo na timbali bau pombolosi beleyum. 20 Bee'mo hi ia na kakuasa'an nu beleyum sambahagian da mian nu aha Israel montulutimo ahi' ia. 21 I Yosua tionyo ahi' mompoita pokinde' hi Imam Eleazar, ka' i Eleazar tionyo ahi' mompokilawa hi beleng-Ku mosia na pongka'oho'-Ku monggunakon Urim ka' Tumim. Tiba jalan anu sumo aijo', na i Eleazar mompotiju' i Yosua ka' hi iwi-iwi' na bansa Israel ka' iwi-iwi' mule' na han anu nu ahopi nu aha.” 22 I Musa nombaumo susumo anu pinalentahkonmo nu Tumpu hi ia. Ia nompokaumo i Yosua da tuminjo i ahop hi Imam Eleazar ka' hi iwi-iwi' na mian. 23 Lantas pinotiiknyomo na limanyo aita' i buan nu ubak i Yosua ka' nompoto'imo tukoonyo i Yosuamo na bau pombolosi ia, susumo anu pinalentahkonmo nu Tumpu hi ia. |
LAI 2002
Indonesian Bible Society