MAZMUR 37 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'Nasip nu mian anu ma'idek na palabuatannyo tiba mian anu ma'ima' na palabuatannyo 1 Mazmur i Daud. Boli bata-bata kalana palabuatan nu mian anu ma'idek na kinyonyoanyo boli pusa hi mian anu nombaumo palabuatan anu sala'. 2 Kalana aha malia' mingkot susumo hemput, ka' mangkaluale susumo sosu'anon anu molumba'. 3 Palesaya hi Tumpu, ka' pombaumo palabuatan anu ma'ima' jojoongmo ilipu' aijo' ka' mingkalakuanmo ahi' tulu-tulutan. 4 Lio na kantumuu' anu ma'ima' nu beleyum hi Tumpu, Ia na mompopuas saidi' mae apaa na anu nu kahanda'i nu kinyonyoa nu beleyum. 5 Simpalakon hi Tumpu na kantumuu'an nu beleyum, Ia ahi' na otaha'imani, ka' Ia na montulungi beleyum. 6 Ia na momponyata hannyo beleyum tulu-tulutan susumo jingka ka' kahodi'an nu kinyonyoa nu beleyum susumo sinaa. 7 Tanda'imo na Tumpu nu kinyonyoa anu saban popea' nu kasabanan, Iaje ahi' na montindaki. Boli bata-bata kalana mian anu kinohasinnyomo i uno nu kantumuu'annyo kabai anu nombaumo palabuatan sola mongakali. 8 Boli motambuha' kabai ka' mapanas na kinyonyoa, aijo' ola momboa kasilaka'an. 9 Salana mian anu mombau palabuatan anu ma'idek saidi' mae ogalisimo, panyo mian anu montaha'imani Tumpu ia na mompusaka'i tano' aijo'. 10 Mian anu ma'idek na kinyonyoanyo na sampa magalis de maluanyo olio, ia madi'mo daagi'. 11 Mian anu madi' buulon na saidi' mae mompusaka'i tano' aijo', ka' monta'up kantumuu' anu ma'ima' ka' molabi-labi. 12 Mian anu ma'idek na palabuatannyo saja' montanga'i anu ma'idek hi aha mian anu ma'ima na palabuatannyo, ka' montoa ia kinyonyoa mongka'ideki. 13 Panyo nu kokojoi nu Tumpu na mian anu palabuatannyo ma'idek, kalana Nu sumbu' na ka ahenannyo nu mian aijo' maliamo mae toka. 14 Mian anu ma'idek na kinyonyoanyo mongkeatmo bajaknyo ka' mompeletakonmo pana'nyo da opateimo na mian anu kasiasi ka' anu kantumuu'annyo sansala, da okolotmo na mian anu kantumuu'annyo ma'ima. 15 Panyo mian anu ma'idek na palabuatannyo nu posi jalo'je nu bajaknyo, pelet nu aha saidi' mae opaha pato'imo. 16 Balang mau ola sangkiding na daagi' hi aha mian anu ma'ima na kinyonyoanyo lebe ko angga'nyo nu lingkudui na balang anu molabi-labimo hi aha mian anu ma'idek na kinyonyoanyo. 17 Kalana kuasa nu mian anu ma'idek na palabuatannyo nu pato'imo nu Tumpu, panyo anu ma'ima' na kinyonyoanyo na Nu jagai ahi'. 18 Tumpu monjagai kantumuu'an nu mian anu bala iman hondo, halata' pusaka' nu aha tataap sampe toka sidu-sidutu'. 19 De nu tokaimo mae nu kasusa'an aha na madi' ahi' mongoa'i sansala itempo nu kasusa'an i anu okaan aha na sukup ahi' na anu okaan. 20 Tetapi mian anu ma'idek na kinyonyoanyo na mohumpakmo ahi kabinasa'an, sampobali' nu Tumpu lanyapmo susumo bunga-bunga ipadang tampat anu loas aha lanyapmo i uno nu tibuk. 21 Mian anu ma'idek na kinyonyoanyo monsabon hi mian ka' madi'mo daagi' monsule'akon panyo mian anu ma'ima' na kinyonyoanyo na mombee'i ahi' ka' sanang ahi' na kinyonyoanyo. 22 Mian anu nu balakati nu Tumpu na mompusaka'i ahi' anu' aijo' panyo mian anu Nu kutuki na olaa'mo ahi'. 23 Tumpu montaka' mian ijalan anu nu jalani, Ia mompohoson mian anu kantumuu'annyo situju hi Ia. 24 De maluanyo ia manabu' madi' ahi' belaon taha-tahahumo, kalana Tumpu na montoongi limanyo. 25 Salatanmo pe'e aku daagi' olitau sampe aku ilangkai'mo ma'isa toho' aku nontoa mian anu ma'ima' na kinyonyoanyo nu pala'i nu Tumpu, kabai lee'nyo tinimbalimo mian anu ola saja' momoita apa-apaa hi mian. 26 Ia ola saja monsabolakon ka' mombee'i ka' to ana-anaknyo tinimbalimo balakat hi ia. 27 Pala'imo na palabuatan anu ma'idek ka' baumo na anu ma'ima', sahingga sampe toka sidu-sidutu' lee' nu beleyum na monjojoongi tano' aijo'. 28 Kalana Tumpu na mongka'ima'i ahi' palabuatan anu ma'ima' ka' adin, mian anu tulu-tulutan hi Ia madi' ola Nu pojohok tumuu' susa'. Ia monjagai aha sampe toka sidu-sidutu', panyo lee' nu mian anu ma'idek na kinyonyoanyo na opateimo ahi'. 29 Mian anu bala iman hondo na mompusaka'i tano' aijo' ka' monjojoongi sampe toka sidu-sidutu'. 30 Mian anu ma'ima na kinyonyoanyo motatae na pande ahi' saja' ahi' hodi' na ia motatae. 31 Atulan nu Tumpunyo tonguna' i uno nu kinyonyoanyo, ia madi' mosele mompala'i atulan aijo'. 32 Mian anu ma'ima' na kinyonyoanyo saja' nu doyoni nu mian anu ma'idek na kinyonyoanyo anu moliomo kasampatan da mompateimo ia. 33 Panyo Tumpu na madi' ahi' mompojohok ia da nu kuasai nu sampobali'nyo, kabai pa' ohukumo de maluanyo oputusimo na palakalanyo. 34 Tumpumo ahi' na otaha'imani ka' tulutimo nam palentah-Nyo, sahingga Nu hangkatmo na beleyum da mompusaka'imo tano' aijo'; nu toaje na mian anu ma'idek na kinyonyoanyo ogalisimo. 35 Aku toho'mo nontoa samian na anu ma'idek na kinyonyoanyo anu mongka'ima'i saja' buulon; ia sumomo ahi' kau' anu molumba' ka' bakatnyo naleengmo. 36 Tempo'nyo aku notulu ia imadi'anmo iliongku na ia panyo madi'mo ihumpaku. 37 Palahatikan na mian anu ma'ima' na kinyonyoanyo tiba anu hodi' na kinyonyoanyo; mian anu mongka'ima'i paladamean ko ka'ima'an nu humpak aiya mae i ahop. 38 Panyo mian anu baladosa' saidi' mae osilakaimo; lee' nu aha saidi mae ogalisimo. 39 Nu posalamat nu Tumpu na mian anu bala iman hondo; ka' Nu jagai na aha de ko kasusa'anmo. 40 Nu tulungi na aha ka' mule' Nu posalamat ka' Nu poluput na aha da madi' nu silakai nu to mia-mian anu ma'idek na kinyonyoanyo, kalana aha ninsondo'mo hi Ia. |
LAI 2002
Indonesian Bible Society