MAZMUR 137 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'Lewa'mo humang isonibi nu kaunyo anu kiijo' i Babel 1 I sonibi nu kaunyo anu kiijo' i Babel kami sumuhangmo ka' lewa'mo humang de monginau'mo Sion. 2 I kau' gandarusa anu i lipu' aijo' opokalayo'mo mami na kasapi' mami. 3 To mia-mian anu nohakop ka' nomboamo kami nompokaumo kami manyanyi da nuhongo nu aha. To mia-mian anu nonsansalamo kami nompokaumo kami da monyanyiakon lagu anu toto lame-lame' “Nyanyiakon mae hi kami na lagu anu toto lame-lame' lengkat mae i Sion!” 4 Pa' timbali na i lipu' nu mian kami monyanyiakon hi Tumpu? 5 Bakas da aku madi'mo daagi' timbali manyanyi de aku mongkolilimimo beleyum Yerusalem! 6 Bakas da aku madi'mo daagi' timbali manyanyi de aku mongkolilimimo beleyum ka' misa'mo beleyum na anu ku kalame'akon! 7 O, Tumpu, o'inau' apaa na anu binaumo nu mian Edom tempo'nyo Yerusalem i hopu'anmo. Tinaloakonmo nu aha, “Hobo'akonmo, hobo'akonmo toka-toka i pinaningkokoannyo!” 8 O Babel, beleyum opateimo! Mohumpak kantumuu'an ma'ima' na mian anu mombalosakonmo beleyum palabuatan ma'idek anu binaumo nu beleyum hi kami. 9 Mohumpak kantumuu'an ma'ima' na mian anu nongalamo to bunga-bungamea' nu beleyum ka' nongalinmo nokiita' i puge'nyo nu batu! |
LAI 2002
Indonesian Bible Society