AYUB 6 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'Ayub 1-2 Lantas tinaamanmo i Ayub, “De kasusa'an nu kinyonyoangku anu taha-tahahumo aiya otimbang na koboatnyo, tantu lebe maboat molingkuduimo bone' i ambai anu ewa hondo. 3 Mokonyo aitu, bolimo okatalanggangakon de potataengku madi' talalo opotutugakon ka' mule' talalo ko sia-sia'. 4 Pana' anu pinana'akon mae nu Anu Daka' hondo na kuasanyo nolampasmo butongku; bisa'nyo nonsongkohimo butongku. Tumpu Allah talalo ahi' okabuhuk, ka' nontumbuhimo mae aku susumo gombuan nu mian anu mongewamo mae. 5 Keledai sanangmo na nu oa'i de opo'ototimo londik nu hemput, sumo aitum mule' na sapi' de obee'imo anu o otot. 6 Panyo de anu o kaan matawas, ihe na mongka'ima'i? Pute'nyo nu nggalau' te ko nyamitnyo mule'? 7 Madi' sanang na aku mongkanyang; bubun na ku oa'i de o kaan. 8 Kadaka' Tumpu Allah madi' sanang na mohongo do'angku? Kadaka' madi' mae nu hongo na anu ku poita? 9 De timbali Tumpu Allah pahantutukakonmo mae na aku da mahutemo. De timbali da ia mompateimo mae aku! 10 Hi belengku han anu susumo aijo' timbalimo salaku bau pomposanang kinyonyoa; ka' mule' aku ola mompaka pinsesengko' maumo aku i uno nu kasansala'an. Sinin na palentah nu Tumpu Allah Anu Talalo hondo susi', tinulutankumo totu-totu'u ka' saja'mo binaungku. 11 Apaamo na binau kahosonanku sahingga aku daagi' aiya? Apaa na anu ku taha'imani aiya mae i ahop, sahingga aku daagi' mongkahanda'i tumuu' pin? 12 Te butongku aiya mahoson sumo batu? Kabai tambaga na binau butongku aiya? 13 Ningkotmo na kahosonanku molio anu montulungi; hi belengku madi'mo ko anu montulungi. 14 I uno nu mongoa'i sansala susumo aiya ku taha'imani da toka mae na sangalu anu mongkanonongi. Pa' aku daagi' sabole-bole tulu-tulutan kabai madi'mo mohongo-hongo Anu Daka' na kuasanyo. 15 Panyo belemiu to sanga-sangalungku, madi'mo opalesaya ka' otaha'imani. Belemiu sumomo kaunyo anu no'otimo na ueenyo, de ujan madi'mo toho' tudun mae. 16 Belemiu sumomo kaunyo anu tinumendamo ka' madi' nokokembong, kalana kinulubanmo nu eis ka' uee anu binelengmo. 17 De tempo'mo nu posinaa, malia' hondo, na eis aijo' madi'mo ko anu otoa. Lananyo nu kaunyo moti'imo hondo, madi'mo ko ueenyo ka' timbalimo i nanggasan. 18 To mia-mian anu lumambanan aha monsake'i unta tinalasmo kalana molio uee; aha lewa'mo namba noyaya ka' sinilakamo i tampat anu me saja' bone' na tano'nyo. 19 To mia-mian anu lumambanan aha monsake'i unta lengkat mae i Syeba ka' lengkat mae i Tema molio uee aijo' ka' mongima-imani da mohumpak. 20 Panyo anu ingima-imanan nu aha pinalasuma i biwi nu kaunyo anu madi' ko ueenyo. 21 Sumomo kaunyo aijo' na belemiu, to sanga-sangalungku; belemiu tinolosule'mo ka' nabuhukmo na montoa kasansala'anku. 22 Kadaka! Te aku toho'mo nomoita apa-apaa hi belemiu? Kabai nompokaumo belemiu da otamboi na mian mombee'i mae anu ku palalui? 23 Pa' aku nomoita da oposalamat ka' obayan da boli aku nupatei nu mian anu mongka'ideki aku ka' anu madi' ko kalibosannyo? 24 Jadi, pokinde'i mae na aku, poto'i mae na kasala'anku! Aku momohokotmo ka' mompotombihingmo potatae nu belemiu. 25 Potatae anu sahodi-hodi'nyo mompolumu hondo kinyonyoa, panyo potatae belemiu anu madi' ko kaliangannyo madi' ko alati'nyo! 26 Iwi-iwi' na anu tinaeakonkumo o'anggap miu ola sumo mombuun; madi' ko gunanyo na belemiu montaami aku anu madi'mo ko anu opitaha-taha'imani. 27 Ka' mule' anak anu madi'mo ko tuumanyo ka' tinanyo, obuangakonmo nu belemiu onde na kantumuu'an nu aha, sangalu nu belemiu anu mompahakona hondo belemiu, o'akali nu belemiu da timbali kaya na belemiu. 28 Soba, hongo ima-ima' na aku; te toho' mule' aku aiya momaleko'i belemiu? 29 Boli mombau apa-apaa madi' adin, sampamo ahi' sinsumbu'! Boli mae mongalu aku, aku na totu-totu'u ahi' madi' ko kasala'an. 30 Kabai o, osangka nu belemiu aku aiya baleko', madi' moko ala mombedakon anu ma'ima' ka' anu madi' ma'ima'? |
LAI 2002
Indonesian Bible Society