YEHESKIEL 3 - KITABI HABARI MOPIOHE1 Allahu Taa̒ala lotahuda mai, “Wuu manusia panaa, tamelalo lilibu buku botie, lapatao̒ ponao̒olo wau pobisalaalo ode tau-tauwalo Isirai̒lu.” 2 Lapatao̒ hiluo̒ mola lowatia tunggilo laatia wau Allahu Taa̒ala longohi mai lilibu buku boito odelaatia olau̒ alihu tamelo laatia. 3 Tahudaa-Lio mai, “Wuu manusia panaa, tamelaalo! Tuangilo ombongumu wolo lilibu buku botie.” Lapatao̒ buku boito tilamelo laatia wau lasaalio debo odelo hula lotiia̒. 4 Allahu Taa̒ala luli lotahuda mai, “Wuu manusia panaa, ponao̒olo ode tau-tauwalo Isirai̒lu wau potunggula mao̒ totoonulalo tahulii-U̒ ode limongolio. 5-6 Ode limongoliolo yio̒ laoloo-U̒, wau diila ode bangusa tabahasaalio mototolo, deli wau diila opahamuamu. Humayaalio yio̒ laoloo-U̒ ode bangusa tadebo odelo uito, yi timongolio mamodungohe loloo-iyaamu. 7 Bo bangusa lo Isirai̒lu diila mohuto modungohe olemu, tumbao̒ Wau̒ olo diila pandungio limongolio. Timongolio ngoa̒amila baaa̒ngiolo wau motohilaa moluwali. 8 Botia yio̒ mapohutuwo-U̒ mai baaa̒ngiolo wau molotolo debo odelo timongolio olo. 9 Yio̒ mapowaliyo-U̒ debo odelo toheeto botu lopatihu wau debo odelo toheeto iintani. Diila mao̒ oohe to tahipo malakalawa boito.” 10 Wumbutio mola Allahu Taa̒ala lotahuda mai, “Wuu manusia panaa, poo̒tuotalo tio̒otutua wai eelailo totoonulalo umapo tahudaa-U̒ mai olemu. 11 Ponao̒olo ode bangusaamu tawoluo to polayahu boito, wau potunggula mota wolo u Wau̒, Eeya Taa Laba-labaalo molanggato motahuda ode limongolio, diila otaawa wolo timongolio mohuto modungohe meaambo diila.” 12 Lapatao̒ Rohullah lomintao̒ olaatia wau to wulea lowatia ilodungohe lowatia suala debo odelo bulonggodu u lotahuda, “Pujiaalo mola omumulia lo Eeya tosologa!” 13 Ilodungohe lowatia tingohu polipio̒ lo mamaa-haalukuwalo boito u tinggai dedeenggula, wau tingohu kele-kelengeto lo loloo-dawaalo boito udebo odelo oohuu̒ tingohu liluhu. 14 Okokawasa lo Eeya leidungga mai odelaatia wolo laba-labaalo, wau tou̒ watia bilintai̒o wau dilelo lo Rohu-Lio hilaa lowatia lasaalo mopaa̒ato wau mopatu. 15 Yi malei dungga watia totambati pilo tibiluloa̒ lotahe pilolayahu to Tel-Abib tobiihu Dutulaa Kebar. Ngotilonggadu pitu hui mola watia lotibiluloa̒ mota teto; watia leitontongo lo totoonulalo u boheeli ilodungohe lowatia wau iloontonga lowatia boito. Eeya lolantu olei Yeheskiel lowali tamoodahawa Isirai̒lu ( Yeh. 33:1-9 ) 16 Lapatao̒ pitu hui mola, Eeya lotahuda mai odelaatia, 17 “Wuu manusia panaa, yio̒ puduo̒o-U̒ mowali tamoodahawa bangusa lo Isirai̒lu. Potunggula mota ode limongolio poe̒ela u wohi-U̒ mai botie. 18 Wonu Wau̒ mopoo̒taa mai deu̒ ngotaalio lo tamoleeto maamate, bo yio̒ diila mopoe̒elao̒ olio alihu tio molomela pii̒liilio tilinggula tio moa̒ahu, yi tio maamate donggo odelo ngotaalio tao̒dusa, wau tatihu-tihula to opopatelio mapohilelio wolo moo̒ohuu̒ monto olemu. 19 Wonu yio̒ mopoe̒elao̒ tamoleeto boito wau tio diila mohuto mohuheli mohutu u moleeto, yi tio maamate odelo tao̒dusa, bo yio̒ lohihilao mamoa̒ahu. 20 Wonu ngotaalio tamopiohu molumula mohuto dusa, wau tio potaluwo-U̒ wolo u topotala, yi tio maamate wonubolo yio̒ diila mopoe̒elao̒ olio. Tio maamate sababu duduu-saalio, wau ngoa̒amila huhutuulio u mopiohu diila tae̒ela-U̒. Bo tatihu-tihula to opopatelio boito mapohile-U̒ wolo moo̒ohuu̒ olemu. 21 Wonu taa u mopiohu boito poe̒elamu alihu diila mao̒ mohutu dusa, wau tio modudua̒ nasehatimu, yi tio diila tahukuu-maniyo-U̒ wau yio̒ mamoa̒ahu.” Tei Yeheskiel mamowali bubu 22 Ilolaasa lowatia lotolio owoluwo lo Eeya wau ilodungohe lowatia Eeya lotahuda mai odelaatia, “Pobongulo wau ponao̒olo ode lumbaya. Mola teto Wau̒ mamotahuda mai ode olemu.” 23 Yi malonao̒ watia ode lumbaya, wau mota teto iloontonga lowatia baango u inta mao̒ inta mao̒ ulopo bilohei owoluwo lo Eeya debo odelo tobiihu Dutulaa Kebar. Lapatao̒ watia lodehu leidambao̒ tohuta, 24 bo Rohullah tilumuotai wau lopotihula olaatia. Eeya lotahuda odelaatia, “Pohualingolo wau potiu̒lungolo todelomo bele. 25 Wuu manusia panaa, yio̒ maa̒wadulo wolo tali tilinggula diila moo̒ lualo wau moo̒ dunggaya wolo tau. 26 Wau̒ mamohutu mai dilamu bulabulai̒ tilinggula yio̒ diila moo̒ poe̒elao̒ bangusa tamoo-malakalawa botie. 27 De, wonu Wau̒ muli motahuda mai ode olemu wau moponguli omaambomu u moloi̒ya, yio̒ musi mopotunggula wolo u Wau̒, Eeya Taa Laba-labaalo molanggato motahuda ode limongolio. Ngotayadi mongolio mamo dungoheo̒, bo ngotayadio poli diila, sababu timongolio memangi bangusa tamoo-malakalawa.” |
LAI 2006
Indonesian Bible Society