Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

MATIUSI 4 - KITABI HABARI MOPIOHE


Ti Isa Yilimontala lo Ibilisi
( Mark. 1:12-13 ; Luk. 4:1-13 )

1 Lapatao̒ ti Isa dilelo lo Rohullah ode huta datahu u luasi daa̒ wau delita alihu mola yimontala lo Ibilisi.

2 Wopato pulu hui ti Isa diila lolamela. Lapatao̒ Tio mapilolango.

3 Ibilisi lonao̒ mai ode o-Lio wau loloi̒ya mao̒, “Yio̒ botie Walao̒ Allahu Taa̒ala, diila odito? Nte ahuli mao̒ boboo-tuwaalo botie mowali roti.”

4 Ti Isa lolametao̒, “Todelomo Kitabi tulatulade: Manusia diila moo̒tumulo bo wolo roti wambao̒, bo olo monto motii̒du pilimani u pilotahuda mai lo Allahu Taa̒ala.”

5 Lapatao̒ uito ti Isa dilelo lo Ibilisi ode Yerusalemu, tokota mantali, wau pilopo tihulio Tio tobilinga Bele lo Eeya.

6 Lapatao̒ Ibilisi loloi̒ya mao̒ o-Lio, “Yio̒ botie Walao̒ Allahu Taa̒ala, diila odito? Wonu odito potidehulo mola ode walungo; sababu todelomo kitabi woluo tulatulade odie, ‘Allahu Taa̒ala mamopoa̒hu mai mamaa-lai̒kati-Lio moduo̒la ole-Mu, timongolio mamo langgomo ole-Mu wolo uluu̒ limongolio, alihu oa̒atu-Mu diila meiteduo̒ tobotu.’ ”

7 Ti Isa lolametao̒, “Bo todelomo Kitabi tulatulade olo, ‘Diila mowali yio̒ mohimontala Allahu Taa̒ala Eeyaamu.’ ”

8 Lapatao̒ Ibilisi luli lodelo mola li Isa ode hui̒dee molanggato daa̒ wau lopobilohe o-Lio ngoa̒amila bele biluloa̒ saaha li olongia todunia wolo okokayalio.

9 Lapatao̒ loloi̒ya mao̒ Ibilisi odeli Isa, “Ngoa̒amila botie mawohiu̒ mai ole-Mu, wonu Yio̒ mosujudu molubo olau̒.”

10 Ti Isa lolametao̒, “Pohinggi mao̒ yio̒, wuu Tamoo-heingawa ode dusa! Todelomo Kitabi tulatulade: Tubowa mola Allahu Taa̒ala Eeyaamu, wau pomayaalo to Eeya wambao̒!”

11 Mapulitio Ibilisi lololaa mao̒ li Isa, wau mamaa-lai̒katiyalo lonao̒ mai lohinta li Isa.


Ti Isa lolumulo kalajaa-Lio to Galilea
( Mark. 1:14-15 ; Luk. 4:14-15 )

12 Tou̒ loo̒dungohe deu̒ tei Yahya mapilo tuwotio ode delomo tutupa, ti Isa malolahi ode Galilea.

13 Tilolaa-Lio mao̒ Najaret, tulusi mola lotibiluloa̒ to Kapernaum tobiihu lo Bulalo Galilea tomadala Jebulon wau Naputali.

14 Sababu ti Isa lohutu mao̒ suali boito, malo toduo wolo uiloi̒ya li Nabi Yesaya:

15 “Huta lei Jebulon wau huta lei Naputali, todalalo ode bulalo, to ngotuwali lo Dutulaa Yordan, Galilea huta lotaa diila Yahudi!

16 Bangusa tatumu-tumula todelomo u modio̒lomo maloo̒onto tinelo ulaba-labaalo motinelo! Duo̒lo tapoo̒-poo̒oyo todelomo lipu lomautu malobutu mai tinelo u mobaango!”

17 Tumulalo mai tou̒ boito ti Isa lolumula lopo habari, “Polilihulo monto duduu-sawaalo limongoli, sababu Allahu Taa̒ala mahua̒a momalenta odelo Olongia!”


Ti Isa lotianga wopatota tamoohalawa
( Mark. 1:16-20 ; Luk. 5:1-11 )

18 Tou̒ ti Isa donggo nao̒nao̒ topentadu lo Bulalo Galilea, Tio loo̒onto duulota tamoohalawa, deu̒ito-yito tei Simon (tai̒lunte olo Petrus) wolo wutatio, tei Andreas. Timongolio donggo hipoheu̒pa tola tobulalo boito wolo pajala.

19 Ti Isa lotahuda mao̒ olimongolio, “Dulo dudui̒ mai Wau̒. Wau̒ mamo ngaajali mai olimongoli momajala tau.”

20 Tulusi timongolio malo lolaa mao̒ pajala limongolio wau loduduo̒ li Isa.

21 Ti Isa lonao̒ tulusi, lapatao̒ loo̒onto poli taduulota mohutato wewo, deu̒ito-yito tei Yakobus wolei Yahya, mongo walae̒e Jebedeus. Timongolio pee̒-pee̒nta woliyamo limongolio donggo hemo poo̒piohe pajala todelomo bulotu. Ti Isa olo lotianga olimongolio,

22 wau timongolio hua̒a lololaa mao̒ bulotu woliyamo limongolio, lapatao̒ loduduo̒ li Isa.


Ti Isa helo ngaajali, helo hutuba, wau lopoo̒luli tau
( Luk. 6:17-19 )

23 To Galilea, ti Isa lomalito ngoilanggubu lipu wau helo ngaajali to bebee-leyaalo u potabiaalo. Tio helo pohabari Habari Mopiohe deu̒ Allahu Taa̒ala mamomalenta. Wau Tio olo helo poo̒luli tahi ngongota wau tahi o aibua.

24 Habari pasali li Isa boito malo loladu to ngoilanggubu lipu lo Siria, tilinggula dadaata taa lonao̒ mai ode o-Lio. Timongolio lodelo mai tau-tauwalo tahi duutola totoonulalo ngongoto u hidala-dalaala wau tahi suusawa. Tau-tauwalo tai̒lo tuanga lorohu u moleeto, tahe dudeetolo, didu mowali monao̒, ngoa̒amilalo piloo̒luli li Isa.

25 Ngohuntua daa̒ tau talo duduo̒ li Isa tou̒ boito. Woluo talonto Galilea, woluo talonto Mopuulo Kota, lonto Yudea, wau woluo olo talonto lipu to ngotuwali lo Yordan.

Lean sinn:



Sanasan