LUKASI 19 - KITABI HABARI MOPIOHE

Ti Isa wolei Jakheus

¹ Tou̒ ti Isa leidungga mola ode Yerikho, Tio lonao̒ tulusi loli kota boito.

² Tokota boito woluo tau̒wa ngota tamootagia beya wau kaya. Tanggulio Jakheus.

³ Tio ohilaa momilohe wonu tatoonu ti Isa boito, bo sababu mailaba daatalio lotau wau tio lohihilao limbo-limbongo, yi tio diila lowali lomilohe li Isa.

⁴ Oditolio, tio matilumeteo̒ lotitimulo wolo tau-tauwalo, tulusi malo mia̒ata ayu ngobungo, alihu moo̒onto li Isa bolo ngopee̒e mola lumaode teto.

⁵ Tou̒ ti Isa leidungga mota ode bungo lo ayu boito, Tio yilumanggela mola ode yitaato tulusi lotahuda, “Jakheus, aliheo̒ polaahei! Sababu Wau̒ musi mohepita ode belemu todulahee botie.”

⁶ Tei Jakheus ngoi̒nta lolaahei wau malohima li Isa lou̒ wenga-wengahu.

⁷ Ngoa̒amila taloo̒onto sua̒li boito mahibiihe. Timongolio hipoloi̒yawa, “Wii! Tio lonao̒ ode bele lotaa diila mopiohu!”

⁸ Lapatao̒ tobelelio, tei Jakheus tilimihulo wau loloi̒ya mao̒ li Isa, “Eeya, ngotayadu halata lowatotia maposadaka lowatotia ode taa mosikini; wau titaalo tita tamaa pee̒enta ilaakalia lowatotia, mamuli bayalia lowatotia poo̒opato piu̒wa!”

⁹ Tulusi tahuda mao̒ li Isa, “Todulahee botie yio̒ wau ngoa̒amila ngaalaa̒mu poa̒ahua mai lo Allahu Taa̒ala wau moo̒toduo tutumulo u bohu, sababu yio̒ olo wali mai lei Abraham.

¹⁰ Walao̒ Manusia leidungga mai u mololohe wau mopoaahu taa u yilapalo.”

Pohumaya doi hulawa

¹¹ Tou̒ tau donggo hidungohe li Isa hemobisala, Tio malo hungguli mao̒ pohumaya tuwau. Sababu, tou̒ boito Tio membideo̒ lo Yerusalemu, wau helantobu lotau deu̒ Allahu Taa̒ala mahua̒a momalenta odelo Olongia todunia.

¹² Ti Isa lotahuda mao̒, “Woluo tabangusa ngota u lonao̒ ode lipu molamingo mola hiluwatio lowali olongia, lapatao̒ luli lohualingai.

¹³ Tou̒ diipo lomonggato, tio lotiangai tamo pululota tahi pomayalio tulusi longohi mao̒ olimongolio ngota-ngota doi hulawa ngopita. ‘Podahangilo wolo doi botie tou̒ wau̒ diaaluo,’ loi̒yaalio mao̒ to limongolio.

¹⁴ Bo tuango lipulio boito molonui̒o. Oditolio, tou̒ tio lomonggato, timongolio malolao mongo utolia mota loloi̒ya, ‘Ami diila mohuto tau botie mowali olongia lami.’

¹⁵ Bo tabangusa boito piluduio̒ lowali olongia, lapatao̒ luli lohualingai ode lipulio. Hua̒a tiliangio tamoomayawa olio mai lotaalua wolio, alihu otaawalio ngoolo mao̒ pae̒eda u malotapu limongolio.

¹⁶ Tamoomayawa bohulio lonao̒ mai wau loloi̒ya, ‘Tuani, doi hulawa ngopita uilohi li Tuani boito, mapilowali lowatia mopuulo pita.’

¹⁷ ‘Mopiohu,’ loi̒ya mao̒ lituani boito, ‘yio̒ tamoomayawa mopiohu! Sababu todelomo susuu-aliyaalo ukikiio̒ yio̒ mowali palacayalo, wau̒ mamomuduo olemu tao̒kawasa to mopuulo kota.’

¹⁸ Tamoomayawa oluolio lonao̒ mai wau loloi̒ya, ‘Tuani, doi hulawa ngopita uilohi li Tuani, mapilowali lowatia limo lopita.’

¹⁹ To tamoomayawa boito ti olongia maloloi̒ya, ‘yio̒ mamowali tao̒kawasa to limo lokota.’

²⁰ Tamoomayawa wewo lonao̒ mai wau loloi̒ya, ‘Tuani, botie doi li Tuani; matilahu lowatia toleto.

²¹ Moohe watia toli Tuani; sababu ti Tuani tamoingowa daa̒. Tituani hemohama wolo udiila haku li Tuani, wau ti Tuani hemohimoa̒ tilapulo totambati udiila pilomuloa li Tuani.’

²² Olongia boito malo loi̒ya olio, ‘Yio̒ tamoomayawa moleeto! Lotuuu̒de wolo loi̒yamu lohihilao, wau̒ mamo hukumani olemu. Otaawamu wau̒ tamoingowa daa̒; wau̒ hemohama wolo udiila hakuuu̒ wau hemo himoa̒ tilapulo totambati udiila pilomulowau̒.

²³ Wonu odito yilongola yio̒ diila lopotuoto doi boito ode bangi alihu wonu wau̒ mohualingai wau̒ mamowali mololimo doi boito wolo lentelio?’

²⁴ Lapatao̒ ti olongia boito loloi̒ya mao̒ totau-tauwalo tahitihula teto, ‘Hamaa mao̒ doi boito too̒lio wau wohia mao̒ to tamoomayawa u odoi hulawa mopuulo pita boito.’

²⁵ Bo tau-tauwala boito loloi̒ya, ‘Tuani, tio maa omopuulo pita.’

²⁶ Olongia boito lolametao̒, ‘Eelai mao̒: tamaa ilowoluo, too̒lio mawohialio lebe dadaata mao̒. Bo taadiila ilowoluo hitua-tuawua, wolo u mailoluo too̒lio mamuli hamaalio monto olio.

²⁷ Wau botia delowalo mai mumuusuuu̒ boito tadiila motohilaa olau̒ mowali olongialio. Pateyalo timongolio ngoa̒amila mate-mateelo mao̒ totaluu̒’!”

Ti Isa tilumuwoto Yerusalemu wolo polu-polutuo

²⁸ Tou̒ lapatao̒ ti Isa lotahuda mao̒ ngoa̒amilalo boito Tio lonao̒ totalu limongolio lotidulungo ode Yerusalemu.

²⁹ Tou̒ leidungga mola totili lo Betpage wau Betania to Huludu lo Jaitun, Tio lopoa̒hu duulota tahidudua̒ o-Lio lotitimulo.

³⁰ “Ponao̒lo mota ode kambungu u totalu boito,” tahuda mao̒ li Isa olimongolio, “Wonu bolo timongoli tumuwoto mola odito, timongoli mamoo̒onto walao̒ kolodai tuwau u tihutihuto. Kolodai boito diipo pee̒enta mao̒ tilae̒a lotau. Hulia mao̒ kolodai boito wau delowa mai.

³¹ Wonu tau mohintu olemu, ‘Yilongola timongoli lomuli kolodai boito?’ polelea mao̒, ‘Eeya palalu leeto.’ ”

³² Taduulota hidudua̒ li Isa boito malonao̒, wau ilodunggaalio ngoa̒amilalo tiluhata debo odelo upilo tahuda-Lio.

³³ Tou̒ timongolio lomuli walao̒ kolodai boito, taa ohuu̒wolio loloi̒ya mao̒ ode limongolio, “Yilongola hilulia limongoli kolodai boito?”

³⁴ Timongolio lolametao̒, “Eeya palalu leeto.”

³⁵ Tulusi timongolio lodelo walao̒ kolodai boito odeli Isa. Lapatao̒ timongolio lopo hepideo̒ jumba limongolio towulea lo kolodai boito wau lopotae̒ li Isa toitaatio.

³⁶ Tou̒ Tio yilumaodeo̒ donggo toitaato kolodai boito, tau-tauwalo helo pohepide jumba limongolio todalalo.

³⁷ Tou̒ ti Isa ngopee̒ meidungga ode Yerusalemu, todalalo motuhuto to Huludu lo Jaitun, ngoa̒amila tahidudua̒ o-Lio u dadaata boito mahiwatia̒ hemomuji Allahu Taa̒ala wau helo lapali sukuru to o-Lio sababu ngoa̒amila moo̒linggolabe u masilakusia limongolio.

³⁸ Timongolio malo nguatio̒, “Mabala-balakatilo Olongia tadungga-dungga mai to tanggulo Eeya! Salaamati tosologa, wau ilopujialo mola Allahu Taa̒ala!”

³⁹ Ngoolo lota taulo Parisi towolota lotaa dadaata boito loloi̒ya mao̒ odeli Isa, “Paaa̒ Guru, Pei̒ poo̒yongilo mola tahidudua̒ li Paaa̒.”

⁴⁰ Ti Isa lolametao̒, “Pomalacayalo! Wonu timongolio motipoo̒yo, boboo-tuwaalo botie mamonguatio̒.”

Hiliyonga li Isa Yerusalemu

⁴¹ Tou̒ ti Isa lebe hemembideo̒ wolo Yerusalemu, wau loo̒onto mota kota boito, mahiliyonga-Lio kota boito.

⁴² Tahuda-Lio mao̒, “Atio̒olo, donggo boli piohio wonu todulahu botie otaawamu wolo u mowali mopotoduo mai polodame! Bo botia yio̒ diila mowali moo̒onto mao̒.

⁴³ Yio̒ mamoo̒laasa maasa tuwau, tou̒toonu musumu mamohutu popoo-mubulaalo to palitumu; timongolio mamomala olemu wau mohuntula olemu monto totoonulalo tutulio.

⁴⁴ Timongolio mamo ngantulu olemu wolo ngoa̒amila tuango lipumu; wau diaaluo penu boli botu ngobotu mapoluli limongolio meitolaa, susuusungi to tambatilio, sababu yio̒ diila lopoo̒tuoto saaa̒ti tou̒ Allahu Taa̒ala leidungga mai mopoa̒ahu olemu!”

Ti Isa tilumuwoto ode Bele lo Eeya

⁴⁵ Ti Isa tilumuwoto ode Bele lo Eeya wau lolumulo helo polahi to tahipo dahangia teto.

⁴⁶ “Todelomo Kitabi,” Tahuda-Lio mao̒ olimongolio, “tulatuladu odie; Allahu Taa̒ala lotahuda, ‘Bele-U̒ mamowali tambati podua̒alo.’ Bo timongoli lopowali beelea lopohehu!”

⁴⁷ Timii̒du dulahu ti Isa hemo ngaajali to Bele lo Eeya. Mongo iimamu tauwa, wau guguu-ruwaalo agama wolo mongo tau̒wa lo Yahudi, ohilaa momate-mateelo mao̒ o-Lio,

⁴⁸ bo diila loo̒tapu dalalo u mohutu mao̒ sua̒li boito, sababu taa ngoa̒amila wambao̒ hemo dungohe laito o-Lio, wau iloa̒anga to tataahe-Lio.