Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Markus 10 - O GIKIMOI AWI JAJI ma BUKU


O Yesus Awi dodoto ma ngale o ngongolu
( Matius 19:1-12 , Lukas 16:18 )

1 Dabolo de o Yesus o riho magena wodongosa so wotagi o Yudea ma daeraka o Yordan ma sonongaka. O bi nyawa yadadala yahino Una widolomu noli. Kagena de maro Awi biasa moi Una wadoto kali.

2 O Farisika ma nyawa yamuruo naga yahino kali, de manga edekati Una Awi sala yasari so itemo, “Mote nanga agama ma bobita, aku o nyawa manga pedeka yaholu?”

3 Kagena de Una wosango, “O Musa o bobita winihike nginika gena idodooha.”

4 De ona yosango, “O Musa womisimaha ngomi aku to ngomi mia pedeka miaholu, hitilahi ngomi o surati ngongolu ma surati migaka kasi.”

5 De Una wasitemo onaka, “Sababu to ngini nia sininga datogoi sidago o Musa o bobitaka wosilefo.

6 Duma ma solano ma orasi Una o nyawa waaka, gena Una Awi Jaji ma Buku ma rabaka itemo, ‘O Gikimoi o nyawa waaka yanau de o ngopedeka.

7 Ma sababu magegena yanau moi bilasu ma baba de ma awa wadongosa la una de awi pedekaka, so ona asa idadi ka ka moi,

8 so ona magena yasinoto kawa, duma ka ka moi.’

9 Ma ngale magegena so o kia igogou o Gikimoi wasirimoika, upa lo o nyawa pasiritinga.”

10 Daboloka de Una o tahuka wowosa de Awi muri-muri wimote la yosano o kia Una wosibobicaraka gena.

11 Una wotemo onaka, “Naguuna ma pedeka womiholuka de wokawi de o ngopedeka ma somoali, una magena he wosundali ma ngale ma pedeka ma nonomaka.

12 Komagena lo o ngopedeka moi ma roka mowiholuka de mokawi de yanau ma somoali, muna magena he mosundali ma ngale ma roka ma nonomaka.”


O Yesus wogolo tanu o Gikimoi Awi laha wasidumu o ngopaka
( Matius 19:13-15 , Lukas 18:15-17 )

13 So o bi nyawa manga ngopa o Yesuska yaaho la wapada de wogolo tanu o Gikimoi Awi laha wasicatu onaka, duma Awi muri-muri yatoosa so yadogore ona magenaka, “Upa niahika!”

14 Ma orasi o Yesus wakelelo o hali magena, Una wongamo de wotemo onaka, “Niadohaka, la o bi ngopa ona magena yahino Ngohino. Upa lo niafati de lo niasimahawa. Sababu o bi nyawa imatero maro o ngopa ona manena asa yaaku iwosa o Gikimoi Awi paretaka.

15 So ngini tinisingangasu igogou, nakoso ngini niholu o Gikimoi ngini winipareta maro ka o ngopa, ngini magena akuwa niamake o Gikimoi Awi pareta.”

16 Kagena de Una o bi ngopa magena watoti de Awi gia wasipada manga sabiku, so wogolo tanu o Gikimoi Awi laha wasicatu onaka.


O nyawa ikakaya gena isusa manga arata yopalako de o Gikimoi wimote
( Matius 19:16-30 , Lukas 18:18-30 )

17 Ma orasi o Yesus Awi dodagi wadofa kali, de o nyawa moi widogogora Unaka. De o nyawa una magena wobukuku de wosuba Unaka, de womasano, “Baba Guru, Ani sininga daloloha, ngohi bilasu o kia taaka la tamake o oho ikokakali.”

18 “Dadoohaso ngona notemo Ngohi Ai sininga daloha. Kanena moiwa manga sininga daloloha, cawali o Gikimoi masirete.

19 Ngona nanakoka o Gikimoi Awi bobita, ‘Upa ngona notooma, upa ngona nosundali, upa ngona notosi, upa de o galaki ani dodiaoka gena ikokulai, upa nosidarafa de lo nahoromati ani baba de ani awa.’ ”

20 De una wosango wotemo, “Baba Guru, o bobita dangodu magena tamoteka ma orasi ngohi ka togogohiduuru kasi.”

21 O Yesus iwitailako o nyawa una magena, de wigalusiri so wotemo, “Cawali o ngai moisi naaka waasi. Notagi kasi la ani kia bato nosiija de ma pipi o nyawa isususaka nasitoku, la ngona asa namake o arata ma duhutu o sorogaka. Daboloka, de nahino la noimote Ngohi.”

22 Woise o Yesus wotemo komagena, so kagena de o nyawa una magena wituhudu, so wotagi o riho magena wodongosa de awi sininga ipeleso, sababu una magena foloi wokaya.

23 La o Yesus womaginano Awi muri-murika, de wotemo onaka, “Igogou! Isusa icarawa o nyawa ikakaya o Gikimoi iwisigise la iwosa Awi pareta ma rabaka.”

24 Awi muri-muri asa yohairani Una Awi demo magena. Duma Una wosidadu wotemo onaka, “Ai ngopa-ngopa, igogou isusa o nyawa asa iwosa o Gikimoi Awi paretaka!

25 Lebelaha o unta moi asa iwosa o yaiti ma kupeka, nako positero o nyawa wokakaya moi wowosa o Gikimoi Awi pareta ma rabaka.”

26 O Yesus Awi demo magena Awi muri-muri foloi yohairani, sidago imatekebicara moi de moika, “We! Nako igogou komagena, done nagoona asa aku isalamati la yamake o oho ka sidutu ikakali.”

27 Kagena de Una wakeri-keri de wotemo, “Nakoso maha de o nyawa manga manara o duniaka, gena idadiwa. Duma nakoso maha de o Gikimoi Awi manara, de dangodu magena aku Una waaka.”

28 De o Petrus wotemo, “He! Ngomi manena mia moi-moi lo dangodu miodongosaka so Ngona minimoteka, so o kia asa miamake.”

29 O Yesus wotemo, “Nginika tinisingangasu igogou, o nyawa nagoona manga tahu yodongosaka, eko manga gianongoru de manga awabira, eko manga awa de manga baba, eko manga ngopa-ngopa eko lo manga doro sababu ma ngale Ngohi de o habari daloloha o Gikimoino,

30 o orasi manena ona magena asa yamake foloi idala. Ona asa yamake ma giliho sidago ma para o ratu moi to ona manga tahu, manga gianongoru, manga awabira, manga awa, manga ngopa-ngopa, manga doro, de o moi-moi o duniaka de komagena lo o sangisara. De ma orasi ma simaka asa o nyawa ona magena yamake ma fanggali o oho daloloha de ikokakali.

31 Igogou, done o nyawa yadala o orasi manena idodoma gena done asa ka itotuuru, so o orasi manena o nyawa yadala ibitototuuru gena done asa idodoma kali.”


Ma para ma saangeka o Yesus wodedemo Awi sone ma ngeko
( Matius 20:17-19 , Lukas 18:31-34 )

32 Dabolo de o Yesus de Awi muri-muri manga dodagi yadofa kali so ikahie o doku Yerusalemye. Una wotagi wododoma, de Awi muri-muri yototuuru de yamalo manga rohe datora. De o nyawa yadadala imomote gena yamalo yamodo. Kagena de Una de Awi muri-muri imatingaka so womasingangasu onaka done o kia asa idadi Una masireteka.

33 So Una wotemo onaka, “Niise la nianako. Ngone manena pokahie nanga meta o Yerusalem ma dokuka. So kagena pahika de o Nyawa ma Duhutu Ngohi manena asa isidoa to Ngohi Ai saturuka, ena gena o imam ma bi saheka de o bi guru agamaka, la isitatapu Ngohi manena bilasu isosone. Dabolo de Ngohi asa isidoa kali o nyawa ona magena o Yahudika ma nyawa yasowo,

34 la ona magena igagaka isiihe, de ihobi, de ingangapo de lo itooma. Duma o wange saangeka de Ngohi asa tooho kali.”


O nyawa yodupa yoleleani done yodadi yolamo o Gikimoi Awi simaka
( Matius 20:20-28 )

35 Dabolo de o Zebedeus awi ngopa yasinoto, o Yakobus de o Yohanes, yahino o Yesuska, de itemo, “Baba Guru, nako yaaku de o kia naga moi miodudupa mimagolo Ngonaka la tanu nomihike ngomika.”

36 De Una wosano, “Awa, o kia nodupa Ngohi taaka nginika.”

37 De ona yosango, “Ngomi mia dupa nakoso done ma orasi nopareta nimulia ma rabaka, tanu moi mimatami Ani girinaka de moi Ani gubalika la Ani horomati miamake.”

38 Kagena de Una wotemo onaka, “Igogou! Ngini nianakowa o kia naga nigolo. Sababu nako nimode komagena, bilasu nimode niaudo o sangisara de o sone ma udo-udo maro Ngohi tauudo de lo nisimomoku o sangisara de o sone ma sasaru maro Ngohi isimomoku gena. So tinisano nginika, ka niaaku?”

39 De ona yosango itemo, “Ngomi ka miaaku.” Mutuwade Una wotemo kali onaka, “Igogou! Ngini lo done asa niaudo o sangisara de o sone ma udo-udo, maro o kia Ngohi asa tauudo gena, de lo nimomoku maro o kia Ngohi asa tamomoku gena.

40 Duma ma ngale nagoona asa imatami Ai girinaka eko Ai gubalika, magena Ngohi Ai hakuwa so tositatapuwa. Magena maha de o Gikimoi, sababu Una ka wanako de wositatapuka nagoona asa imatami o riho magegenaka.”

41 Ma orasi Awi muri yamogiowo yoise ma dodiao yasinoto magena manga gogolo komagena, de ona yatoosa so o Yakobus de o Yohanes yangamo.

42 So Una watolomu yangodu so yahino Unaka, de wotemo, “Ngini ningodu nianako o bobareta o Gikimoi wihoholu ona manga kawasa yasidipito so manga oho isangisara. De o bobareta yalalago lo asa yapoloso so manga oho itibalangu.

43 Duma ngini upa komagena. So bilasu komanena: nagoona yodupa yolamo to ngini nia sidongirabano, ona magena bilasu yodadi lo yoleleani nginika.

44 De nagoona yodupa yododoma to ngini nia sidongirabano, ona magena bilasu yogilalo ma ngale ngini ningoduka.

45 Igogou, maro Ngohi o Nyawa ma Duhutu taaka, komagena ngini lo bilasu niaaka. Ngohi tahino la ma ngale Ngohi ileleani gena hiwa, duma Ngohi tahino ma ngale o nyawa taleleani. Komagena lo Ai oho tahike ma ngale o nyawa yadadala manga dorou ma ija, so manga dorou aku tatupu.”


O Yesus wopipilo o Bartimeus wisilohaka
( Matius 20:29-34 , Lukas 18:35-43 )

46 De o Yesus o Yerikhoka womasidiado. So o orasi magena dabolo de Una de Awi muri-muri de o nyawa yadadala o doku magena yodongosa so itagi yahika o doku ma ngoguka, de kagena naga o nyawa moi wopipilo awi ronga o Bartimeus, gena o Timeus ma ngopa, una magena o ngeko ma dateka wogogeku de wogogolo.

47 De una wogiise o Yesus o Nazaret ma nyawa nogena wakahino, de una womatoore, “Ya, Yesus! O Daud awi ngopa de awi dano moiku, kodo! Noigalusiri ngohi!”

48 So o nyawa yadadala ona magena iwingamo unaka itemo, “He! Nomapopongo!” Duma una lo ka foloisi womatotoore, “O Daud awi ngopa de awi dano moiku, kodo! Noigalusiri ngohi!”

49 Kagena de o Yesus womatogu de wotemo, “Tagi la niwiaso una magena.” So ona iwiaso o nyawa wopipilo de itemo, “Nomarihi-rihi! To ngona ani ukuru ma loha sidago o Yesus woniaso, so nomaoko la notagi!”

50 Kagena de o nyawa wopipilo magena awi baju wosipaka de tai-tai womaoko so wotagi o Yesuska.

51 O Yesus wisano una wopipiloka, “O kia nodupa Ngohi taaka ngonaka.” De una wopipilo gena wosango wotemo, “Baba Guru, ngohi todupa tomasigelelo.”

52 Kagena de o Yesus wotemo, “Notagi, sababu de to ngona ani piricaya Ngohika asa nisilohaka.” De o orasi magena dabolo wopipilo asa womasigeleloka, de una lo wotagi o Yesus iwimoteka.

Lean sinn:



Sanasan