LUKAS 22 - ANKANKINEM ḆEḆYE RO FAFISU INE

Saw fa smun Yesus 22:1-2

¹ Ras ḇeba Mamami Ḇepisenḇa, snirḇe Paskah ani fyanam kwar.

² Mananir-mananir imam ma ḇefawinananem Refo Yahudi ssewar nyan rosai sisma fa smun Yesus, snar simkak kawasa ḇeḇor ansi.

Yudas ḇyoḇ Yesus 22:3-6

³ Ḇarpurya Ibirisya syun ro Yudas ḇenir kakoḇe Iskariot, snon oso ro Yesus manfamyan samfur seser risuru ḇyesi.

⁴ Raimnai Yudas ryafa isrow mananir-mananir imam ma mananir-mananir ḇewaren Allah Rum ḇyedi fa sna awi, rariso nari ḇyoḇ Yesus farosi.

⁵ Simarisen fafayaḇa ma sna sne oser fa ssḇuk pipi faroi.

⁶ Yudas imarisen inja syewar fafisu ḇeḇye fa ḇyoḇ Yesus farosi insa kawasa ḇeḇor ansi sifawi awer.

Fasasos anan Paskah 22:7-13

⁷ Ma ras ḇeba Mamami Ḇepisenḇa, (mamami ḇefawnai kuker murḇa) isoine ras rosai snonkakusya skaruk domba faro munara Paskahya.

⁸ Raimnai Yesus iwan Petrus ma Yohanes, ḇo ikofen: “Mura mufasos nanan Paskah faro ko.”

⁹ Sufuken faroi: “Moḇ rosaiso wamarisen nkofasos roya?”

¹⁰ Kyarem, doḇo: “Rofyor musun ro mnuya nari musrow snonkaku ḇeyun war ro fyom oso musoi ḇerum syun roya,

¹¹ ma mufuken faro ḇena rumya: Guru ifuken aw: sim rosaiso nari yan Paskah kuker manfamyan ayesi roya?

¹² Raimnai snon ani nari fyasnai faro mu sim ḇeba oso ro syos ḇero bo ḇefasos kwar, inja mufasos roi ḇeḇor kam ro dia.”

¹³ Inja sura kwar ma susma roi Yesus ikofen faro su anna kam. Raimnai sufasos Paskahya.

Farkarkor mejasren 22:14-23

¹⁴ Fafisuya ryama kwar, ma Yesus danan kuker manwawan ḇyesi.

¹⁵ Ikofen farosi: “Yaswar kuf kaku yan Paskah fnoḇek mko, rofyor yasun ḇaim ro ḇaḇewayamya.

¹⁶ Snar yakofen faro mko: mko kyare, nari yakani werḇa isof fafisu Allah Ḇaḇesasoser ḇyedi ifyafer.”

¹⁷ Ḇarpurya dun sek aninem ma ikofen kasumasa posa, ikofen: “Mkuni ma mkorarwas fandu mko.

¹⁸ Snar yakofen faro mko: randak ro knikine, nari yinem anggur werḇa isof Allah Ḇaḇesasoser ḇyedi ifyafer.”

¹⁹ Raimnai dun mamami, ma ikofen kasumasa posa pyanasnis na ma ḇyukna farosi, ḇo ikofen: “Inekada kraf ayedi ḇyeḇeḇoḇ kwar faro mko; mkofrur radine fa mkoswarepen aya.”

²⁰ Rarirya kako ifrur kuker sek aninem ani rofyor sanan kwar; raimnai ikofen: “Sek aninem inekada asas babo ro rik ayena ḇesbawer kwar snar mko.

²¹ Ḇape mkomame, ḇramin ḇeḇoḇ ayanya isya kuker aya ro meja ine.

²² Snar Rumkun Snonkaku nari rya imnis raris asasya moḇ ryaya, mboi kandera ḇeba faro snonkaku ḇeḇoḇ ayanya.”

²³ Raimnai sifuken yaesi mansei rofandusi nari ḇefrur rarirya.

Sfamfaḇri mansei ḇeba syadiya 22:24-38

²⁴ Yesus manfamyan ḇyesi sfamfaḇri, mansei ro si ḇeba syadiya.

²⁵ Rarirya Yesus ikofen farosi: “Wairek-wairek ro ersya ssḇuk sasoser faro kawasa sesi ma ḇebarara-ḇebarara sya ssḇuk papoik sena nsoser si sapsi ḇemanfadiren.

²⁶ Ḇape mkoma rariryaḇa, mboi ḇeba syadi ro mko ryun mankundi fa ibaḇa syadi ma manfarkinya imnis ḇeyuffarmyan.

²⁷ Snar mansei ḇeba syadiya: ḇekain ḇeyananke, roḇaido ḇeyuffarmyanyake? Mboi ḇekain ḇeyananya? Ḇape ayaisya fandu mko imnis ḇeyuffarmyan.

²⁸ Mkoiso ḇekain fnoḇek aya ḇesya kwar ro fafrowes ḇeḇor yasma kwar.

²⁹ Ma yafasna Papoik Ḇaḇesasoser Allah faro mko, imnis Mami fyasna Papoik ani faro aya,

³⁰ mboi nari mkanan ma mkinem ro meja oser kuker aya ro Ḇaḇesasoser ayedi, ma nari mko kain ro karapesa nasan fa mkokara keret samfur seser risuru ro er Israel.

³¹ Simon, Simon, mame, Ibirisya imarisen ryas mko imnis fasibu,

³² ḇape yaḇenadi kuker aw kwar, insa kakyar bedi isapi awer. Ma aw, rofyor mambir kwarido, swambraḇser naek besi.”

³³ Petrus kyarem: “Manseren, yafasos fa yasun bui ma yamar fnoḇek au!”

³⁴ Ḇape Yesus ikofen: “Yakofen faro aw, Petrus, ras ine mankokosya sor ḇaim, famyun ayaḇe kior kwar.”

³⁵ Raimnai ikofen farosi: “Fafisu yawan mko ani, mkun mansripḇa, roi ḇeḇaryamḇa ma roiḇesower weminḇa, rofafisu ani mkananjar royoke?”

³⁶ Skarem: “Nkananjar royoḇa.” Yesus ikofen farosi: “Ḇape baboine mansei ḇesma mansripo duni, rarirya kako kuker ḇesma roi ḇeḇaryam; ma mansei ḇesma sumberḇa ḇyoḇ syatu ḇyedi fa ḇyuki kyoḇes sumber.

³⁷ Snar yakofen faro mko, mboi mnuk ro Refo ine imnis fa kyur aya: Nari ḇyeḇekor fnoḇek snonkaku ḇeḇarḇorsya. Snar rosai ḇefas kwar fa ḇekur aya nabe namnis.”

³⁸ Sikofen: “Manseren, sumber risuru suisne.” Kyarem: “Imnis kwar.”

Ro yaf Getsemani 22:39-46

³⁹ Raimnai isasyar ro Yerusalem ma ryaḇe urek Zaitun. Manfamyan ḇyesi sisoi kako.

⁴⁰ Skora kwar ro moḇ ani ikofen farosi: “Mko ḇenadi insa mkosapi awer ro fafrowes.”

⁴¹ Raimnai imbran swaf bursi, posa kyain wepur ma ḇyenadi, doḇo:

⁴² “O Mami, rofyor wamarisen ido, kandera ḇekur aya ine wuni bur aya, ḇape Mami waso marisen ayedi awer, mboi marisen bedi ryarirya mura.”

⁴³ Ma malaikat oso ro nanki fyasnai faro Yesus ma ḇyuk samambraḇ faroi.

⁴⁴ Imkak mankenem inja ḇyenadi kuker sneri ḇesiper. Sayan ḇyena namnis rik paporem ma nadaf ḇesaprop.

⁴⁵ Ḇyenadi posa kwar iyori ma kyaḇer faro manfamyan ḇyesi, ḇape isrow sisya senef snar siswar mankenem Yesus.

⁴⁶ Ikofen farosi: “Mkenef snaro? Mkokḇoke ma mkoḇenadi, insa mkosapi awer ro fafrowesya.”

Yesus ḇyeḇefor 22:47-53

⁴⁷ Rofyor Yesus dawawos kaker rak oso ryama, ma manfamyan ḇyesi ḇenir ḇe Yudas, oso rofandu manfamyan samfur seser risuru ḇyansi pyon rak ani. Yudas isnefer Yesus fa isyumi.

⁴⁸ Ma Yesus ikofen faroi: “Yudas, boḇ Rumkun Snonkakuya kuker syumke?”

⁴⁹ Rofyor ḇeso Yesus insya, smam rosai nari ḇeḇesyanya ma sikofen: “Manseren, iḇye komunsi kuker sumberke?”

⁵⁰ Ma oso rosi doper ma pyapekbas Imam Ḇeba manfyan ḇyesi oso knaram ḇar raku kuker sumber.

⁵¹ Ḇape Yesus ikofen: “Iḇye kwar mura.” Raimnai duf snon ani knaram ḇyani ma pyom iwer.

⁵² Ma Yesus ikofen faro mananir-mananir imam ma mananir ḇewaren Allah Rum ḇyedi ma ḇebarara-ḇebarara Yahudi ḇerama ḇeforisya, doḇo: “Kakara mkoḇena aya ine yaḇarḇorke, indiriso mkorama kuker sumber ma karbere fa mkofor aya?

⁵³ Mboi mkofawi ras-ras nakam ayaisya rofandu mkoḇena ro Allah Rum ḇyedi, mboi mkofor ayaḇa. Ḇape ine fafisu mkoḇeirya, ma ineido papoik ro pampanya.”

Petrus fyamyun epen Yesus 22:54-62

⁵⁴ Raimnai Yesus ḇyeḇefor ma suni ro moḇ ani ma siyakeri ḇe Imam Ḇebaya rum ḇyedi. Ma Petrus iyomuser ro ḇarpur.

⁵⁵ Ro buḇes ro rum ani snonkaku sikaḇen for ma skain yar-yari. Petrus ikako kyain fandusi.

⁵⁶ Infyan oso myam Petrus kyain fanam forya; iknoweri raimnai ikofen: “Snon ine kako dakfnoḇeki.”

⁵⁷ Ḇape Petrus fyamyun ḇo ikofen: “Roḇa, aya ine yafawi snon ani ḇa!”

⁵⁸ Fyoro werḇa snonkaku oso ḇese myami ma ikofen: “Au kako oso rosi!” Ḇape Petrus ikofen: “Roḇa, ayama roḇa!”

⁵⁹ Ma indokada oras ḇesiper oser posa, snon oso ḇese ikofenbos faroi: “Kaku ḇeri, snon ine kako dakfnoḇeki, snar ikako snon Galilea.”

⁶⁰ Ḇape Petrus ikofen: “Roḇa, aya ine yafawi roi wakofenya ḇa.” Rofafisu ani kako, rofyor isya dawos kaker, mankoko rawersya sore.

⁶¹ Raimnai Yesus iknenef ma myam Petrus. Inja Petrus iswarepen snar Manseren ikofen faroi: “Rofyor mankoko rawersya sor ḇaim ro ras ine famyun epen aya ḇekior kwar.”

⁶² Raimnai syaye randi ma kyanes fafayaḇa.

Sun Yesus ḇe ḇarpon mankukeḇ Agama 22:63-71

⁶³ Ma snonkaku ḇefor Yesus ansi, skoryayei ma sipreri.

⁶⁴ Sisisen warek mka ḇyesya ma sifuken: “Indo wakofen mansei ḇeprer awya?”

⁶⁵ Ma wos anonef sikofen faroi nabor.

⁶⁶ Ma rofyor meser kwar ḇebarara-ḇebarara er Yahudi ma mananir-mananir imamsya ma ḇefawinananem Refo Yahudi skara posa kwar, sun Yesus ḇeḇarpon mankukeḇ Agama sedi,

⁶⁷ ma sikofen: “Rofyor aw Wairek, wakofen maro nko.” Yesus kyarem: “Yakofen kako ḇe mko wero, nari mkokyarḇa;

⁶⁸ ma rofyor yafuken roi oso faro mko, nari mkopok fa mkokaremi ḇa.

⁶⁹ Randak ro knikine Rumkun Snonkaku kyain kwar ro ḇar raku Allah ḇepok syadiya.”

⁷⁰ Sikofen kam: “Rarirya ido, awne Rumkun Allahke?” Yesus kyarem: “Iso mankun mkokofenya, mboi aya ine Rumkun Allah.”

⁷¹ Raimnai sikofen: “Fainda rosai kosewar ḇaḇesaksi wer? Koine komnaf kwar ro mankundi sḇadon ḇyedi.”