FILEMON 1 - Kitta' Passitallikang Bau KAREBA BAJI'Barasallang 1-3 1 Battu ri Paulus, se're turitarungku kanara ri Isa Almase na battu ri Timotius urang siana' julu katappakanta. Mange ri Filemon tukukamaseang, urang sipanjamaamba 2 surang mange ri Apfia urang siana' bahineta na mange ri Arkhipus, urang sipakkaresoanta na mange ri jamaah ri sapommu: 3 Barakka' pangamaseang surang dame salehangang battu ri Allataala, Ammanta na battu ri Karaeng Isa minahang ri kau. Appanai' sukkuru 4-7 4 Nakke appanai'a sukkuru ri Allataalaku, ampa kuu'rangiko lalang ripangera dowaangku, 5 saba' kulangngerei passala pangamaseammu mange risikuanna tau tappa' na passala katappakammu ri Karaeng Isa. 6 Nakke ngera dowaanga, solanna passe're-se'reammu lalang rikatappakang rie' pangisse' risikonjo nubaji' ritangnga-tangngata tujunna Almase. 7 Battu ripangamaseammu kuuppai karannuang bakka' surang katerasang nyaha, saba' atina tau tappa' injo maengi musihi-sihi, Urang siana'ku. Pangerana Paulus mange ri Filemon ripassala'na Onesimus 8-22 8 Injomo saba'na, manna injo lalang ri Almase nakke ngampunnai kahasa laassare parenta mange ri kau apa nuparallu lamugeokang, 9 mingka ngu'rangi ripangamaseammu injo, la'bi bajikangi nakke ngera mange ri kau. Nakke, Paulus, tusanna'mo toana, la'bipa pole rikonni-konnina a'jari se're turitarungku kanara ri Isa Almase, 10 appabattu pangera inni mange ri kau passala ri ana' lalang rikatappakanta nukuuppa injo rihattungku ritarungku, iamo intu Onesimus. 11 Riolo toje'i ia tide' matu-matunna mange ri kau, mingka rikoni-konnina sanna' bakka'mu matu-matunna mange ri kau iyareka mae ri nakke. 12 Ia, tukukamaseang, kusuroi muliang mange ri kau. 13 Sitoje'na ia a'ra'i kutahang ri inni laa'jari passabemu laanjampangi ri nakke rihattungku juapa lalang ri pattarungkuang kanara Injili. 14 Mingka ampa geleko ammio, geleko lakupassa langera tulung ri kau, solanna ampa rie' nubaji' mugeokang andai assimpole kanara ripassa, mingka assituru' rikarellaang. 15 Saba' ma'ringi kanara injomo ia ripassisa'lakang sinampe' battu ri kau, solanna akkullei mutarima situlusu'na, 16 gelemu pole laa'jari ata, mingka la'bi battu ri ata, iamo intu urang siana' turikamaseang; appakonjomu mae ri nakke, la'bipapole mange ri kau baji' injo ri rupatau iyareka lalang ri Karaeng. 17 Ampa kau anrapang ri nakke urang siana' julu katappakammu, tarimalaloi ia assimpole nakkemo mutarima. 18 Ampa ia maeng appa'rugi mange ri kau iyareka kainrangang mange ri kau, pitanggongianglalo iangase'na injo mae ri nakke. 19 Lalang riukirang limangku inni, nakke, Paulus, tanggong: laallappasi. Saba' sitoje'na manna gelei kupau ma'nassana kainrangang todo'ko mae ri nakke, iamo intu kalemmu. 20 Ya urang siana'ku, bisannabali rie' matu-matummu mae ri nakke lalang ri Karaeng: Sihi-sihi atiku lalang ri Almase! 21 Kuukirii inni mange ri kau, saba' tappa'a ma'nassana lamugeokangi. Kuisse'i, tantu lamugeokangi la'bi battu ripangeraku inni. 22 Ri injo sadia todo'ko assare pamminsamboang mae ri nakke, saba' nakke tajalli ri Allataala lalapitoli pangera dowaammu solanna nakke akkullea muliang mange ri kau. Sallang Pappikatu 23-25 23 Sallang mange ri kau battu ri Epafras, urangku ri tarungku kanara ri Isa Almase, 24 na battu ri Markus, Aristarkhus, Demas surang Lukas, bahaang sipanjamaangku. 25 Barakka' pangamaseanna Karaeng Isa Almase lapinahangi nyahamu! |
@LAI 2012 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society