PAU-PAUWANNA SIKONJO SURO-SURO 8 - Kitta' Passitallikang Bau KAREBA BAJI'1a Saulus lapangisseki todo'i parihunona Stefanus. Passissa mange ri jamaah ri Yerusalem 8:1b-3 1b Rihattu injo pakaramulamu passissa sarro mange ri jamaah ri Yerusalem. Iyai ngase', passangadinna suro-suro injo, tassiarai risibatu Yudea na Samaria. 2 Sikuanna tau baji' geo'na laloangangi batangkalenna Stefanus na sarro laparauinna. 3 Mingka Saulus lapa'gassing-gassingangi lalahuno ngase' jamaah injo na ia antama'i ritasse're-se're sapo na larenreng ngase'i ansulukang bura'ne surang bahine ampai lapassareangi ngase' laripantama' ri pattarungkuang. Filipus ri Samaria 8:4-25 4 Iyai tau tassia'-siara injo lapila'bangi risikonjo kampong rie' ri injo ampai appala'bangi Injili. 5 Filipus a'lampai mange rise're kota ri Samaria na lapappiissekangi Almase mange risikuanna tau rie' konjomange. 6 Sungka'i tau lohe injo lalangngere pauna Filipus na lajanjangi tanra-tanra lapaa'jari injo, iyai ngase' lapariati baji'i nulapau-pau injo. 7 Saba' battu ri tau lohe lataba injo setang ansulu' ngase'i setang injo ampai akkariu' bakka', na lohe pole tau pesu' surang tau kempang ripakagassing. 8 Injomo saba'na, sukku' bakka'mu karannuang lalang ri kota injo. 9 Ri kota injo rie' tau riareng Simon numinang riolo mariolo appalampa sehere na lapakatakkajanna'i sikuanna tau ri Samaria, na komokalena se're tau kaminang pore. 10 Sikuanna tau, bakka' ki'di', minahang ngase'i ri ia na lakua, ”Tau inni iamo kahasa Allataala nuriare' injo Kahasa Bakka'.” 11 Minahang ngase'i, saba' sallomu lapakatakkajannakinai risikonjo sehere'na. 12 Mingka konni-konnina tappa' ngase'i mange ri Filipus tau appala'bang injo Injili passala Pakkaraengang Allataala na passala arenna Isa Almase, na ririo ngase'i, baji' injo bura'ne iyareka bahine. 13 Simon tappa' todo'i, na rimaennamo ririo, ia sanging paminahammo ri Filipus, na ia takkajanna'i rihattu lajanjanna tanra-tanra surang kajariang nugele injo samara. 14 Sungka'i lalangngere suro-suro rie' injo ri Yerusalem ma'nassana tana Samaria latarimamu pauna Allataala, lasuroimu Petrus na Yahya mange konjo. 15 Riambattuinna mange konjo suro-suro rua injo ngera dowaangi solanna sikuanna tau Samaria nguppai Nyaha Tangkasa. 16 Saba' Nyaha Tangkasa injo gelepa rie' tuladongkoki manna sitau ri iyai, saba' gelepai ririo lalang arenna Karaeng Isa. 17 Maeng injo ruaiyai lapatompang pala' limanna rateang ulunnai, jari narimaimu Nyaha Tangkasa. 18 Rihattu lajanjanna Simon ma'nassana Nyaha Tangkasa injo ripassareangi rilapatompanginna pala' limanna suro-suro injo, assaremu doe' mange ri iyai, 19 na lakua, ”Risareang todo'a kahasa intu, solanna ampa kupatompangi pala' limangku rateanna se're tau, ia akkullei narima Nyaha Tangkasa.” 20 Mingka lakua Petrus mange ri ia, ”Assipanra'kammoko intu doe'mu, saba' pangisse'mu ma'nassana akkulle muhalli pangamaseanna Allataala ri doe'mu. 21 Tide' bageang iyareka dahuammu lalang ripassala inni, saba' atimu gele lambusu ri a'rakanna Allataala. 22 Jari, ngu'rangiko battu risipa' daamu na ngera dowaangko mange ri Karaeng Isa bisannabali Ia laampungi sipa' daana atimu; 23 saba' kutarrusui ma'nassana atimu assimpole pidu pai'na na lajarro'i sipa' daa.” 24 Appihali Simon, ”Paralluko ngera dowaang tujungku mange ri Karaeng Isa, solanna mae ri nakke andai a'jari sikonjo numaeng intu mupau.” 25 Sungka'i maengimo ruaiya assa'bi na lapala'bang pauna Allataala, muliangimu mange ri Yerusalem na lalang ripa'lingkaanna injo appala'bangi Injili mange rilohe desa ri Samaria. Pagahe ri sapo karaeng battu ri Etiopia 8:26-40 26 Maeng injo appaumu se're malaeka'na Allataala mange ri Filipus, ”A'lampa naikangko, ripanyolorang battu ri Yerusalem mange ri Gaza.” Pamolongang injo sanna' sinona. 27 Jari apparurumu na a'lampai. Rie'mo se're tau Etiopia, pagahe ri sapo karaeng, se'rei turikangalikang na ponggahai ripananro doe'na Sri Kandake, karaeng bahine ri Etiopia, lamange assambajang ri Yerusalem lassambajang. 28 Tau injo konni-konnina attangnga lalammu lamuliang na attolongi ri bendina laaji kitta' Nabbi Yesaya. 29 Jari lakuamo Nyaha Allataala mange ri Filipus, ”A'lampamoko mange konjo na muampiki bendi injo!” 30 Lassirimu Filipus mange konjo na lalangngere pagahe sapo karaeng injo attangnga ngaji kitta' Nabbi Yesaya. Akkuta'nangi Filipus, ”Ripahang juai nuriaji intu, karaeng?” 31 Appihalimu, ”Anteekamua akkulle kupahang ampa gele rie' tulaseseianga?” Jari ia laerai Filipus nai' na lasuroi attolong riampi'na. 32 Kitta' nulaaji injo appakonni pauna: Assimpole sikaju jimbala Ia rierang mange ri panyumbeleang; na assimpole ana' jimbala ammottoki ri a'rakang tau lakukkuru injo bulunna, appakonjomu Ia gele labungkara babaNa. 33 Lalang rikatunaanNa, Ia gele risare kaadelang; inaimo a'ra' lalagarai paassalanNa? Saba' nyahaNa rialle battu ri lino. 34 Jari lakuamo pagahe ri sapo karaeng injo mange ri Filipus, ”Nakke a'ra' laakkuta'nang mange ri kau, risesena inai nabbi appau appakonjo? Ripassala'na kalenna to'jua iyareka ripassala'na tau maraeng?” 35 Jari pakaramulamu Filipus a'bisara na lapoongi battu ri pau injo ia lapappiissekangi Injili ripassala'na Isa mange ri ia. 36 Latarrusangi lampana, na ambattui rise're tampa' nurie' ere. Jari lakuamo pagahe ri sapo karaeng injo, ”Janjangi, ri injo mange rie' ere; apa rie' nugele siratang mae ri nakke laririo?” [ 37 Appihali Filipus, ”Ampa tappa'ki risiganna'na atita, akkullei.” Pappihalinna, ”Nakke tappa'ma ma'nassana Isa Almase Ana' Allataala.”] 38 Tau Etiopia injo lasuro pataangi bendina, jari naungimu ampai mange ri ere injo, baji' Filipus na injo pole pagahe sapo karaeng injo, maeng injo larioi Filipus. 39 Sungka'i muliangimo battu ri ere injo, Nyahana Allataala sikali laerangi Filipus a'lampa na pagahe ri sapo karaeng injo gelemu lajanjang poleang. Ia latarrusang lampana lalang rikarannuang. 40 Mingka Filipus rie'mu ri Asdod. Ia a'lingkai a'molong ri tampa' injo na appala'bangi Injili risikonjo kota sa'genna ia ambattu ri Kaisarea. |
@LAI 2012 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society