Yaya 8 - Buuk do Pongojonjian di Kavavagu -- Abar do Aandai1 nga i Yisus nopo om tinumakad siri Kulud do Jaitun. 2 Om asasarappo dii di susuvab om nokorikot dii i Yisus kavagu siri natad do Valai Sasambayangan Tagajo, om untunno dii kasangkat i tongotulun misoliput do rumongou Disido, om ogomno dii i Yisus do monuduk diolo. 3 Nga ontok nogi diri om minongovit nogi iri piipiro kotua do tulun Joudi diri iso tondu siri di Yisus do nokosupan iri tondu do lumapau, om polintangawono dii diolo iri tondu siri gotuvang diolo. Iri nopo tongokotua diri nga kumpulan Porisi om tulun monunuduk do Undang-undang Ugama Joudi. 4 Om pitangarno dii iolo di Yisus do ka, “Guru, tinangkap iti tondu do nokosupan lumapau. 5 Nga saralom Undang-undang Ugama nisuu di Musa daton di pogulupo, tondu nopo do irad diti nga misti dumpauon do vatu gosob do apatai. Nong Ika kukuroyonNu dii do irad diti?” kadi tongokotua do tulun Joudi. 6 Nga tinangar diolo irad diri do monsuba di Yisus supaya kivaro koontodon diolo papasala daa Disido. Nga singkuduno dii i Yisus do monulis siri tana do mamakai tunturuJo. 7 Nga pingguliai nopo dii di tongokotua mongoduat i Yisus, om laisno dii Isido mitangar do ka, “Isai-isai nopo dikovu iri auso duso om irino mogulu mongodumpau dilo tondu,” kadi Yisus. 8 Om singkuduno dii Isido kavagu do monulis siri tana do mamakai di tunturuJo. 9 Nga korongou nopo dii i tongokotua do tulun Joudi di tinangaran di Yisus om poisuut-suutno dii iolo kasangkat mampanau muli, om ii nopo minogulu muli nga i oloing marong om susuutno i tongovokon maja di umurjo om kolimumuson nopo dii nga i omulok marong. Jadi isopo dii i Yisus siri om i tondu do poingkakat siri gotuvang Disido. 10 Om laisno dii kavagu i Yisus om pitangarno dii do ka, “Abu, inombono dii iolo? Ausoi dii niukum diolo dikau?” ka. 11 Om jawapno dii i tondu do ka, “Tuan, ausoi dii niukum dogo diolo,” ka. Om kadii di Yisus disido, “Ioku nogi nga aui mongukum dikau, nga ulino pogi om mantad maino diti adano gulio kavagu ino dusonu,” kadi Yisus.] I Yisusno i Tanavau diti Vonuvo ( Mat. 5:14 ) 12 Om ponuturanno dii kavagu i Yisus di tulun toguu do kaDisido, “Iokuno nga irad do vinaang i pinakatanavau di tongotulun siti saralom vonuvo. Om isaai nopo maja Dogo nga onuanKu do kovijaan, om si Oku ginavojo do pinakatanavau supaya kotutun di Kinoringan, om auno mampanau i tulun diri siri totuvong,” kadi Yisus. 13 Nga kadi kumpulan Porisi, “TinangaranNu dino au oinomod, do Ika kokondiriNu mangaabar dino gaagayaNu,” ka. 14 Om jawapno dii i Yisus do ka, “Insan Ioku kondiri mangaabar dino gaagayaKu, nga oinomodi ino iabarKu dikovu sabap oilaanKu iri nontodonKu om pakaayanKu, nga ikovu nopo om aui koilo diri nontodonKu om pakaayanKu. 15 Nga ikovu nopo manalasai do tulun om maja kou di koubasan do tulun, nga Ioku nopo Dogo om au Okui manalasai do isaai nopo tulun. 16 Om insan manalasai Okupo nga irino oinomod, sabap okoniko bubugol Oku manalasai, nga miuup Ikoi diAmo i minonuu Dogo siti vonuvo do manalasai. 17 Kivaro nogi nokotulis siri Undang-undang Ugama muju do ka, ‘Nong kivaro duvo kojuvan saksi mangaabar diri naantanganjo, oinomod iri tinangaran diri,’ ka. 18 Om Ioku kondiri diti do mangaabar di gaagayaKu nga koduvo om iAmoKu i minonuu Dogo siti vonuvo nga mangaabari di gaagayaKu,” kadi Yisus. 19 Nga kadii diolo, “Nong irad dino, inombo iAmoNu?” ka. Om jawapaino dii di Yisus do ka, “Ioku om iAmoKu nga au muju otutunan, do nong kotutun kouno nong isai Oku, iAmoKu nga otutunan mujui,” kadi Yisus. 20 Pinitangaran nopo di Yisus diti nga ontok di monuduk Isido siri natad do Valai Sasambayangan Tagajo siri somok do poijanan do parsambaan, nga ausoi diolo manangkap sabap do aupo norikot i maso do kapanangkapan Disido. Tulun di Au Aparsaya Au Kadapat Mongoi siri Ongoion di Yisus 21 Om ponuturanno dii kavagu i Yisus di tongotulun toguu do ka, “OiduanKu ikovu om iumon Oku dino dikovu, nga opimpatai kou sabap siisino kovi si duso muju. Om au kovi korikot siri ongoionKu,” ka. 22 Nga kadii di tongokotua do tulun Joudi, “Nokuroi? Kumiros naku Isido do tangaron Disido do, ‘Au kovi korikot siri ongoionKu,’ kaDisido?” kadiolo. 23 Om pitangarno dii kavagu i Yisus diolo do ka, “Ikovu nopo nga mantad siti suribak nga Ioku nopo om mantad silo savat. Ikovu nopo tulun siti vonuvo nga Ioku nopo om okoniko tulun siti vonuvo. 24 Om irino dii katatangarKu dikovu do, ‘Opimpatai kou sabap siisino kovi si duso muju,’ kangKu, do nong au kovi aparsaya do Iokuno I SINO SOUMUR, om misti do apatai kou sabap siisino kovi si duso muju,” kadi Yisus. 25 Nga pongoduatno dii iolo do ka, “Isaiko bato?” ka. Om jawapno dii Yisus do, “Iokuno iri komoionKu dikovu mantadpo di togina. 26 Om oguu patangaronKu dikovu pasal di gaagaya muju om salasaianKu daa ikovu. Nga Iri minonuu Dogo siti vonuvo om oinomod, om onuu nopo i norongouKu si Disido om irino i patangaronKu dikovu siti vonuvo,” kadi Yisus. 27 Nga au iolo kaarati do mitangar i Yisus diolo pasal di TamaJo. 28 Irino sabap do minitangar i Yisus do ka, “Iokuno i Sinumiliu do Tulun, om kogivis Okupo dikovu si kaju, ampa nogi kotutun kou do Iokuno I SINO SOUMUR, om okoniko misompopori Oku diti kurionKu nga onuu nopo iri nituduk Dogo diAmo om irino i tangaronKu dikovu. 29 Do Isido nopo iri minonuu Dogo siti vonuvo om maja-vaja Dogo, om aui posoisoon Oku Disido sabap maja Oku soumur diri kouvanganJo,” kadi Yisus. 30 Nga koompus nopo dii i Yisus kasangkat di tangaronJo om oguu dii tulun aparsaya Disido. I Koturunan diIbraim do Oinomod 31 Om pitangarno dii i Yisus di tongotulun Joudi i naparsaya Disido do ka, “Nong atatap kou maja di tinangaranKu om oinomodno do tulunKu ikovu. 32 Om kopingiilo kou diri oinomod pasal di Kinoringan om irino i palapas dikovu,” kadi Yisus. 33 Nga kadiolo, “Ikoi nopo om koturunan diIbraim om au insan ikoi sumiliu turipon do vokon. Nokuro tinangarNu do, ‘Irino i palapas dikovu,’ kaNu?” kadi tulun Joudi. 34 Nga kadi Yisus diolo, “PatangaronKu marong dikovu iti, do pointikid-tikid do tulun mamaal do duso om irino turipon do duso. 35 Om turipon nopo nga au atatap siri samvalai. Nga irino i tanak marong do atatap siri valai. 36 Jadi nong i Tanak do Kinoringan palapas dikovu ampa do obojou kou sumiliu do tangaanak do Kinoringan. 37 Koilo Okui bo do koturunan kovi diIbraim, nga sipamatai kovi Dogo sabap au torimawon muju i ponudukanKu. 38 Iti nopo patangaronKu nga irino i inomitKu si diAmoKu, nga ino nopo vaalon muju om irino i norongou muju si di tama muju,” kadi Yisus. 39 Nga jawapno dii iolo do ka, “Takija nopo nga iIbraim,” ka. Nga kadi Yisus, “Nong oinomod do koturunan kou diIbraim atantu do osugutan muju iri gaagaya disido. 40 Aandai iti vaalonKu do monuduk Oku dikovu diri ongoinomod i norongouKu mantad do Kinoringan. Nokuro do pokipatajan Oku nogi dikovu? Maka IIbraim nopo nga okoniko do irad dino. 41 Nga gaagaya muju nopo om nakavajai kou diri gaagaya di tama muju,” kadi Yisus. Nga jawapai dii di tongotulun Joudi do ka, “Okoniko irad ikoi do tanak linapaan do isoi Tamaja, irino i Kinoringan,” ka. 42 Kadi Yisus diolo, “Nong oinomod do i Kinoringan i Tama muju, tantu do au kojuu kou Dogo sabap Iokuno i mantad do Kinoringan do siti dikovu maino, do okoniko kondiriKu rumikot siti, nga i Kinoringan i minonuu Dogo siti vonuvo. 43 Nokuro do au kou kaarati diti tinangaranKu? Irino sabap do au uvang kou mongkinongou diti ponudukanKu. 44 Do i tama muju nopo nga i kotua do rogon, om ikovuno dii inanak disido om onuu nopo iri kouvangan di tama muju nga vojoon muju. Om i kotua do rogon nopo nga irino i minamatai do tulun di timpuuni. Au insan isido mitangar do oinomod, sabap ausono oinomod si disido. Do sombia nopo do momudut i kotua do rogon, om mitangar isido do maja di koubasanjo kondiri. Do isidono momumudut om nogi nontodon do vudut. 45 Om ikovu nga irad nogi disido, om au kou aparsaya Dogo sabap do oinomodno iti tinangaranKu. 46 Auso dii dikovu mamantang do kiduso Oku. Mimang oinomod iti tangaronKu dikovu. Nokuro do au kou aparsaya Dogo? 47 Do isai iri mantad do Kinoringan om irino mangasip di tinangaran Disido. Nga ikovu nopo om okoniko mantad do Kinoringan nontodon muju, irino sabap do au kou mangasip di tinangaranJo,” kadi Yisus. Pinisivilan di Yisus om i Kotua do Tulun Joudi 48 Om jawapno dii i tongotulun Joudi di Yisus do ka, “Oinomodi dii bala i tangarja dii do Ikano tulun Somoria, i musuja, om rinosukanKo do rogon,” ka. 49 Nga jawapno dii i Yisus diolo do ka, “Au Okui rinosukan do rogon do mongurumat Okui di TamaKu, nga ikovu nono do pakaraat Dogo. 50 Nga kivaro Iiso manalasai do pokoinomod Dogo om mogium di kourumatanKu, okoniko mokiurumat Oku kondiri. 51 Nga patangaronKu marong dikovu iti do isaai nopo mangasip do tinangaranKu om auno koirasa do kapatajan do auso koovion,” kadi Yisus. 52 Om pitangarno dii kavagu i tongotulun Joudi di Yisus do ka, “Maino oilaanja nogi dii do rinosukanKo do rogon, sabap antangaipo dino iIbraim om i tongonabi vokon di pogulupo nga napataii. Om nokokuro tangaronNu do, ‘Isaai nopo mangasip do tinangaranKu om auno koinam do kapatajan do auso koovion,’ kaNu? 53 Potingkuropo i taki tokou i Ibraim nga napataii om i tongonabi vokon pun napataii. Isaipo nokoinong ino kojuvanNu? Agajopo kuasaNu naku mantad diIbraim, i taki tokou?” kadi tongotulun Joudi. 54 Nga jawapno dii i Yisus diolo do ka, “Nong misinggagajo Oku kondiri om ausono dii arati di kagajaanKu, nga i TamaKu nono i monginggajo Dogo, iri komoion muju do, ‘Kinoringanja,’ kamuju. 55 Ombo iti do aupo nokotutun kou di TamaKu, nga kotutun Okui Dogo Disido. Sabap nong, ‘Au Oku kotutun Disido,’ kangKu, tantuno dii do kosugut Oku dikovu do momudut, nga kotutun Okuno Dogo Disido om mangasip Oku di tinangaranJo supaya auKuno kopomudut. 56 IIbraim nopo i taki tokou om aandaian marong do miintong orikot i tadau do korikatanKu om koontong nopo dii isido di tadau di korikatanKu om aandaian dii,” kadi Yisus. 57 Nga kadi tongotulun do Joudi di Yisus, “Aupo nokorikot do limo nopulu toun umurNu, ombo dii nokoontongKo diIbraim?” kadi tulun Joudi. 58 Om jawapno dii i Yisus diolo do ka, “PatangaronKu marong dikovu iti do aupo nosusu Ibraim om SINO OKU SOUMUR,” kadi Yisus. 59 Om paganuno dii i tongotulun do Joudi di vatu do pongodumpau daa di Yisus, nga linumosoki i Yisus, om labusno dii Isido mantad siri natad do Valai Sasambayangan Tagajo. |
© 1995, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.