यूहन्ना 4 - केवट नया कारारयेशू आर सामरी जनानी 1 उटा समयमे बप्तिस्मा दिएवाला यूहन्नासे बेसी येशू ढेर चेला बनाबैछै आर बप्तिस्मा भी दैछै कहिके फरिसी समूहके आदमीसब सुनल्कै। 2 वास्तवमे येशू आपनहैं कक्रहौ बप्तिस्मा नैदेल्कै रहे, यी काम ओकर चेलासब कर्ते रहै। 3 तब येशू यहूदिया प्रदेश छोडिके फेर गालील जिलामे वापस ऐलै। 4 आर ओकरा सामरिया प्रदेशके रस्ता द्याके ज्या पड्लै। 5 आर ऊ सामरिया प्रदेशके सुखार बजारमे पहुँचलै। यी बजारके बगलमे इस्राएलीसिके पुर्खा याकूब आपन बेटा योसेफके देल एकटा जमिन रहै। 6 याकूब जेटा इनार खुनल्कै रहे, ऊ आरहौ ओथै रहै। येशू यात्रा करिके थकित हुऐके कारणसे उटा इनारके बगलमे बैठ्ल रहै। तखनी लगभग दिपहरियाके समय भेल रहै। 7 तखनिहैं एकटा सामरिया प्रदेशके जनानी पानी भरैले ओत्ते ऐलै। येशू ओकरा कहैल्कै, “हमरा पानी पियैले दे।” 8 उटा समयमे ओकर चेलासब सहरमे खाना किनैले गेलै रहे। 9 तब सामरी जनानी ओकरा कहैल्कै, “तुहें एकटा यहूदी आदमी छह आर हमे एकटा सामरी जनानी छियै। तुहें हमरासे कथिले पानी माँगैछ?” यहूदी आदमीसब सामरी आदमीसिसे कोनो सम्बन्ध नैराखैछै। सेल्याके ऊ जनानी एरं कहैल्कै रहे। 10 येशू ओकरा कहैल्कै, “तुहें नैजानैछैं कि परमेश्वर तोरा कि दियैले चाहैछौ आर के तोरासे पानी माँगैछौ। अगर तुहें जान्तिहैं ते, तुहें हमरासे यी माँगतिहैं आर हमे तोरा जिन्दा पानी देतियौ जे जीवन दैछै।” 11 ऊ जनानी ओकरा कहैल्कै, “हे हौ, तोरलगत पानी भरैके लिए कोनो वर्तन भी नैछौं, आर इनार भी बहुते गहिर छै। तब तुहें कतेसे ऊ जिन्दा पानी जे जीवन दैछै आन्भ? 12 कि तुहें हमरसिके पुर्खा याकूबसे बडका छह? उहे हमरासिके यी इनार बन्या देल्कै, आर ऊ आपनहैं, ओकर सन्तान आर ओकर गरुमाल इहे इनारके पानी पिल्कै।” 13 येशू ऊ जनानीके कहैल्कै, “यी पानी पिएवाला सभे आदमीके फेर प्यास लाग्तै। 14 मगर हमर देल पानी पियेवाला फेर कहियो प्यासा नैहैतै। कहिनेकी जे पानी हमे देबै ऊ पानी ओकरामे एकटा मोका बन्तै जे ऊ पानीके देते रहैछै जे ओकरा कहियो खतम नैहुएवाला जीवन देतै।” 15 ऊ जनानी ओकरा कहैल्कै, “हे हौ, तब हमरा उहे पानी द्या आर हमरा कहियो प्यास नैलाग्तै आर एत्ते पानी भरैले भी ऐते नैरहे पड्तै।” 16 येशू ओकरा कहैल्कै, “जो, तोर पतिके बोल्याके आन।” 17 ऊ जनानी कहैल्कै, “हमर पति नैछै।” येशू ऊ जनानीके कहैल्कै, “तोर पति नैछौ कहिके तुहें ठीके कहैछैं। 18 कहिनेकी तोर पाँचटा पति भ्या गेलौ छे, आर ऊ आदमी जकरसंगे तुहें छैं, ऊ भी तोर पति नैछौ। तुहें यी सच बात कहलहैं छे।” 19 ऊ जनानी ओकरा कहैल्कै, “हे हौ, हमरा लागैछै कि तुहें परमेश्वरके वक्ता छह। 20 हमरसिके सामरी पुर्खासब ते यी पहाडमे आराधना कैल्कै। मगर तुहें यहूदी आदमीसब परमेश्वरके आराधना करेवाला जगह खाली यरूशलेम सहर छै कहिके कहैछ।” 21 येशू ओकरा कहैल्कै, “हे नारी हमरा विश्वास कर। उटा समय आबैछै, जब आदमीसब परमेश्वर पिताके आराधना करैके लिए नैते यी पहाडमे नैते यरूशलेम सहरमे जैतै। 22 तुहें सामरी आदमीसब वास्तवमे नैजानैछैं कि तुहें ककर आराधना करैछैं। हमे यहूदी आदमीसब जानैछियै कि हमेसब ककर आराधना करैछियै कहिनेकी उद्धार यहूदी आदमीसिसे आबैछै। 23 मगर समय आबैछै जब सच्चा आराधकसब पिताके आत्मा आर सच्चाईमे आराधना कर्तै। वास्तवमे, उटा समय एखनिहैं ऐल छै। एरंके आराधना करेवाला आदमीसिके परमेश्वर पिता खोजैछै। 24 परमेश्वर आत्मा छै, इहे ल्याके ओकर आराधकसिके ओकरा आत्मा आर सच्चाईमे आराधना करे पड्तै।” 25 ऊ जनानी ओकरा कहैल्कै, “हमे जानैछियै कि ख्रीष्ट ऐतै (जकरा ख्रीष्ट भी कहैछै) आर जहिया ऊ ऐतै, तब उहे हमरासिके सभे बात बतैतै।” 26 येशू ओकरा कहैल्कै, “तोरसंगे बोलेवाला हमे उहे ख्रीष्ट छियै।” 27 तखनिहैं ओकर चेलासब बजारसे वापस ऐलै, आर येशूके एकटा जनानीसंगे बात कर्ते देखिके आश्चर्य-चकित भेलै। मगर कोय भी ओकरासिके यी पुछे नैसकल्कै कि, “तुहें कोन्ची चाहैछ?” या “तुहें ऊ जनानीके संगे कथिले बात करैछ?” 28 तब ऊ जनानी घैल छोडिके आपन गाँवमे वापस गेलै आर आदमीसिके कहैल्कै, 29 “या, एकटा आदमीके देख, जे हमर कैल सभे काम हमरा बत्या देल्कै। कहीं उहे ते ख्रीष्ट नैछै?” 30 तब आदमीसब गाँवसे निक्लीके येशूके देखैले गेलै। 31 इहे बीचमे चेलासब येशूके भोजन देते बिन्ती कैल्कै, “गुरुजी, भोजन कर।” 32 मगर येशू कहैल्कै, “हमरसंगे एरंको भोजन छै, जकर बारेमे तोरासिके मालुम नैछौ।” 33 सेल्याके चेलासब एक दोसरसे पुछे लाग्लै, “कि कोय ओकर लिए कुछु भोजन आनिके देल्कै छे?” 34 येशू ओकरासिके कहैल्कै, “हमर भोजन ऊ परमेश्वरके इच्छा पालन करना छै जे हमरा भेजल्कै छे, आर उटा कामके पुरा करना छै जे ऊ हमरा सौंपल्कै छे। 35 तुहेंसब कहैछैं, ‘फसल काटैके समय आबैके लिए आरहौ चार महिना बाँकी छै।’ मगर हमे तोरासिके कहैछियौ, आपन आँख खोल! आबेवाला आदमीसिके देख। ऊसब एकटा फसलके जुगुर छै जे कटनीके लिए तैय्यार छै। 36 पहलहैसे ही काटेवालासब काम करैछै आर आपन रोजी पाबैछै। एकर मतलब यी छै कि ऊसब सभे आदमीसिके जमा करैछै जे कहियो खतम नैहुएवाला जीवन पैतै। 37 एत्तेना यी कहावत ठीक्के बैठैछै, बुन्तै कोय आर काट्तै कोय। 38 हमे तोरासिके उटा फसल काटैले भेज्लियौ, जकरामे तुहेंसब कोनो मेहनत नैकैल्हैं छे। उटा फसलमे दोसर कोय मेहनत कैल्कै छे, आर तुहेंसब उटा फसलके जमा कर्भैं।” 39 ऊ जनानी यी बात कहैल्कै रहे कि जे कुछु हमे पहेला कैलियै रहे, उटा सभे बात ऊ हमरा बत्या देल्कै। यी बात सुनिके सामरिया प्रदेशके बहुते सामरी आदमीसब येशूपर विश्वास कैल्कै। 40 बहुते सामरी आदमीसब येशूके भेट करैले ऐलै आर ओकरा “हमरसिके संगे रह” कहिके बिन्ती कैल्कै। येशू ओकरसिके संगे दी दिनतक रहलै। 41 आर ओकर शिक्षा सुनिके बहुते आदमीसब ओकरापर विश्वास कैल्कै। 42 ऊसब ऊ जनानीके कहैल्कै, “एखन तोर बात सुनिके खाली नै, मगर हमेसब आपनहैं ओकर शिक्षा सुनैके कारणसे विश्वास करैछियै। ऊ सच्चे संसारके उद्धारकर्ता छै कहिके आब हमेसब जान्लियै छे।” सरकारी कर्मचारीके बेटा बेमारीसे ठीक भेलै 43 येशू उटा जगहमे दी दिनतक रहेलके बाद गालील जिलामे गेलै। 44 येशू आपनहैं कहैल्कै कि आपन देशमे परमेश्वरके वक्ताके आदर नैमिलैछै। 45 जब ऊ गालील जिलामे ऐलै, गालील जिलाके रहेवाला आदमीसब ओकरा स्वागत कैल्कै कहिनेकी जतनें चमत्करी काम येशू यरूशलेम सहरमे निस्तार पावनके समयमे कैल्कै रहे, ऊसब उटा सभे काम देखल्कै रहे, कहिनेकी उहोसब निस्तार पावनमे गेलै रहे। 46 येशू फेर गालील जिलाके काना गाँवमे गेलै। उहे गाँवमे ऊ पानीके अंगुरके मद्द बनैल्कै रहे। येशू यी गाँवमे रहै बेरियाँ कफर्नहुम गाँवमे रहेवाला एकटा सरकारी कर्मचारीके बेटा बेमार रहै। 47 येशू यहूदिया प्रदेशसे गालील जिलामे ऐलै छे कहिके खबर पाबिके ऊ सरकारी कर्मचारी येशूके लगत गेलै। आर ऊ ओकर बेटाके आबिके ठीक करि दियैले येशूके बिन्ती कैल्कै, कहिनेकी ओकर बेटा मर्हैवाला रहै। 48 येशू ओकरा कहैल्कै, “जबतक तुहेंसब चिन्ह आर चमत्कारसब नैदेख्भैं, तबतक कोनो रितीसे हमे ख्रीष्ट छियै कहिके विश्वास नैकर्भैं।” 49 ऊ कर्मचारी ओकरा कहैल्कै, “हे मालिक, हमर बेटा मरैसे पहलहै चल।” 50 येशू ओकरा कहैल्कै, “जो, तोर बेटा बची जैतौ।” तब ऊ सरकारी कर्मचारी येशूके कहेल बातमे विश्वास कैल्कै, आर ऊ आपन घर वापस चल गेलै। 51 आर ओकरा रस्तहैमे ओकर नोकरसब मिल्लै आर ओकर बेटा ठीक भ्यागेलै कहिके कहैल्कै। 52 कोन समयमे ऊ बच्चा ठीक हुए लाग्लै रहे कहिके जब ऊ सरकारी कर्मचारी आपन नोकरसिके पुछल्कै, ऊसब जबाब देल्कै, “क्याल दिपहरिया एक बजेसे ओकर बोखार छुट्लै।” 53 तब ऊ बुझी गेलै कि ठीक उहे समयमे येशू ओकरा कहैल्कै रहे कि, जो तोर बेटा ठीक भ्या गेलौ। तब ऊ अपना आर ओकर सभे परिवार येशूपर विश्वास कैल्कै। 54 यहूदिया प्रदेशसे गालील जिलामे वापस आबिके येशूके कैल यी दोसर चमत्कार रहै। |
Kayort (केवट) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation