Obhusomboorerwa 7 - Iimuuma IinyaayaAbhaanu bha Nyamuwanga bhanu bhatuuywe-ko orubhano 1 Bhunu gayo ꞉gaaturire, nindora ekiroro ekindi. ꞉Naarorere bhaamaraayika bhana, bhayambaaye wumwiwumwi ku-mbaara ena egya ekyaro. Na ꞉bhaariga mbayinga emiyaga okusooka ku-mbarika gyebhwe, insonga gyasiga okuyemba ku-kyaro, mu-nyanja amwi ati kw-iti ryoneryone. 2 Niwe nindora maraayika owundi ˆnaariinya okusooka ebhuwuruka esuubha, ari na ekibhano kya Nyamuwanga unu keesha omwoyo. Maraayika uyo ˆnaamura obhuraka, ˆnaabhwira bhaamaraayika abhana bhanu ꞉bhaariga bhayaaywe obhuturo bhwa okunyamura ekyaro na iinyanja 3 ati, “Murinde okwamba! Musige okunyamura ekyaro, iinyanja na amati, murinde kimare okubhana abhajuuma bha Nyamuwanga weeswe ku-bhisuusu bhyebhwe.” 4 Okumara gayo, nimbwirwa obhukumi bhwa abhaanu bhanu ꞉bhaariga bhabhanirwe orubhano rwa Nyamuwanga ku-bhisuusu bhyebhwe. Bhoone kutyo ꞉bhaariga bhari bhiwumbi egana rimwi, makumi gana na bhana (144,000) okusooka ku-mayito ekumi na gabhiri aga Abhaijirayeeri goone kutyo. 5 Mayito goone kutyo rimwirimwi ꞉bhaariga bhabhanirwe-mo bhaanu bhiwumbi ekumi na bhibhiri. Abhaanu bhayo ꞉bhaariga bhari bha mu-mayito ga Yuuda, Ruubheni, na Gaadi. 6 Abhandi ꞉bhaariga bhari bha mu-mayito ga Asheeri, Naafutaari na Manaase, 7 Mu-mayito ga Siimiyooni, Raawi, na Isakaari bhoone ꞉bhaariga bhari bhiwumbi ekumi na bhibhiriibhiri. 8 Mu-mayito ga Jabhurooni, Yuusufu, na Bhenjamiini bhoone ꞉bhaariga bhabhanirwe-mo bhiwumbi ekumi na bhibhiriibhiri. Abhaanu abhandi bhaafu okusooka mu-bhyaro 9 Bhunu gayo ꞉gaaturire, nindora ekiroro ekindi. ꞉Naarorere riisangi enene erya abhaanu. Abhaanu bhayo ꞉bhaariga bhatakubharwa. ꞉Bhaariga bhasookere mu-bhyaro bhyone kutyo, na amayito goone kutyo, bhaanu bha nganda na nyaaika gyone kutyo. Abhaanu bhayo ꞉bhaariga bhayambaaye imbere ku-kitebhe kya ekikama na mu-meeso ga Iingʼondi ya Nyamuwanga. Bhafwayega ngibho ndeera nyeru, na ꞉bhaariga bhagwatiriiye amatabhi ga emitende. 10 Abhaanu bhayo mbaamura obhuku mbaaika ati, “Obhwerusha obhusooka ku-Nyamuwanga weeswe, unu eekaaye ku-kitebhe kya ekikama, obhusooka na ku-Ngʼondi ya Nyamuwanga.” 11 Bhaamaraayika bhoone kutyo, abhakaruka na ebhibhumbwa ebhina bhinu ebhiisha omwoyo, ꞉bhaariga bhayambaaye bheeyindire ekitebhe kya ekikama. Mbagwa bhwifumbike imbere wa ekitebhe kiyo, mbaramya Nyamuwanga, 12 mbaaikaga ati, “Amina! Ginkuma na obhugungyo, obhwenge, ginkumyo na ekibharo, amanaga na obhuturo, bhiri ku-Nyamuwanga weeswe kajaanende. Amina!” 13 Niwe owumwi wa abhakaruka bharya ˆnambuusha ati, “Abhaanu bhayo bhafwaye gingibho gindeera giinyeru ni bhaaga? Umenyere enu abhasooka?” 14 Niimusubhya ati, “Ee raatabhugenyi waani, awe ni awe umenyere.” ˆNaambwira ati, “Bhayo ni bhanu abhasooka mu-nyanko iinene irya. Abheene bhafurire gingibho gyebhwe mu-maanyinga ga Iingʼondi ya Nyamuwanga gyerere pee. 15 Kyakora bhari imbere ku-kitebhe kya ekikama ekya Nyamuwanga, abhamukorera emirimu mu-ngeta na mu-mwisi mw-iyekaru ryaye. Nyamuwanga omwene niwe eekaaye ku-kitebhe kiyo, na niwe aribha amwi nabho na okubhaangarira. 16 Bhataryungwa omweko na amanji goone gataribhakabhya kweki. Na bhataribharirwa muumwi, amwi ati ebhiriira ryoneryone. 17 Kwa okubha, Iingʼondi ya Nyamuwanga unu ari agati ayeeyi na ekitebhe kya ekikama niwe aribha omureefi weebhwe. Aribhatangasha bhoone kutyo okugenda ku-kijegeje kya amanji ga obhurame. Na Nyamuwanga aribheeya amasiga geebhwe.” |
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved
Wycliffe Bible Translators, Inc.