Abhaefeso 1 - Iimuuma IinyaayaObhukeesha 1 Ni anye Pawuro, ku-bhukene bhwa Nyamuwanga, aankorere nibhe mutumwa wa Kiriisitu Yeesu. Iinyarubha inu eniyikaamira emwe, abhaanu abhataakatiifu bhanu muri [Efeso], bhanu mwitongeeye ku-meeyigisho ga Yeesu Kiriisitu. 2 Iinema na omurembe okusooka ku-Raata Nyamuwanga, na Raatabhugenyi Yeesu Kiriisitu bhibhe amwi na emwe. Giinonkwe ginu ekinyoora ku-Yeesu Kiriisitu 3 Agungibhwe Nyamuwanga, esemwene Raatabhugenyi weeswe Yeesu Kiriisitu, unu ꞉aakiyaaye giinonkwe gyone gya mu-myoyo, ku-kyaro kinu kitakurorwa, okuturira ku-bhugwatani bhweswe na Kiriisitu. 4 Nyamuwanga ꞉aakyendere ˆnaakisora kigwatane na Kiriisitu akyari na kubhumba kyaro, insonga kibhe bhaanu bhataakatiifu mu-meeso gaaye, na bhaanu bhanu bhatakwaikwa kubhiibhi na muunu. 5 Okwambira ku-bhwambiro ꞉aariga aramuuye okukisora eswe kibhe bhaana bhaaye okuturira ku-Yeesu Kiriisitu. ꞉Aakorere kutyo kwa okubha ꞉ryamujomesiishe na nikwo kutyo ꞉aariga akenere. 6 Mmbe woori, ekikumangya Nyamuwanga ku-nsonga ya iinema yaaye eya obhugungyo, inu akyereeye omutima, ˆnaakiyaana bhusa, okuturira ku-mwana waaye omwende. 7 Okuturira ku-Yeesu, na amaanyinga gaaye, kinyoorere obhutuuribhwa bhweswe, na okwabhirwa ebhikayo okuriingʼaana na obhwafu bhwa iinema yaaye. 8 Nyamuwanga ꞉aakisukiiye iinema iyo iri nyafu muno, iri amwi na obhwenge bhwone kutyo na obhumenyi. 9 ˆNaakibhwira na imbisike yaaye inu ꞉aariga akenere, okuriingʼaana na kutyo ꞉aariga akenere okuyikuumisha okuturira ku-Kiriisitu. 10 Imbisike eyeene ni inu ati, akabhaga akeene kariyika-wo, arituura ebhiinu bhya ku-kyaro na ebhya mu-rwire bhyone kutyo amwi, bhibhe ku-bhutungi bhwa Kiriisitu. 11 Okuturira ku-Kiriisitu eswe Abhayawudi kyone ꞉kyakorerwe kibhe bhagabhi bha obhwerusha. Nyamuwanga ꞉aakisorere okwambira kara okuriingʼaana na obhukene bhwaye omwene, kwa okubha omwene kaakoraga amangʼana goone kutyo okuriingʼaana na kutyo kaabha akenere omwene. 12 ꞉Aakorere kutyo ku-nsonga ati, eswe bhanu ꞉kyatangatire okutuura obhwisige bhweswe ku-Kiriisitu, kiyaane Nyamuwanga ginkuma gya obhugungyo bhwaye. 13 Emwe mwone bhanu mutari Bhayawudi, ꞉mwabheeye Bhakiriisitu, bhunu ꞉mwoonguuywe riingʼana rya ekimari, Amangʼana Amajomu iiguru ya obhwerusibhwa bhwemwe. Na mwamarire okwikirisha Yeesu, mutuurirwa-ko orubhano na Mwoyo Omutaakatiifu unu Nyamuwanga ꞉aabharagire. 14 Mwoyo Omutaakatiifu uyo niwe ingomboro ya Nyamuwanga kw-iswe eya okunyoorera-ko goone kutyo ganu Nyamuwanga ꞉aaragire abhaanu bhaaye. Na riingʼana riyo erikiyaana ekimari ati Nyamuwanga arituurya abhaanu bhaaye bhoone kutyo, okubha obhugungyo na ginkuma ku-mwene. Pawuro kaasabhira Abhakiriisitu bha Efeso 15 Enikumya Nyamuwanga, ku-nsonga ya amangʼana gayo goone kutyo. Anye noone okwambira bhunu ꞉noonguuywe kutyo omwikirisha Raatabhugenyi Yeesu, na kutyo mwendere Abhakiriisitu bhoone kutyo, 16 nikyariga kusiga okukumya Nyamuwanga ku-nsonga yeemwe. Na enibhayiita ebhaga ryone kutyo rinu enibhaga ku-bhusabhi bhwani. 17 Enigenderera okubhasabhira ati, Nyamuwanga wa Raatabhugenyi weeswe Yeesu Kiriisitu, Raata wa obhugungyo, abhayaane obhwenge mu-myoyo gyemwe, na emyoyo gya okumenya ganu geeyibhisire, insonga mumenye muno Nyamuwanga. 18 Kweki enibhasabhira ati Nyamuwanga abheeshe ameeso ga emitima gyemwe, mumenye obhwisige bhunu abhabhirikiriiye kutyo bhuri, na obhwafu bhwa omugabho gwaye kutyo obhuruguusha, ku-bhaanu abhataakatiifu, 19 na okumenya obhuturo bhwaye bhunu bhutakurengekanywa kutyo bhuri kw-iswe bhanu kiikirisiishe. Obhuturo bhuyo obhukora emirimu mu-mitima gyeswe, okuriingʼaana na obhuturo bhwaye obhwafu, 20 bhunu ꞉aasuuriiye Kiriisitu okusooka mu-bhafuuye. ˆNaamutuura orubhaara rwa ebhuryo mu-kyaro kinu kitakurorwa, 21 iiguru muno okukira nkama gyone kutyo na obhuturo, amanaga, na obhutungi, na masiina goone kutyo ganu agatogorwa mu-kyaro kinu kiriwo woori, na mu-kinu kiribha-wo. 22 Nyamuwanga ˆnaatuura ebhiinu bhyone kutyo ansi, ˆnaamukora abhe Mutungi ku-bhiinu bhyone kutyo ku-nsonga ya riikanisa. 23 Riikanisa niryo omubhiri gwa Kiriisitu, na obhusweye bhwa Kiriisitu nibhwo bhwijuuye mw-ikanisa. Na omwene uyo niwe ari mangʼana goone kutyo ku-goone kutyo. |
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved
Wycliffe Bible Translators, Inc.