Johannes 16 - Etestemente Epe ✠ 1951ONTOPORUA 16. Jesus a hara okutuma Ombepo Ondjapuki 1 Shino onde tshi mu rombuere, kamu shinde ndje. 2 Jo taa ke mu tida mo meesinagoga; eno, erara otari ja, anuua, ngu te mu dipaga, ota rongere Karunga. 3 Shino otaa ke tshi mu ningira, oshoka kaa tu tshi, sse na Tate. 4 Ndere onde tshi mu rombuere, opo, erara nge rje ja, mu dimburukue, nokutja onde tshi mu rombuera shi. 5 Inandi tshi mu rombuera okuza ketameko, oshoka onda ri pu ne. Ndere ngashiingika ote hi ku ngu, ngu a tuma ndje. Ndere kakuna nand’ogumue mokati keni, ngu ta pura ndje: Oto hi peni? 6 Eemuenjo deni oda nik’uupongo nduno, oshoka onde tshi mu rombuera shi. 7 Ndere andi mu rombuere otshiri: Otshe mu oparera, sho te hi, oshoka ng’ite hi ko, Omupopiri ite ja ku ne, ndere nge te hi ko, ngaje otandi mu mu tumine. 8 Nge te ja ano, uujuni te u tshiuica, nokutja okuna uurunde nuujuki nepanguro. 9 Okuna uurunde, oshoka inaj’iteera ndje. 10 Okuna uujuki, oshoka ote hi ku Tate, nd’itamu mono ndje ue. 11 Okuna epanguro, oshoka omupangeri guujuni mbu okua pangurua nare. 12 Nojindji ji iri ondi nokujimurombuera, ndere ngashiingika itamu vuru okujuumbata. 13 Ndere nguija, nge e ja. Ombepo hOtshiri, ote ke mu ronga otshiri atshishe; oshoka ita popi mu he muene, aaue, atshishe shi tu uvu, te tshi popi, na shi tatshi ke ja nare, h’ote tshi mu uvicire. 14 H’ota ka simaneka ndje, oshoka ota ka kuca mu mbioka jandje, he te ji hokorora. 15 Ajishe mbi ja Tate ojandje uo. Ano onde mu rombuera: Ota ka kuca mu mbioka jandje, he te ji mu okororera. Uupongo uaarongua moru okuha kua Jesus. 16 Okarara okatshona ke ri po, itamu mono ndje ue, ndere itshee tapu ke ja okarara okatshona, nde tamu ka mona ndje itshee, oshoka ote hi ku Tate. 17 Jamue po paarongua taa puracana: Okutja ngiini, sho ta ti ku sse: Okarara okatshona ke ri po, itamu mono ndje ue, ndere itshee tapu ke ja okarara okatshona, nde tamu ka mona ndje itshee, na shoka ote hi ku Tate? 18 Jo taa ti ano: Okutja ngiini, sho ta ti: Opena okarara okatshona, katu tshi shi ta ti. 19 Jesus okua dimburura ngaa, nokutja oja ara okumupura, nde ta ti ku jo: Otamu puracana, sho nda ti: Okarara okatshona ke ri po, itamu mono ndje ue, ndere itshee tapu ke ja okarara okatshona, nde tamu ka mona ndje. 20 Tshiri, tshiri, andi mu rombuere: Otamu ka rira, ne tamu ka kema, ndere uujuni otau kara nenjanju. Otamu ka nik’uupongo, ndere uupongo ueni otau ka tshitukicua enjanju. 21 Omukiintu, nge e ri pokuvara, okua ponga, oshoka erara rje orja cika, ndere okanona nge ka varua, ita dimburukua ue uudigu moru enjanju, oshoka omuntu okua varua muujuni. 22 Na ne omua s’uupongo ngashiingika, ndere otandi ke mu mona itshee, nd’eemuenjo deni tadi ka kara nenjanju, rjo enjanju itamu ri kucua nand’okomuntu. Erongo rjokuindira. 23 Esiku ndioka itamu ka pura ndje ue. Tshiri, tshiri, andi mu rombuere: Nge tamu indire tsha ku Tate medina rjandje, ote tshi mu pe. 24 Sigo onena inamu indira tsha medina rjandje. Indireni, nde tamu peua, opo enjanju rjeni ri ude pombanda. 25 Shino onde tshi mu rombuera nda popja ejere, ndere okarara take ke ja, itandi mu rombuere ue ejere, aaue, otandi ke mu ororera Tate neehapu da fatuka. 26 Esiku ndioka otamu ki indira medina rjandje, ndere itandi mu rombuere nokutja ngaje muene otandi mu indirire Tate. 27 Oshoka Tate muene oku mu ore, oshoka ne omua ri mu ore ndje, ne mui iteera nokutja ngaje onda za mu Karunga. 28 Ngaje onda zire mu Tate, nde ja muujuni, nitshee tandi cigi po uujuni, ngaje te tshuna ku Tate. 29 Nd’aarongua taa ti ku he: Tara, ngashiingika oto popi da fatuka, ngueje ito popi ue ejere. 30 Ngashiingika otu tshi tshi, nokutja ou tshi ajishe, ngueje ino pumbua okupura muntu; otui iteera nduno nokutja oua za mu Karunga. 31 Jesus ti i mo, ta ti ku jo: Ngashiingika omui iteera’ nduno? 32 Tareni, erara otari ke ja, rjo rje ja nokuri, ne otamu ka sharakanicua po; keshe tuu gumue kaandje, nde tamu cigi ndje po. Ndere kandi ri po ongaje ike, Tate ota kara pu ngaje. 33 Shino onde tshi mu rombuera, opo mu kare mu nombiri mu ngaje. Muujuni otamu kara mu nuudigu uunene, ndere, inekereni, uujuni onde u sinda. |
Omission Heklesia Ekatolika, 1951. Namibian Catholic Bishops Conference.