Jakobus 2 - Etestemente Epe ✠ 1951ONTOPORUA 2. Iironga iihanaua. 1 Jamuameme, sho mu’iteera Muene guesimano Jesus Kristus, nena inamu joorora aantu komarupe gauo. 2 Omurumentu ngu a zara okanane kotshingoldi neenguuo doparerera, nge ta hi motshigongi tsheni, mo tamu ja uo omucigona, a zara eenguuo eembuineji, 3 na ne amu tara nguka a zara eenguuo doparerera, amu ti ku he: “Kaatumba mpaka peshara ehanaua,” komucigona amu ti: “Cikama ngueje hui” nenge “kaatumba mpaka potshipundi tshandje tshokeempadi,” 4 nena nduno inamu joorora memtima deni, mua pangura komadiradiro omiineji? 5 Puakeneni, jamuameme aahorike unene. Karunga in’ogorora nani aacigona juujuni mbuka ja ninge aajamba mehiteero naacigururi jotshirongo shi Karunga a rombuerera mboka je mu ore? 6 Ndere ne omua dina omucigona. Kaa shi aajamba mba haa mu epica, jo haa mu fara kaapanguri? 7 Ha jo haa tsheke nani edina ndi rja simana, rjo orjo ndi mua rukirua? 8 Ano nge tamu guanica otshipango tshuukuaniirua, ngashi etshangua ari ti: “Hora mukueni ngashi u’ihore muene,” otamu rongo naua. 9 Ndere nge amu joorora aantu komarupe gauo, amu ningi ondjo, nompango ahi mu ti, ne aajoni. 10 Oshoka ngu ha diginine ompango ahishe, he ta dini otshipango tshimue, ota jono ku ajishe. 11 Oshoka he ngu a tire: “Ino ondera,” he okua tire uo: “Ino dipaga.” Ano ngueje nge ito ondere, ndere oto dipaga, ua ning’omujoni guompango. 12 Popjeni ne rongeni nga mboka haa pangurua kompango hemangururo. 13 Oshoka epanguro itari sire oshenda ngoka ina sir’oshenda. Omunesiroshenda ka tira epanguro. 14 Otatshi kuaca tshike jamuameme, nge ku na gumue ta ti: ondi iteera, ndere ke niironga? Ehiteero otari vuru oku mu upica? 15 Nge ku nomumuameme omurumentu nenge omumuameme omukiintu ke na tsha tshokuzara, ke neendia di e di pumbua keshe esiku, 16 ndere gumue guomokati keni ta ti: “Indeni nombiri, shushurukueni, ikuticeni,” nde ne itamu ja pe sho ja pumbua korutu, otatshi kuaca tshike? 17 Otsho ehiteero orja sa murjo rjene, nge kari niironga. 18 Eno otaku vuru okutiua ku nima: “Ngueje ou nehiteero, ngaje ndi niironga.” Urukirandje ehiteero rjohe ndi kari niironga, ngaje nda ara ndi ku urukire miironga jandje ehiteero. 19 Ngueje u’iteera Karunga gumuike. Onaua tshiri. Ndere aasatana oje tshi iteera uo, nde jo ohaa kekama. 20 Oua ara nduno oku tshi dimburura nena, muntu ngueje, omucece, nokutja ehiteero ndi kari niironga orja sa? 21 Tate hetu Abraham ina ninga omujuki moru’iironga, sho a gandja omona gue Isak ng’oshura kombanda hohaltari? 22 U uete ko ano nokutja ehiteero orja ronga puamue niironga? Ehiteero orja ninga rja guana rja pua moru’iironga? 23 Otsha guanicua shoka tsha tiua momatshangua: “Abraham oku’iteera Karunga”, rjo rje mu jarurirua uujuki, nde h’a rukua kuume ka Karunga. 24 Otsho amu mono naua nokutja omuntu ota ningi omujuki kiironga, ha kehiteero ike. 25 Otsho omubuanda Rahab okua ninga omujuki moru’iironga, sho a hedirire eendadi nde e di pitica mondjira hirue. 26 Oshoka orutu karu nomuenjo orua sa, otsho ehiteero orja sa nge kari niironga. |
Omission Heklesia Ekatolika, 1951. Namibian Catholic Bishops Conference.