Ruti 1 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

Erimereki na umugi gooe arang'anyëra Moabhu

¹ Karai hayö, ënkaaga ëno abhahökania bhaarë köbhaaha Isiraeri, inchara yarichokeyë gönsë ëyö. Ömöntö wöndë kurua Bheterehemu ya Yuta hamui na mökaae na abhaana bhaabho bhabhërë abhë ëgësaacha bhakang'anyëra gönsë ya Moabhu kia abhageni.

² Ömöntö öyö naarë köbhërëkëroa iga Erimereki, na mökaae iga Naumi. Abhaana bhaabho bhabhërë abhë ëgësaacha umui naarë köbhërëkëroa iga Mahironi na wöndë iga Kirioni. Ömöntö öyö na umugi gooe Nabhaebhurati bhaarëngë kurua Bheterehemu ya Yuta. Mbaagëyë gönsë ya Moabhu, bhakamenya ho.

³ Si Erimereki, mösaacha o Naumi, naakuurë na Naumi agatigua na abhamura bhaae bhabhërë.

⁴ Abhamura bhayö bhagateta abhaisëkë bha Abhamoabhu, Oribha na Ruti. Bhakamenya ho kömeeka genga ikumi;

⁵ Mahironi na Kirioni nabho bhagakua, igo Naumi agatigua ataana mösaacha gösë mumura.

Naumi na Ruti bhararinga kuya Bheterehemu

⁶ Hakurua, Naumi akaigua iga nkanyoora ÖMÖNENE aitabhiiyi abhantö bhaae gököbhaha ibhiakörea; köhayö agaiseemia götanöra na abhakamoona bhaae.

⁷ Bhakarichoka bhonsui hamui kuya gönsë ya Yuta si bhakërëngë gönchëra

⁸ Naumi agateebhia bhakamona bhaae bhabhërë iga, “Motaringa këra möntö kuya monyaköwaabho. Ndasabha ÖMÖNENE abhakoorre amaiya kehaara monkoreyë amaiya hamui na bhaara bhakuurë.

⁹ ÖMÖNENE abhasakiri këra umui weinyu anyoore ömösaacha na köbha na mooe!” Hakurua Naumi akabhakereerria gököbhaamuuna. Si bho bhakaahuria gukuura

¹⁰ na kömoteebhia iga, “Tiigo iga hai! Ntöragenane köbhantö bhainyu.”

¹¹ Si Naumi akagamba iga, “Taringa bhaisëkë bhaane, igankë mögenane na uni? Bhoono guiki nkëëna abhamura könda iga mbabha bhasaacha bhainyu?

¹² Motaringa kuya weinyu bhaisëkë bhaane, kugira nömögotu ndë bhökong'u ogötetöa. Ninyoora ngambe iga nëna amaiteng'ero, gösë nnyoore ömösaacha ubhutikö bho reero na kuibhöra abhamura,

¹³ mmötöra köbhaganya bhakiine bhahike? Gösë mökagumiirria monge götetöa na möntö wöndë? Tiigo, bhaisëkë bhaane ëng'ana ëno nëndrrö harë uni gikugira yainyu kugira ököbhoko kö Ënooköë konyisiira.”

¹⁴ Hakurua guiki bhakaahuria gukuura, na Oribha akaamuuna nyakubhiara waabho, si Ruti akamuibharëërra.

¹⁵ Bhoono Naumi akamöteebhia iga, “Tamaaha, möharëköa waao aringërë kuya köbhantö bhaabho na harë ënooköë waae; taringa ke möharëköa waao.”

¹⁶ Si Ruti akamuhunchuikiria iga, “Wange köngeya iga, ngutige gösë iga ndinge nange kögösarana, harë honsui öraayi, nëho ndaayi, na harë öramenye nëndamenye; abhantö bhaao mbaraabhe abhantö bhaane, na Ënooköë waao naraabhe Ënooköë waane;

¹⁷ Harë urikuëra nëho ndikuëra, na hayö nëho ndëtökëröa. Tiga ÖMÖNENE ankorre igo na gökëra gayö, uruku bheene runyahökani na uwe.”

¹⁸ Hano Naumi aröchë iga, Ruti natöndöyë kögenana nawe, akanga kömökoonia guiki.

¹⁹ Igo, bhonsui bhabhërë bhakagenderria kuhika Bheterehemu. Hano bhaahikërë Bheterehemu, umugi gonsui ngorögöörrë gikugira yaabho, abhagaikörö bhakarögööra iga, “Gösë öno Naumi?”

²⁰ Nawe akabhateebhia iga, “Monge kömbërëkëra iga Naumi, mötambërëkëra iga Mara (Bhörrö) kugira Ënooköë Umukumahe ankorra öbhörrö.

²¹ Nnagëëyë nichööyë, ÖMÖNENE andingiri mabhoko machua. Igankë mökömbërëkëra iga Naumi, na hano ÖMÖNENE ambörööta, nawe Umukumahe andentera ënyaanko?”

²² Mböyö Naumi hamui na mökamoona waae Rutu Ömömoabhu bhaaringërë kurua gönsë ya Moabhu, na kuhika Bheterehemu gönkaaga yögötanga irigesa ri ësayiri.