Isaya 1 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

¹ Gano ngo amamaaho gano Isaya ömoona wa Amosi aarööchë, igörö ya Yuta na umugi go Yerusaremu, guchinkaaga chö öbhögambi bho Usia, Yotamu, Ahasi, na Hesekia, abhagambi bha Yuta.

Ënooköë arang'oonera abhantö bhaae

² ÖMÖNENE aragamba iga, “Tegeerra bhainyu kuriöbha, tegekia amatui uwe ëkëbhara. Uni naarera abhaana bhaane bhagakiina, nabho bhantëëyëëyë!

³ Ëntang'ana nkömanya ërë umuene yö, ëtëkërë kömanya ërë igitume kiö ömönene wayo; sibhoono Isiraeri tëbhamanyërë hai, abhantö bhaane tëbhöngöyë hai!”

⁴ Ëhöbhë harë uwe ëhamatë yi iriraga, abhantö bhano bhaaritohëröa na ubhunyanku, uruibhöro ro abhakori bha amanyanku, abhantö bhano bhamenyërë köbhörongo! Bhainyu mootiga ÖMÖNENE, moosera Ömöhoreeru wa Isiraeri, möhëtëraini nawe na kumusunchiria ëmëgongo.

⁵ Kugira kë ötaagutiga öbhöteeyu bhooo? Ndaigua nyoora mboono ngutuna örë iga unyankibhui? Ömötöe gonsui ni ichingöma ichiene, na ömooyo gonsui nköroora görë!

⁶ Kurua gökërenge kuhika kömötöe tëhaaho hano haagaigai hai, wichööyë ichingöma na amaseecho gano gaakurua amanyinga, nago tëgogiibhui, köbhoheerröa gösë köhaköa amaguta.

⁷ Ëkëbhara kieinyu geesaribhua kimui; imigi gieinyu gesambërëërröa kö ömörro. Abhageni ngösakuria bhaarë ëkëbhara kieinyu möramaaha na amaiso, gësaribhua kiö öbhösaribhua bho Sotoma.

⁸ Umugi go Sayuni gutigëröë ki igitume kömësabhibhu, gi ikibhumburio kömögöndö guë ërëngö re bhihui, kiu umugi göno guinaarröë.

⁹ ÖMÖNENE wa amacheesi hano atagaatötëgëëyë bhake igo, nyoore tobha kia abhantö bha Sotoma, ntökabhaayë bhööra bheene bho Gomora.

¹⁰ Tategeerra ëng'ana yë Ënooköë, bhainyu bhaarë bhatangati bhanyanku kia Abhasotoma! Tategeerra amaigio gë Ënooköë weitö bhainyu bhaarë bhantö bhanyanku kia Abhagomora!

¹¹ ÖMÖNENE arabhööra iga, “Öbhooru bhui ibhimuenso bhienyu ngëntö kë harë uni? Naarosërë na ibhimuenso bhia gösambërëërröa bhia ichiguruki na amaguta gi ichitugo cheinyu ichinuru. Tëngötegeribhua na amanyinga gi ichigaini, gösë agamaguruki, gösë agiichigorohe.

¹² Hano moocha mbere yaane gönsengera, ning'ui abhabhörëëyë iga möhetehete köhasë haane hö öbhoohokania?

¹³ Monge köndeetera guiki ibhiruusio bhienyu bhino bhitansërë; öbhöbhaani na ikiriirrio harë uni. Muriihe gökora ichisögökörö chu umueri ömöhëa, Ësabhatö ni imiiranio gë ësengero; tinguitabhiirria ichisengero chino chichogaini na iriraga.

¹⁴ Ichisögökörö cheinyu chö ögötaachöa kui imieri na ichindë ömooyo goone nguchiregërë. Chaabha umurigo umurito harë uni, nani naarosërë guchigumiirria.”

¹⁵ “Hano möraayi möraimukiirria amabhoko gainyu gösabha, nëndagubhe ubhusio bhoone nange köbhamaaha. Ninyoora mösabhe köbhooru tëndabhategeerre hai, kugira amabhoko gainyu ngaichööyë amanyinga.

¹⁶ Muisaabhe, muisaabhuure; möheeni ubhunyanku bhua amakora gainyu mbere yaane. Mötatiga gökora amanyanku,

¹⁷ mötëëga gökora amaiya. Takora öbhöheene, ruusia ho öbhöbhëëbhë, mötanaahi abhataka, muimërëërre këno giitungërë abhasino”

¹⁸ “Mötaacha bhoono, tusumaache, ÖMÖNENE aragamba. Ninyoora amaraga gainyu gabhe amabherretu bhökong'u, ngaraabhe amarabhu ki irigörö; ninyoora gabhe amabherretu kia amanyinga, ngarabhe amarabhu gi isuubhi.

¹⁹ Hano möraitabhiirri na gönsööka, möraare ibhiiya bhië ëkëbhara.

²⁰ Sibhoono hano mörange na götëëya, möraasikibhui na inchonge, ngambërë, Uni, ÖMÖNENE.”

Umugi göno guichööyë amaraga

²¹ Niyekë umugi göno goorëngë ömöröngë bhoono guihönchööyë köbha umuhurunkani, göno gorëngë ögö öbhöheene öbhönene! Öbhöröngë nharë go bhokaraayë, sibhoono reero na abhaiti guichööyë.

²² Amatiini gi ichimbiria cheinyu chaabha ëtokoore, itibhaai yeinyu ichoganiibhui na amanchë.

²³ Abhatangati bhaao na abhateeyu; nkögootana bharë na abhaibhi. Këra möntö nahanchërë amasooya, na gökënyëra ibhituho. Tëbhagusiriinia abhataka, gösë götegeerra amang'ana ga abhasino.

²⁴ Köhayö, ÖMÖNENE aragamba, ÖMÖNENE wa amacheesi, Uwichinguru wa Isiraeri: “Nëndahömëërre abhabhisa bhaane öbhörrö bhoone, nëndahakane ëmëkö köbhakërani bhaane.

²⁵ Nëndaramböre ököbhoko koone köbhaisiira; nëndasasi ubhunyanku bhuenyu kimui, na kuruusia ëtokoore yeinyu yonsui.

²⁶ Nëndabhahe abhaahökania bhainyu gë ëkëmbere haara, na abhateebheerria bhainyu gi ikinyumai haara. Nëho Yerusaremu görëbhërëkëröa iga, ‘Umugi gö öbhöröngë’ ngörabhërëkëröe iga, ‘Umugi gö öbhöheene.’”

²⁷ Umugi go Sayuni ngöraatuuribhui köbhöheene, öbhöröngë mböratuuri bhano bharatöbhöre möyö.

²⁸ Sibhoono abhateeyu na abhanyamaraga bhonsui mbarasikibhui hamui nago; bhano bhagutiga ÖMÖNENE mbarasambërëëröe.

²⁹ Möraimaahëre ichinsoni kömiaroni gëyö möhanchërë bhökong'u; mörabhaabhayëre kugira ya amasamba gano mökaigokeeyë.

³⁰ Möraabhe kiö ömöaroni göno gukunyaara amatö; kiö ömögöndö göno götaana manchë.

³¹ Nyanguru mbaraabhe kia amatö amöömö, amakora gaabho ngaraabhe gi ichinsasë chö ömörro. Mbarasambërëërröe hamui na amakora gaabho, tëmöntö aho akaabhatuuria hai.