Hosea 1 - IBHIBHURIA ËNHOREERU

¹ Ëng'ana yö ÖMÖNENE ëno yaachëëyë Hosea ömoona o Bheeri gönkaaga ya Usia, Yotamu, Ahasi na Hesekia abhagambi bha Yuta, na gönkaaga ya Yerobhoamu ömoona o Yoasi ömögambi wa Isiraeri.

Ömökari wa Hosea na abhaana bhaae

² Hano Ënooköë aatangërë gusumaacha na Abhaisiraeri köhetera harë Hosea, naamöbhöörëëyë iga, “Taya ötete ömökari umuhurunkani, wibhöre nawe abhaana bhu ubhuhurunkanu kugira ënsë yaakora ubhuhurunkanu öbhönene kuguntiga uni.”

³ Bhoono, Hosea akaya agateta Gomeri muisëkë o Tibhuraimu. Gomeri akabha nda, akamuibhöörra ömoona wë ëgësaacha,

⁴ ÖMÖNENE akamöteebhia iga, “Ömöröke iga ‘Yesireeri,’ kugira mböngö ndaahe ëka ya Yehu iribhörööta gikugira yu ubhuiti bhöno aakoorrë kuibhatë re Yesireeri. Nëndaruusi ho kimui öbhögambi kurua kö ëhamatë ya Isiraeri.

⁵ Urusikö röyö, nëëndësaria ichinguru chi iricheesi re Isiraeri kuibhatë re Yesireeri.”

⁶ Gomeri akabha nda guiki, akaibhöra ömoona wë ëkëgaikörö. ÖMÖNENE agateebhia Hosea iga, “Möröka iga ‘Nyantaabhëroa’ kugira tëndakuëre maabhëra Abhaisiraeri guiki gösë köbhaabhëra hai.

⁷ Sibhoono nëndaakuëre maabhëra abhantö bha Yuta, na köbhatuuria. Uni ÖMÖNENE waabho nëndabhatuuri, sibhoono tëkögötöra kui iricheesi, gösë koobhota, gösë gunchonge, gösë guchibharaasi, köbhagendia bhi ichibharaasi hai.”

⁸ Hano Gomeri aatuusiri “Nyantaabhëroa” naabhaayë nda guiki na kuibhöra ömoona wë ëgësaacha.

⁹ ÖMÖNENE agateebhia Hosea iga, “Möröka iga ‘Tëbhaane,’ kugira tëbhantö bhaane mörë na uni të Ënooköë weinyu ndë hai.”

Isiraeri nërakoroe bhuuya guiki

¹⁰ Sibhoono Abhaisiraeri mbaraabhe abhaaru kiö ömösense gui inyancha göno götakörengöa, gösë köbharoa; haara wanyoorrë Ënooköë aabhateebhia iga, “Bhainyu mötarë abhantö bhaane,” bhoono naarëbhateebhia iga, “Bhainyu na abhaana bhë Ënooköë ömöhoru.”

¹¹ Abhantö bha Yuta na abhantö bha Isiraeri mbaragotane hamui, na koohoora ömötangati waabho umui; nabho mbaragooke gönsë yaabho. Röyö ndörëbha urusikö örönene ro Yesireeri.