Kucangtsi 35 - Kutsingken Ira Rimam ti Saen KyagYakubu te Ande-wu Ru yi Betel 1 Rimam ri te Yakubu baa, “Nwunn ti ru yi Betel ti ka som atang, ti mbye na m kuta atang, ame Rimam ti tu fu kiye ti afu ku ter inja-fu Esuwa.” 2 Ikyaen yine Yakubu ri te ishikununn-wu ti meme ande ti ta te wu baa, “Ni pu meme apxin ti ani site yi ajwo-ni jwunn tika, ti ni jwo saen ijwe-ni ti ni fin atupwa-ni. 3 Isim yine, ni ba ti ti tso yi Betel, ti m kaa mbye kuta na Rimam, awu ti fxen m kiye ti ame ta uwae rikaen. Ba kwar tine, ko aka ti ame a ru, awu te m ta tetso.” 4 Tiri aba byir meme apxin ti aba site, ti iken atong-ba, u pu yi na Yakubu. Awu pu yi nji imbyi kutuku Terebinti ti ta fer Shekem. 5 Ti aba nwunn kyang ku ru, Rimam nda meme ande ti nae pakob ba ikyenricwu. Ko unde kinjo rwae tsa-wu anyisu Yakubu be. 6 Ama Yakubu ti ande-wu ka sang Luzi, ti si Betel tine, ti ta uten ti Kanana. 7 Atang awu mbye kuta u kunn rinyi uwog wu baa El Betel, ikyaen ti, atang ti Rimam tso risu-wu uwog-wu kiye ti awu ku ter inja-wu Esuwa. 8 Isim yine Debora, nyakam Rebeka, cwu, ama a sa wu nji imbyi kutuku Owak ti ta fer Betel. Ikyaen ayine aba kunn uwog atang baa, Alon-Bakuti ti imbyi-yi si ira ti jwub. 9 Kiye ti Yakubu nwunn Padan-aram kafe ba, Rimam tu kyi wu ama u wae ira na wu. 10 Rimam ri te wu baa, “Rinyi-fu si Yakubu, ama aba u kunn-ba fu baa, Yakubu cwucwo be, a u kunn fu baa, Isirela tiri.” Ne iken ti nde Rimam fa wu rinyi tishe baa, Isirela. 11 Ama Rimam ri te wu baa, “Ame si Rimam ti site kuko patag. Mbae jwunn! Mbukwen mbukwen ande u ru ye utso-fu. Abikwe u ruye rimenn ijwe-fu. 12 Riben wu ti ame nda Ibrahim ti Ishaku, ame u sa wu na fu. Ame u sa riben wune na anyisu-fu ti putsa isim-fu.” 13 Tiri Rimam nwunn u tso, u ya wu ta ti uwog ti awu ri ira te wu atang. 14 Ama Yakubu sim kutxom ititangsom uwog ti Rimam ri ira te wu yi Betel. Awu sa rinyangwae iken ti ngwa, ti kindob, yaensi risu kutxom wu, u yerkob wu. 15 Ama awu fa rinyi uwog wu ti Rimam ri ira te wu atang baa Betel, (ti imbyi-yi baa, kusog Rimam). Iticwu Rahel 16 Yakubu ti ande-wu nwunn Betel. Kiye ti a ta rurwen ti Efirati, Rahel ta umbae ti pwe, ayi caeb wu timambe. 17 Ti umbae ti pwe ku caeb wu, nyakam ri te wu baa, “Kyen-fu ikyenricwu be, afu u mbae kyi umbae ti urom.” 18 Ama ti awu si ku jim, awu fa rinyi umbae wu baa, Benoni, ubaen-wu ama fa ana wu baa, Benjamin. 19 Ama Rahel cwu, a sa wu nji fengo ti ku ru yi Efirati, ti si Betilami tine. 20 Ama Yakubu sa kutxom ta kuskwab Rahel. Awu ti si kutxom ti ta kuskwab Rahel ba ku sang ti yaka ne. 21 Isirela ru yi uwe ti ikyin ti kyang u ka sim afug-wu fer ti kitaen-kujwén Eder. Anyisu Yakubu ti Arom ( 1 Kucin 2:1-2 ) 22 Ti Isirela nae ti uten atang, Roben ka nae te Biliha, upyi Rahel ti Yakubu mbe ama Isirela (Yakubu) fxen ira risu-yi. Yakubu site anyisu rijwe asu ifaen. 23 Anyisu Leyatu si Roben, umbae titawe Yakubu, ti Simeyon, ti Lawi, ti Yawuda, ti Isakar ti Zebulun. 24 Anyisu Rahel ama si Yusufu ti Benjamin. 25 Anyisu na Biliha, upyi Rahel ti unda si Dan ti Nafitali. 26 Anyisu na Zilipa, upyi Leyatu ti unda si Gad ti Asher. Abane ti si anyisu ti a mbae na Yakubu kiye ti aba ta Padan-aram. Iticwu Ishaku 27 Yakubu ru yi kununn itse-wu yi Mamre, fifer ti Kiriyati Arba ti si Hebiron tine, kuru tikyi Ibrahim ti Ishaku. 28 Kiye wu Ishaku site asang ukob kinjo ti mae inje (180). 29 Ishaku cwu kiye ti awu kyáen tag pu wu. Ama anyisu-wu Esuwa ti Yakubu sa wu nji. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and
© The Nigeria Bible Translation Trust 1995, 2017