Daniyel 12 - Kutsingken Ira Rimam ti Saen KyagKiye ti Ricwunnkyi 1 “Kiye wu Mikayel, unde ti uwe atom ti apupwen ti ku nungkyi ande-fu, u nwunn. Ayi u si kiye rikaen tí ngwa, itso rikaen ti tu ji-yi ande ti ti uten wu bag be. Amaa, kiye wu, ande-fu u tu itinwangru, ko aye ti rinyi-wu baesi uwae kutsingken. 2 Ama ande yang-ba akwen ti cwu pu ba u nwunn uwae kuskab, ariki u tu unyang ti tsi kukunn, ariki ama u tu rikwae ti wae ti tsi kukunn. 3 Ande ti ben ayib u jae pangma apwa apupwen. Ande ti pu ande yang-ba ru ba fengo ti kubenti ama u jae pangma aswer ru fife yi uwe. 4 Amaa, afu Daniyel, ye su ira yine cwucwe uwae utob-fu, ti fu burkyi kutsingken wu se kiye ti ricwunnkyi a ba pu wu. Kiye wu, ande yang-ba akwen u ter tsutso ter sisi, ku sha ti itinungye-ba a ko fufa.” 5 Tiri ame Daniyel sae u nung ande ifaen iki tsi. Kinjo tsi unju uyinn iyen ike, ti ifaen ama tsi unju uyinn iyen akwen. 6 Kinjo uwae-ba rang unde ti sī kutupwa ti tsen ti tsi risu ambyi baa, “Iken ti ku fur ayib yine u ba kumunn isinn?” 7 Ama ame fxen unde ti sī kutupwa ti tsen wu pu meme ajwo-wu tso apupwen u ben Rimam ti tsi kukunn baa, ayi na u nde ka asang ita ti ripye. Iken yi u kumunn kiye ti rikaen ti a ku nde ande ti sisaen a ta-yi cwucwo be. 8 Ame fxen ira yine ama nungye-m imbyi-yi be. Tiri ame rang baa, “Itsekuru-m, ricwunnkyi iken yine u ba si rimang?” 9 Awu ri baa, “Ru-fu iken-fu Daniyel, ikyaen ti, ira yine tam-yi tam se usir ti ricwunnkyi. 10 Ande yang-ba u som sisaen u site-ba ajib iki be, u kyaenyang ijwe-ba nyinyang. Amaa ande titibi u tsi kukunn te itibi ti ti nde. Ko unde iki uwae-ba u si-wu te itinungye be, amaa, ande ti ben ayib u site itinungye. 11 “Ayi u ka usir kumbub kinjo ti ukob ifaen ti mae inje mbe rijwe (1,290) isim-yi ti a byangkyi pu ba iken ti twen yi kusog Rimam, ama pu iken ti ku txiyib sang ba tsi pu ba. 12 Itinyang si ana unde ti ye utob ba sang ricwunnkyi usir kumbub kinjo ti ukob ita mbe rijweta asu itsong (1,335). 13 “Amaa, ana-fu Daniyel, ru-fu iken-fu se usir ti ricwunnkyi. Afu u cwu, a u kunn nwunn fu u nda fu kujwojang.” |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and
© The Nigeria Bible Translation Trust 1995, 2017