Luke 15 - Karen Geko1 ပရာကွီးတာခူ ဒေါ် ပရာတာကမာအော်ဒူတ ဟယ်နူ သနူးနာဒိန်းဘွေ ယေရှု တာဒေါထွန့်လောင်နဲခူးအော်ဘလုန်ပုန်းရောင့်နူလော်။ 2 ဘုန်ဒေါ်ဖာရီရှဲဒေါ်ပရာဒါမောရှေ အလိုင်ဆောင်းဆူးတဟယ်နူပရာယိုးတပရာနူ အော်ဘလုံပရာ မာတာခေါဝယ်ဖေါ့ လေဘလုံဇိန်ဘလုံ ဇွတ်ဇာ့ကံ့ဒေါ်အယ်ဘလုံအိုး ဘလုံအိုးဘလုန်မွန်းပယ်" နသု့ဒေါ်လာ့တာကမာဒုန်းဘွေအလူးခူနူလော်။ 3 ဘုန်အခိန်နူဘွေယေရှုနဲ့ဝေသုး 4 သူးတဟယ်နူ ပရာအော် တပရာဒေါ် အဝေသိုးအော်အဒူးတရာဒေါ် အထမိုင့် တဒူးမယ်အကမာကာမား ၊အဝေနူလါ့လောင်ကေးခွေ့ဆူးခွေ့ ဒူးဘုန်အကဆွားကွားဇိန်အထမိုင်းတဒူးနူထူးအအုတ်ဆူနူလော်။ 5 အုတ်ဆူဇိန်သိုးနူ တဒူးဒေါ် သနောက် သ ဆူးဒေါ် ဖိတ်သိုးနူတဒူးဒေါ်လါ့ထောင်မွန်း ဒုန်းအဘာလိန်းခူဒေါ်ယောင့်ဇိန်မွန်း ဒုန်းအသင်နူလော်။ 6 ဘုန်မယ်အဝေနူ ဆိန့်မွန်းပရာအော်ဒုန်းအသင်ကဒီ တဟယ်ဒေါ် ခေးအုတ်ဆူဇိန်ခေး သိုးဒုန်းအထားမိုင်းနူဟုန်း၊ ခါးယို သနောက် သဆူးယွန့် ဇွတ် ကွားခေးဒေါ်လေ အယ်ဘလုန်အွန်းဘလုန် ဆွန့်ခေးဒုန်းယိုးးကာ အဝေမာလောင်တာ အဒိုး ကနူလော်။ 7 ဘွေယေရှုနဲ မာကနူဒေါ် တာသိုက်ငှါးဇိန်အနက် အနာကွန်းဒုးဒူဒေါ်မွန်းခွေ့ဆူးခွေ့ဒုးနဲမယ် အသိုက်ငှါးလောင် ဇိန်အနက် အော်ဒေါ် ဒုန်းမော့ ခူဆူးဂက်ဒူဒေါ်ယိုး ဘာတာသနောက်သဆူး ယူနူလော် နဲမွန်ဒေါ်မှာလောင်မွန်းနူလော်။ 8 ဘွေယေရှူ တုပ်နူ သားမွန်းပရာလောနူတဟယ် ငေါ့စပရီတတော် နူလော်။ပမွန် တပရာနူ အဝေရူးအော်အဘိန်တဆူး ဒေါ်အထာမိုင့် တဘိန်ဒေါ် အဝေမာကမား။ အဝေဇု့လောင်မီထုံးဒေါ် ဝိလောင်းခွက်လောင်းဒေါ် ကမာထွန်းဒေါ် ကကအုတ် ဆူဇိန်နူလော်ဇာ့မွက်ဧါ။၊ 9 ကွားဆူဇိန်ဒေါ် ပမွန်ယိုးပရာနူ ဆိန့်နူးအငေါ် ဒေါ်ပရာအော် အသင်ကဒီတဟယ် ခေးအုတ်ဆူဇိန်ခေးရူးတဘိန်ဟုန်းလေ ဒေါ် သနောက်သဆူး ကွားခေးဒေါ် ဒုန်းယိုးကာအဝေကကန့်လေ မွန်းအငေါ်နူလော်။ 10 ယေရှုနဲ ကမွက်ကနူ ဖါးဘွေဒူ အတနက်ဖေါ့တဟယ်နူအကသနောင့်ယူးဘာဒုန်း ပရာဒုန်းအသိုက်ငှားလောင်ဇိန်အနဲဒေါ်ဇိန်ဘာ့ဘလယ်တဟယ်နဲခူးနူ"မယ်ဘွေမှာလောင်မူးကနူလော်။ 11 ဘွေယေရှုဆိန့်နူးထိုင်သား ပရာလောနူး တဟယ်ငေါစပရီးတတော်နူလော် ဘာတဘလယ်နူ ပရာတ ပရာနူ အဖေါ့အော် သာ့နု့နူလော်။ 12 ဖေါ့အရှင်နူ တပရာနူ၊အိုးဖါး မကိုက် တာလှက်တာဘာဒုန်းခေးကုန် နူ့ဘာ တဟယ်နူ ခါးယိုးဘက်နူးဇိန်ခေးဟောင်ကာ အဝေကွီးအဖါး နူလော ဘုန်နူဒေါ် အဖါး တပရာ အဝေသုး သပွန့် ဝေ့သနူ့လော့ ဘက်နူးမွန်း တာလှက် တာဘာ တဟယ်နူလော် ။ 13 ဘုန်ဒေါ်ဖေါ့ခူး အရှင်နူ ဘုန်နူးတာလှက်တာဘာဒေါ် ဆွာားထောင်မွန်းဒုန်းဂက်ကူးရူနူလော်။ ဘုန်းဂက်နူလော နူအဝေလေပျော်လေပြား လေအယ် လေအိုး ဒေါ် လေကလှယ်တာကလှယ်ပက လောက်ပွတ်မူးဒေါအဝေရူးလောမွန်းနူလော် ။ 14 အတာလှက် တဘာတဟယ် ဝေမာကေးလောဘုန်အခိန်နူ ဘုန်းဆူးဂက်နူ တကလောင်နူ အဝေအော်ဝိအော်အိုးဒေါ် ဝေခေါင် ဘာယဘာ နူလော် ဆိန့်ကရာဒေါ် အဝေနူ ကလှက် အယ်ဆီန့်အော် အကလှက် တု့လေဘာဝေနူလော်။ 15 အဝေလေမွန်းဒုန်းဂက်နူဂက်ပရာတပရာအော်ဒေါ်လေကွီးမွန်းတာမာနူလော်။ပရာနူပရာနူလားမူးဝေဒုန်းပရာကအုတ်ဟော့ထောင့်အကလဲနူလော်။ 16 အဝေအုတ်ဆူထောင့်ဆာအယ်ဒေါ်အနသု့ဒုန်းအကအယ်ဘာဒေါ်အာသနောင့်ယု့နူလော်။မသောမယ်ပရာဇာ့ဖင်အယ်ဝေထောင့်ဆာငှားဒပ်နူတပရားကိုး။ 17 အကဒွန်နူအအုတ်ဆူဇိန်အနဲဒေါ် "ခေးဖားအပရာမာတာဖော့တဟယ်နူအယ်ဘာကုတ်အွန်းဘာကုတ်လော်။ခေးနူခေးအော်ဘုန်းဂက်ယိုးကလောင်ဒေါ်ခေးအော်ဝီးဘုန်ခေးကသူးဘားလော်။ 18 ခေးနူခေးဆွားထောင်ဒုန်းခေးဖါးအော်မယ်ခေးမာကမာဘာဖားဘွေအော်ဒုန်းမော့ခူဒေါ်ခေးဖားနူလော်။ 19 ဖါးဖေါ့ခူးဇာ့ကုန် ဒေါ် အကကန့်် ခေးဘယ်ကိုး ၊မှာယူခေးမကိုက်ဒေါ် နာပရာ မာတာဖေါ့တဟယ်နူ တကင်" ခေးကဇိန်ကွီးဆီဆံ့ အဝေကနူလော် နဲဒေါ်အဝေ ဇိန်မွန်းနူလော်။ 20 ဖေါ့ခူးရှင်အော်ဒုန်းဂက် ယိုးဒါ့ဒေါ် ဇိန် ဘလွယ်ဒုန်း အဖါးကလှက်အော်နူလော် နဲမယ် အာဖါးအောဒုန်းအယုန်ဒေါ် အုတ်လေဆူအဝေဒေါ် ခေါ်ဝယ်ဘာဝေဒေါ် အမုန်းဖလုံဆူး လောင်နူလော် အဖါးကွိုင်လေမွန်းဒုန်း အဝေအော်ဒေါ် ဖောက်ကလုန် အဝေဒေါနူ ဝီမွန်းအဝေနူလော်။ 21 ဖေါ့ခူးနဲဇိန်မွန်းအဝေအိုးဖါး ခေးမာကမာဘွေဒူဒေါ် ခေးမာကမှာနာဟုန်းနူလော် ကန့်ဘယ်မှာခေးတော်နာဖေါ့ခူးမာ အဝေနဲမွန်း အဖါကနူလော်။ 22 နဲမယ် အာဖါးလားမွန်းအပရာမာတာဖေါ့တဟယ် လေဖိတ်နူး အဝေနူစဒုံး ဒေါ်လါ့ကူလါ့ဟော့ မွန်းဒေါဖိတ် မွန်းစသွပ်ဒေါ် ဘလွတ်နူးမွန်း အဝေနူလော် ဒေါ်ဖိတ်ကောက်ဖလာဒေါ်လါ့ ကောက်မွန်းအဝေနူလော်။ 23 မာသူးပူးဒုန်းအဖုတ် တဒူး ဒေါ် မာပျော်အယ်ပျော်ဇိန်အဝေနူလော် ။ 24 ခေးဖေ့ါယိုးနူ အဝေသူဘုန်ဟုန်းခါးယိုးအဝေထောင်ပရာ့ ဇိန်ဟုန်းနူလော် ခေးနဲခူး ခေးဖေါ့ထာမိုင့် ဒေါ်ခါးယိုးခေးအုတ်ဆူဇိန်ဘာအဝေဟုန်းအဖါးနဲဒေါ် ပျော်ဘလုန်ပြားဘလုန်ဒေါ် ကပ်နတ်ကပ်သိုင်းလောမွန်းနူလော်။ 25 ဘုန်းနူအခိန် နူဖေါ့ခူးအဝေ့ဒူ ဆွားမာတာမာဒုန်းမာလါ့ကား အခိန်နူလော် အဝေဇိန်တု့ ပထိပ် အသင်ဒေါ် နာဟူးပရာတဟယ် သာပုန်းတော် ကပ်ဒုန်ဂီထားငေါ့ ပရိမ်တဟယ်နူလော်။ 26 ဘုန်နူအဝေနူကာ့မူး အဖါးပယာမာတာဖေါ့တပရာဒုန်းအဇာ့အော်ယုန်ဒေါ်ဝေတပရာဒေါ်လွိုင်းမူး "တာမာနဲဘယိုးသရားမီ" နူလော်။ 27 ဒေါ်အခီအဇွတ်တပရာနူ "ဘွေနပွတ်တပရာတူးဇိန်ရူးတူးဇိန်ရောက်ရောက်အခူစား နဖါးနူမာသူးဘူးဘာလောက်တဒူးဘုန်မာပျော်မာပါးပွဲနူလော်"အနဲဇိန်ကငှားဒေါ် 28 ဖေါ့ခူးဒူသာ့ ဒူထောင်ဒေါ် အော်ဒုန်းနကွန် ဒေါ်ဇာ့ဇိန်နူးသင်ကူးဘယ်ကိုးနူလော်။ အဖါးနူထောင်မွန်ဒုန်း နကွန်ဒေါ် လေကပ်ဇိန်အဖေါ့ခူးအဒူနူလော်။ 29 နဲမယ် အဝေနဲဇိန်မွန်းအဖါး ခေးနူခေးမှာမာကိုက် နပရာမာတာ ဖေါ့ တာပဥရာနူလော် ဘုန်မယ် ဖါးတာပရွီးမယ် ခေးနာဓိန်းနဲမယ် ဖါးဇာ့မာနူးခေးဒေါ်ခေးငေါ်ခေးပရာ တမိတမှီဇွတ် ဒေါ်ဘေ့ဖေါ့ တဒူး နာဇာ့ဖီလေးကိုးအဝေနဲကနူလော်။ 30 ပရာဒုန်းအမာကေးရူးမာကေးထားဘုန်အလောကလယ်တူးဇိန်မူးနာဖေါ့ခူးရှင်တပရာကာလယ်နာမာသူးနူးမူးဘူးဒုန်းအရောင့်ကဒွန်တဒူးဘုန်နာဖီအယ်ဖင်အွန်းဝေလော်"ဇိန်နဲအဖါးကနူလော်။ 31 ဘုန်နူအဖါးနဲ"ဖော့ခူး၊ နာနူနာအော်ဇူးခေးကတာ့လော်၊ဖါးနူးဘာတာဒုန်းအအော်နအော်ပွန့်မူးပွန့်ဖားလော်။ 32 နဲမယ်ဖေါ့ခူးပွန့်နူမယ် အဝေသူးဘုန် အာထောပယာ့ဇိန်ဘလှယ် အခူစားခါးယို သနောသဆူးယုဘာ အဝေထာမိုင့်ဒေါ် အုတ်ဆူဇိန် ဘာအဝေလော် အဖါးနဲ ကနူလော် ။ |
This translation of the Karen, Geko Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.