Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

مَرقُس 7 - كتب تمازغت توتنسية


أَكَبَّش ڨ أَلعاذَث نقَبل

1 فلَخَملايمَن ف أَلَّس إِفارِسِيَّن دلَبحاض نِمُعَلمَن نَشَّرِيعَث أَلِّ أُسَذَن سَڨ أُورشَلِيم.

2 أَزرَن أَلجماعَث سَڨ أَتلَمذاس تَتَّن س إِفاسَّن ذِمَنجاس، أَلَّمَّسِّرذَنش.

3 علَخاطَر إِفارِسِيَّن دَلبَقِيَّث أُذايَن أَلكُل ثَبعَن أَلعاذَث ن لَجداد، أَلتَتَّنش كان ماخ أَسِيرذَن إِفَسنَنسَن بَلڨدَ.

4 أُماخ أَرَوحَن سَڨ أَسُّوق أَلتَتَّن حَتَّ شَي كان أَثَسِّيرذَن. وَلّانَث أَلحاجاث أَڨَّت خلاف ثَبعَن ذِيسنَث، أَمُسِّيرَذ نَلكِيسان دِبَرّاذَن دَلماعُون نَنحاس دَسرِيراث.

5 أَنشذَنت إِفارِسِيَّن دِمُعَلمَن نَشَّرِيعَث: «إِمَتَّ أَتلَمذاخ أَسَّحفِظَنش ف أَلعاذَث نلَجداد، يَمَنِّ تَتَّن س إِفاسَّن ذِموَسخَن أَلَّمَّسِّرذَنش؟»

6 يَر فَلّاسَن: «أَيَلِّ تَسخَرخُوسَم! يَصذَق إِشعِيّى ڨ أَنُّبُوثَس فَلّاوَم، أَمّاخ إِ يَمّارِ، ‹أَشَّعبَ يَتبَجَّل دَيَّ س إِمِيس، أَمَّ أُلَس يَبعَذ أَڨَّت فَلَّ.

7 أُعَبذَن ذِيَّ س تِخَرخاس، أَسَّقرَن ڨ أَدوِ نلَعباذ.›

8 تسَيبَم أَلوصايَ نرَبِّ تَتفَم أَلعاذَث نلَعباذ.»

9 يَنّاسَن: «خَنيُم تلَوحَم أَشَّرِيعَث نرَبِّ باش أَ ثَسثَحفظَم ف أَلعَذَثَنُّم!

10 مُوسَ يَنَّ، ‹أَلهَ س دادَّخ ديَمَّخ، وَلِّ أَيسُبّ دادَّس زِيغ ذيَمَّس يَلزَم أَيجاف.›

11 أَمَّ خَنيُم تَقّارَم، ‹إِذَكان إِيجَن غَرس مات أَيعاوَن أَسِّس دادَّس ديَمَّس، يَمَنِّ أَسَنيَن واه ذَلقُربان (مَعناهَ يرَبِّ)›

12 يَمعافَ سَڨ أَعاوَن ندادَّس ديَمَّس،

13 أُساهَن أَثكَسرَم أَدوِ نرَبِّ س أَلعاذَث أَلِّ توَرثَم ذِيسنَث، وَلّانَث أَلحاجَث أَڨَّت خلاف أَمتاه أَتَّڨَم ذِيسنَث.»


مات أَيَنجَس بناذَم

14 إِنابَ أَتوَلِيس لَعباذ أَلمَرَّث خلاف يَنّاسَن: «أَسلمِيذ أَلكُل تَفهَمِّيذ:

15 لَحَبَّ حَتَّ شَي أَياذَف ڨ أَلعَبذ س بَرَّ أُسِين أَثيَنجَس. أَمَّ أَلِّ أَيَفَّغ سَڨ أَلعَبذ أَنَّتَّ أَلِّ ذَثيَنجَس.

16 وَلِّ غَرس تِمَدجِين يوَسلَ أَدج أَيَسل.»

17 ماخ إِ يَدجَ لَعباذ يَذوَل يَلحُوش أَنشذَنت أَتلَمذاس ف أَلمثَل أَلِّ يَنِّ.

18 يَنّاسَن: «حَتَّ ذخَنيُم زادَ أَلتَفهِيمَمش؟ أَلتَسِّنَمش أَلِّ أَياذَف ڨ أَلعَبذ س بَرَّ أَليَتڨَدش أَثيَنجَس،

19 علَخاطَر يَتّاذَف يتَذِسثَس، مُش يُلَس، أُسِين أَيَفَّغ؟» أُساهَن يَدجَ يَسُوع أَتشَ أَلكُل ذ أَطّاهَر.

20 يَنّاسَن: «أَلِّ يَتَّفَّغ سَڨ أَلعَبذ أَنَّتَّ أَلِّ ذَثيَنجَس،

21 علَخاطَر س أَجّاج، سَڨ أُلاوَن ن لَعباذ، يَتَّفَّغ أَخَمَّم أَلفاسَذ: أَلفَسق د أَخار د أَنغَ

22 دَزنَ دَطمَع دَلخُبث دُغُشِّ دَشِّيخَث دوَحساذ دَنمِيمَث دُثكَبَّر د أَجَّهل.

23 أَلفساذَ أَلكُل يَتَّفَّغ سَڨ وَمَّس نَلعَبذ أُسِين أَثيَنجَس.»


أَلِمان نتَمَطُّوث ثَكَنعانِث

24 يَخضَم أَسيِين يَتوالِ أَشِّيرَث نصُور. ياذَف أَلحُوش، و يكان أَلِغِش أَيَسل أَسِّس حَتَّ حَد، ياخِ أَلِڨَدَّش أَيَحرَز إِمَنَس.

25 أَثكان تَلَّ تَمَطُّوث غَرس يَلِّيس ذِيس أَرُّوح أَتَّمَنزُوسث. ماخ إِ ثَسلَ أَسِّس تَخضمَس أَتَّزَّل تنَڨَّز ف إِكرَعنَس،

26 تَنَّس أَيَسُّوفَغ أَشِّيظان سَڨ يَلِّيس. وَثكان تَمَطُّوثَ مُش أَتُّذايث، أَتَّسُورِث أَتَّفِنِيقِث.

27 يَر فَلَّس يَسُوع: «أَدج إِدرارِ أَشَبعَن قَبل، مايجِيش أَثَكسَذ أَغرُم يِدرارِ تُوشَت يَيضان.»

28 تَر فَلَّس: «صحِيح يا، سِيدِي، حَتَّ ذَيضان تَتَّن سَڨ أَلعقاب نِدرارِ سَدُّ أَطّاولَث!»

29 يَنَّس: «بَرَّ، ف أَلخاظَر نَدوِيم واهَن يَفَّغ أَشِّيظان سَڨ يَلِّيم.»

30 تَذوَل تَمَطُّوتدِين يَلحُشَس، تاف يَلِّيس ف أَسرِير وَشِّيظان يَفَّغ أَسِّس.


أَبرَ نِلَظرَش

31 يَفَّغ يَسُوع سَڨ صُور، يَثعَدَّ ف صَيدى ڨ وَبرِذَس يِيلَل نَلجلِيل، س أَتوالِ أَلقَعَّث نتِمُورَ أَلعَشرَ.

32 أَغَذنَس إِيجَن ذِلَظرَش وِلسَس يَمَّقَّن، مَلَّڨنَس باش أَ يحُط أَفُسَس ف أَلَّس.

33 يَبعَذ أَسِّس يَسُوع ف لَعباذ، إِحُط إِضُضَنَس ڨ تِمَدجِين نوَرياز يَسكُوفَس إِلَمسَس إِلسَس.

34 يقام تِطَّوِنَس لَنَّج يَثنَهَّذ يَنَّس يوَرياز: «إِفّاثى!» (مَعناهَ مِير)

35 ڨ أَلوَقتدِين أَمِّيرنَث تِمَدجِين نوَرياز يَمسَيَّب إِلسَس، يُثلَي ذِمسَرَّح.

36 إِوَصّاثَن يَسُوع باش أَ لَّقّارَن يحَتَّ حَد. يَمَنِّ يكان كُل ماخ أَنِّوَصَّ أَرنِن أَسَحكَ.

37 أُكانَن أَقّارَن أُنِهنِن ذِمَثعَجبَن: «مَسمَح أَلعمايَل أَلكُل أَلِّ يثَڨ ذِيسنَث! يَرَّ إِلَظرَش إِسَل وَبَكُّوش إِذُكَّ.»

© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan