مَرقُس 6 - كتب تمازغت توتنسيةأَنّاصرَه أَلتقابَّلش يَسُوع 1 يَفَّغ أَسيِين يَسَذ يتَمُرثَس أَثبعَنت أَتلَمذاس. 2 آس نَسَّبث يَبذَ يَتسَقرَ ڨ أَلمَجمَع. أَسثَغَربَن لَعباذ ماخ إِ ثَسلِين أَنَّن: «س مَنِيس إِيَدُّوغَ واهَن؟ ذمَتَّ أَلحَكمَثَ إِسثَمُّوشَ؟ أُذمات أَلمُعجزاثَ أَلِّ يثَڨ ذِيسنَث أَلكُل؟ 3 مُش ذواهَن أَنَجّار أَمِّيس نمَريَم، أَنجَس نيَعقُوب ديُوسِ ديَهُوذى دسَمعان؟ ذواهَن أَلِّ تَمَّثِنَس غَنَّ داه؟» وَلَّقِّلَنش أَثَقبلَن. 4 يَنّاسَن يَسُوع: «أَحَبَّش حَتَّ أَنبِ غَرس أَلقِيمَث ڨ تَمُرثَس أُڨَّمَّس نِعشِرنَس دمِدنَس.» 5 وَلِڨَد أَيَڨ حَتَّ أَلمُعجزَث دِين، كان قِقِّ نلَعباذ ذِمُوضان إِحُط فَلّاسَن أَفُسَس أَبران. 6 و يكان يَتَّثعَجَّب سَڨ أَلقَلَّث نَلِمَنَنسَن. يَخضَم يتِمُورَ تِدِّينِّ يَتسَقرَ. يَسُوع أَيازَن أَتلامذَ لَثناش 7 إِنابَ أَتلامذَ لَثناش يَبذَ يَتّازَن ذِيسَن زواز باش أَ بَشرَن، يُشاسَن أَلقُذرَث ف لَرواح تِمَنزاس. 8 إِوَصّاثَن يَنّاسَن: «أَثَويَم حَتَّ شَي يوَبرِذَنُّم كان أَتَّغرِيث: لى ذَغرُم، لى أَتَّشخارث، أُلى ذلَفلُوس ڨ لَجيَبَنُّم، 9 أَمَّ إِرذَث أَصَّبّاظ، وَثَويَمش سَنت ذَلكساوِ.» 10 يَنّاسَن: «مَنِ أَثَذفَم أَلحُوش، أَقِّيمَث دِين أَلذَثَرحلَم أَسِّن. 11 أُماخ أَثَخَضمَم يوَمخان وَخَنقَبلَنش ذِيس مِدنَس وَلسَلَّنش أَدوِنُّم، أَرحلَث أَسيِين تَفَرضَم تغُوبرَت سَڨ أَصبابظَنُّم أَمُنَبَّه فَلّاسَن!» 12 أَفغَن أَتنابَن لَعباذ يَتُّوبَث، 13 ڨ أَلبَن أَشياظَن أَڨَّت، أَذَهنَن س أُوذِ أَڨَّت لَعباذ ذِمُوضان أَبران. تَمَتَّنت نيُوحَنّى أَلمَعمدان 14 يَسل أَلملَك هِيرُودُس س يَسُوع، علَخاطَر يَذوَل يَمَّسَّن أَڨَّت. أُكانَن أَلّان لَعباذ أَقّارَن: «يُوحَنّى أَلمَعمدان يَكَّر سَڨ إِلَمِّتَّ، أُواهَن إِمَتَّ أَلمُعجزاث أَكَّرنَث ف إِفَسنَس.» 15 أَمَّ أَنَّن خلاف: «ذِلِيّى»، أُلَعباذ خلاف أَنَّن: «ذَنبِ سَڨ لَنبيَ إِقذِيمَن.» 16 ماخ إِ يَسلَ هِيرُودُس يَن: «واهَن ذيُوحَنّى أَلِّ قُسغَس نَتش إِخفَس، يَكَّر سَڨ إِلَمِّتَّ!» 17 و يكان هِيرُودُس يَطَّف يُوحَنّى يَقَّنت ڨ أَلحَبس ف أَلخاظَر نهِيرُودِيّى أَلِّ يُغِت أُنَتَّث ذلِوَش نَنجَس ف إِيلِبُّس. 18 و يكان يُوحَنّى يَقَّرَس: «أَخيَتحِيلَش أَثَويَذ لِوَش نَنجَخ.» 19 وَثكان هِيرُودِيّى تَنقَم ف يُوحَنّى أُثَخس أَتَّنغ يَمَنِّ أَلتڨَدَّش، 20 علَخاطَر هِيرُودُس يكان يَتَّكّاذ أَسِّس و يَتعُس فَلَّس علَخاطَر يَسَّنت ذَرياز ذ أَصّالَح و ذ أَقَدِّيس. و يكان يَخس أَڨَّت أَسيَسَّغذ، رَغمَلِّ إِحَيَّرث أَڨَّت. 21 توَتَ تِكَّلت يهِيرُودِيّى ماخ إِ يَڨَ هِيرُودُس ڨ عِيد مِيلادَ أَمَنسِ يَلقُيّاذ نَلجِيش دِمَقّارَن نَلجلِيل. 22 تاذَف يَلِّيس نهِيرُودِيّى تَرقَص، تَعجَب هِيرُودُس دَلِّ دِين أَلكُل. يَنَّس أَلملَك: «أَظلَب أَلِّ تَخسَذ أَمَتُّوشَ.» 23 يَثجُلَّس يَن: «أَمُوشَ أَلِّ أَثَضَلبَذ، حَتَّ ذَزيَن نَلمَملَخثِيو!» 24 تَفَّغ تَنشَذ يَمَّس: «ذمَتَّ ذَضَلبَ؟» تَر فَلَّس: «إِيخَف نيُوحَنّى أَلمَعمدان!» 25 تَزَّل فِيسَع يَلملَك تَنَّس: «أَخسَ أَيثُوشَذ تُرَ إِيخَف نيُوحَنّى أَلمَعمدان ف أَطبَق!» 26 يَحزَن أَلملَك أَڨَّت، يَمَنِّ أَليَقِّيلش أَتيَر ف أَلخاظَر نَلِمِين أَلِّ يَثجُلِّ أَزّاث نلَعباذ. 27 يَزَن ڨ أَلوَقثَس أَعَسكرِ يَنَّس أَسيَدَّغ إِيخَف نيُوحَنّى. يَخضَم إِقُصَّس إِخفَس ڨ أَلحَبس، 28 يَغَت ف أَطبَق يُوشِ يتَفرُوخث تَوِيث يَّمَّس. 29 أَسلَن أَتلامذَ نيُوحَنّى، أَسذَن أَويَن أَجَّثَثَس أَرذمَنتَث. يَسُوع أَيشَتش خَمسَ لاف راجَل 30 بَعذ أَرَجعَن إِمَرسال أَملايمَن غَر يَسُوع، أَحكانَس ف أَلِّ أَڨِنت دَلِّ أَسَّقرانت أَلكُل. 31 يَنّاسَن: «أَسذَث خَنيُم وَحذاوَم يوَمخان ذَلخالِ تَرثاحَم لَوسَ.» علَخاطَر أَڨَّت لَعباذ كانَن خَطمَن أَتَّسذَن، وَسَنَّدجِينش أَلوَقث حَتَّ يوَتشَ. 32 أَخَضمَن وَحذاسَن ڨ أَلفلُوكَث يوَمخان ذَلخالِ. 33 أَزرَنتَن لَعباذ، أَسنَن أَلمانِ ذَخَضمَن، أَفغَن سَڨ تِمُورَ أَلكُل ف إِكرَعنَنسَن أَسَبقَنتَن أَلدِين. 34 ماخ إِ يَڨَّز يَسُوع سَڨ أَلفلُوكَث، يَزرَ لَعباذ أَڨَّت، يَسخَف ف أَلّاسَن، علَخاطَر كانَن أَمَسعِ بلاش أَنِيلتِ، يَسَّقراثَن أَلحاجاث أَڨَّت. 35 ماخ إِ يَذوَل مَعّاتش بَكرِ، أُسَذنَس أَتلَمذاس أَنّانَس: «واهَن ذَمخان ذَلخالِ، و أَلوَقث مَعّاتش بَكرِ. 36 أَزَنتَن أَرَوحَن يَسوانِ أَتِّمُورَ باش أَ سغَن ذمَ ذَتشَن.» 37 يَر فَلّاسَن يَسُوع: «أُشماسَن ذخَنيُم ذمَ ذَتشَن.» أَنّانَس: «س مَنِيس؟ يَلزَمنَ تمالِث باش أَ نڨَد أَسَّنَّغ مات ذَتشَن؟» 38 يَنّاسَن يَسُوع: «مَنيَث إِغَروَم أَتِّنَعنَ؟ بَرَّث أَرقبَث.» ماخ إِ رَقبَن أَلِّ غَرسَن، أَنّانَس: «خَمسَ أَتِّنَعنَ دسَنت أَتِّحوِيثِن.» 39 يَنّاسَن أَسڨَعمزَن لَعباذ ذَلجماعَث ذَلجماعَث ف أَلحَش أَزِيزَو. 40 أَقِّيمَن ذلَصفُوف ذلَصفُوف، ذِيسَن أَڨلِ نمِيَّ أُذِيسَن أَڨلِ أَخَّمسِين. 41 أُبَعذ ياوِ يَسُوع خَمسَدِين أَتِّنَعنَ دسَنتَدِين نتِحوِيثِن يقام تِطَّوِنَس يَسمَ، يبارَخ، يكَسَّر تِنَعنَ يَزلاسَن يَتلَمذاس باش أَ فَرقَن ف لَعباذ، يزُون سَنتادِين نتِحوِيثِن فَلّاسَن أَلكُل. 42 أَتشَن أَلكُلهُم أَلذَشَبعَن. 43 أُسِين قامَن أَثناش أَتِّسِيفَس عَبّانَث ذَلَعقاب نوَغرُم أَتَّحوِيثِن. 44 أُكانَن أَلِّ أَتشِين سَڨ تِنَعنَ عُدِّ خَمسَ لاف راجَل. يَسُوع يَڨُّور ف وامَن 45 أَلوَقثَس يَن يَسُوع يَتلَمذاس أَثِنَن ڨ أَلفلُوكَث أَسبقَنت إِبِيتصَيدا، ف أَشَّط أَلِّ إِقابَل، أَلذَيڨَلَّب لَعباذ. 46 ماخ إِ خَضمَن يُولِ يَدَّهرَث باش أَ يَزّال. 47 ڨ تِسَمسِين أَلفلُوكَث تكان أُڨَّمَّس نِيلَل أُيَسُوع وَحذَس ف أَلبَر. 48 يَزَر يَسُوع أَلِّ أَتلَمذاس أَتعانَن ڨ أُجَدَّف علَخاطَر آضُ يكان يعَرَّض ذِيسَن. يَسذاسَن قَبل أَلفجَر يَڨُّور ف إِيلَل، يكان عُدِّ ذَنيَسبَق. 49 ماخ إِ ثَزرِين يَڨُّور ف إِيلَل أَتَّعلاكَنت ذَلخيال زَعوڨَن، 50 علَخاطَر زرِنت أَلكُل أَمَّرعبَن. يَمَنِّ أَلوَقثَس يُثلَياسَن يَنّاسَن: «أَتَمَّرعبَمش، أَثهَنَّث أَنَّتش!» 51 يَلياسَن ڨ أَلفلُوكَث، يَهذَ آضُ. أَقِّيمَن حَيرِين أَڨَّت، 52 علَخاطَر أَلمُعجزَث نوَغرُم أَتَّفهِمَنش، أُكانَن أُلَونَنسَن أَقسَحَن. يَسُوع أَيسَبرَ سَڨ وَطّانَث أَڨَّت 53 ثعَدَّن يَشِّيرَث نجَنِّيسارَت أَقنَن أَلفلُوكَثَنسَن دِين. 54 أَلُّشِين ماخ إِ ڨزَن أُوخَزَن لَعباذ يَسُوع. 55 أَندَن أَلبَردِين أَلكُل أَبذَن أَتقامَن ڨ إِمُوضان ف أَسَّوَنسَن إِكُل بلاصَ أَسلَن أَسِّس دِين. 56 أُكانَن مَنِ أَياذَف، يلَمدَن، يتِمُورَ زِيغ يَسوانِ، أَحُطَّن إِمُوضان ڨ أَلبَظحاث أَنّانَس أَيلَمَّس حَتَّ ذَطَّرَف نَدبَشَس. و يكان أَلِّ أَثِلَمَّس أَلكُل أَيَبرَ. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.