لُوقَا 6 - كتب تمازغت توتنسيةأَسَّبث 1 تِكَّلت نَسَّبث آس ن أَرّاحَث يكان يَسُوع يَڨُّور جار إِجِيمان وَتلَمذاس ذَفرَس ثَبيَن ڨ تِيَذرِن نِيرذَن وَلبَعذ أَقَشرَن أُسِنش أَتشَن. 2 أَلوَقثَس أَنّانَس أَلحَزب نِفارِسِيَّن، «إِمات أَتَّڨَم ڨ أَلحرام آس نَسَّبث؟» 3 يَنَّياسَن يَسُوع: «يَندرَ أَلتَسِّنَمش ذمات إِيَڨَ داوُد نَتَّ دِصحِبنَس أَلقُلِّ أَلُّوزَن. 4 راهُ يُوذَف داوُد يَلحُوش نَلقُدُس يَتش سَڨ وَغرُم أَلِّ دِين يَرنِ يُوشَ يَلِّ إِيذَس أُخَنيُم تَسَّنَم، أَغرُم نَلحُوش نَلقُدُس تَتَّنتِ كان ذَلكُهّان.» 5 يَرنِ يَنَّياسَن، «نَتش، يَخثارِ رَبِّ باش أَ خَنَّنَّ ف أَلقانُون أَحَقّانِ نواس نَسَّبث.» يَسُوع أَيسَبرَ ڨ أَسَّبث 6 أَسَّبث خلاف يُوذَف سَيَّدنَ يَسُوع أَلجامَع نُذايَن يَبذَ يَتسَقرَ. يكان دِين أَرياز أَفُسَس نَليمِين تَقُّور لِتڨَدَّش أَتِّحَرَّخ. 7 أَبذَن إِمُفَسرَن نَشَّرِيعَث دَلحَزب نِفارِسِيَّن أَتعُسَّن ف يَسُوع ماذَبِيهُم أَيسَبرَ أَريازدِين آس نَسَّبث باش أَ طفَن فَلَّس أَلحاجَث. 8 يَمَنِّ سَيَّدنَ يَسُوع يَفهَمتَن ف مات أَتخَمَمَن. أَلوَقثَس يَنّايَس يوَريازدِين، «أَكَّر أَثبَدَّذ ڨ وَمَّس.» يَمرَق إِبَد دِين. 9 يَنَّياسَن يَسُوع: «نَتش ذَخَنَّنشذَ، أَمَخِير أَنَڨ أَلخِير آس نَسَّبث أُنَغ أَنَڨ ذَشَّر؟ أَنمَنَّع لَعباذ أُنَغ أَنتنَنغ؟» 10 بَعذ إِيَنزِ يلَعباذدِين أَلكُل يَنّايَس يوَريازدِين، «أَزَّل أَفُسَخ!» يَزَّل أَفُسَس يَرجعَس إِذامَّن يَبذَ يَتحَرَّخ ذِيس. 11 يَمَنِّ نِهنِن أَبذَن أَتَّمفَهامَن فَلَّس أَخسَن أَسَڨَن ثَمُوحاشث. يَسُوع يَتَّخثَر إِمَرسال لَثناش 12 بَعذ لِيّامَث يُولِ يَدَّهرَث تَعلَ باش أَ يَزّال. يَقِّيم ذَڨِّيذ أَلكُل أُنَتَّ يَدزالَّ يرَبِّ أَلمِ أَيَفَّغ فَلَّس تالجِ. 13 وَلبَعذ إِنابَ يَتلَمذاس أَلكُل يَخثار أَسِّسَن أَثناش إِيهَن يَڨِن ذَتلَمذاس أَلِّ ذَسَقرَن أَدوِيس بَعذَس. 14 وِيهَن: سَمعان أَلِّ يسَمّاثِ بُطرُس زادَ ديُوَّس أَندراوُس، يَعقُوب ديُوحَنّى، فِيلِبُّس دبَرثُولُوماوُس. 15 مَتِّ دتُوما، يَعقُوب مَمِّس نحَلفَ دسَمعان أَمَغيار (أَلِّ يَتَّنغار أَڨَّت ف تَمُرثَس)، 16 يَهُوذى مَمِّس نيَعقُوب ديَهُوذى أَسخَريُوطِ أَلِّ إِزَنز يَسُوع أَلبَعذ. يَسُوع يَتسَقرَ أُيَتسَبرَ 17 وَلبَعذ يَڨَّز إِيذسَن إِبَد ڨ أُجِيمِ ذَمَقّار أَزّاث نَتلَمذاس إِدِّين دلَعباذ خلاف أَڨَّت. إِيهَن أُسِيند س أَليَهُودِيَّث دُورشَلِيم دَسّاحَل نصُور دصَيدا. 18 باش أَ سلَن أَدوِ نسَيَّدنَ يَسُوع أُسِنش أَنتِسَبرَ سَڨ وَطَّنَثَنسَن. يَرنِ إِسَبرَ لَعباذدِين إِمَسثاذيَن. 19 لَعباذدِين أَلكُل كانَن أَخسَن أَثلَمسَن لَخاطَر نَتَّ غَرس أَلقُوَّث يَتڨَد أَنتِسَبرَ. أَلبَرخَث دَلَّعنَث 20 وَلبَعذ يقام تِطَّوِنَس أَتوالِ أَتلَمذاس يَن، «خَنيُم ذِمبارخَن هى إِقَلِّيلَن، لَخاطَر رَبِّ يُشَياوَم أَلمَملَخثَس. 21 خَنيُم زادَ أَلِّ تَلُّوزَم صَحَّ لِيكُم تايَ ذَثَشَبعَم أُخَنيُم أَلِّ أَتَّروَم صَحَّ لِيكُم تايَ ذَثَصَّم. 22 أَفرحَث أَلقُلِّ أَخَنَّكرهَن لَعباذ أُسِنش أَخَنڨَلبَن. أَفَرحَث أَلقُلِّ أَخَنسُبَّن أُسِنش أَخَنعايرَن س أَلَّسمَوَّم ف أَلخَظرِيو. 23 أَسَّس أَفَرحَث أَصَّفقَم لَخاطَر أَلَّجرَوَّم غَر رَبِّ ذَمَقّار لَخاطَر مِدنَنسَن كانَن تَڨَن ساه يَلَّنبيَ. 24 يَمَنِّ يَحلِيلكُم هى إِمُركَنتِيَّن، لَخاطَر تِوِيَم أَلبَيَوَّم سَڨ بَكرِ. 25 خَنيُم زادَ أَلِّ ثَشبَعَم يَحلِيلكُم تايَ ذَثَلُّوزَم أُخَنيُم أَلِّ أَدَّسَّم يَحلِيلكُم لَخاطَر ذَثَروَم أُسِنش ذَثنَوحَم. 26 يَحلِيلكُم أَلقُلِّ أَخَنَّصَّن لَعباذ ڨ أُذمَونَوَّم لَخاطَر مِدنَنسَن كان تَڨَن ساه يَلَّنبيَ أَلِّ أَسخَرخُوسَن. آخسَ نلَعذَ 27 يَمَنِّ نَتش أَخَنَّنَّ، يخَنيُم أَلِّ أَسَّلَّم ذِيَّ، أَخسَث لَعذَوَّم، أَثَڨَمش تَمَعفُنت يَلِّ أَخَنغِسَنش. 28 سَلمَث ف أَلِّ أَتسُبَّن ذِيوَم تَرنِم أَزّالَّث يَلِّ ثَڨناوَم ڨ أَثمَعفُنت باش أَ نتِسامَح رَبِّ. 29 وَلِّ أَخيَوَّث هى أَلعَبذ ف أَلحَنكَخ، عَرضَس أَلحَنكَخ وِسَّن. وَلِّ أَخيَكَّس أَمَريُلَخ أُوشَس أَتَّبذِلتَخ. 30 وَلِّ أَيَظلَب أَسِّخ أَشَّحاجَ أَتَّرَّش وَلِّ أَخيَكَّس أَلمَلَخ أَمبَسِّيف أَثَزلَش ذَفرَس. 31 أُماخ إِ ثَخسَم أَخَنَّڨَن لَعباذ أَڨماسَن خَنيُم زادَ سِين. 32 خَنيُم راهُ أَلغَروَمش أَلمزِيَّث أَلقُلِّ أَثَخسَم أَلِّ أَخسناوَم. لَخاطَر حَتَّ مُش صالَح أَخسَن أَلِّ أَخسَنتَن. 33 أُراهُ أَلغَروَمش أَلمزِيَّث أَلقُلِّ أَثكُونَم تَبهام دلَعباذ أَلِّ بهان إِيذوَم. لَخاطَر حَتَّ مُش صالَح. 34 أُراهُ أَلغَروَمش أَلمزِيَّث أَلقُلِّ أَسَّلفَم أَشَّحاجَ يِيجَن أُسِنش أَثَقِّيمَم لَمِّ ذَخَنيَر أَلحاجثَوَّم. لَخاطَر حَتَّ مُش صالَح تَڨَن سِين. 35 يَمَنِّ أَخسَث لَعذَوَّم وَثَڨَمش تَمَعفُنت تَرنِم سَلفَث يلَعباذ وَثَضمعَم ڨ حَتَّ شَي. أَلوَقثَس أَثافَم أَلَّجر ذَمَقّار غَر رَبِّ أُسِنش أَثَذَولَم ذِدرارِ نرَبِّ أَلعالِ لَخاطَر نَتَّ إِثُتش أَلخِرَس زادَ يِمَثكَبرَن ذِمُوحاش. 36 أَسخفَث ف لَعباذ ماخ إِ يسَخَّف دادَّثوَم ف لَعباذ. أَتَّهمَث نَلغِير 37 وَثَتَّهمَم حَتَّ حَد أَثَنزغَمش لَعباذ أُخَنيُم أَدُّكَّم باش وَخَنينَدزَغ حَتَّ حَد. وَثَشثخام س حَتَّ حَد باش أَ ليَتَّشثخِ أَسِّيوَم حَتَّ حَد. أَسّامحَم لَعباذ باش أَ ثافَم ذ وِين أَخَنيسامَح. 38 أُوشَث أَسَّيبَم إِفَسنَوَّم باش أَ ثافَم ذ وِين أَخَنيُش لَخاطَر ماخ أَثُوشَم أَخَنيُش رَبِّ س أَلخِرَس.» 39 وَلبَعذ يَبذَ إِذُكَّياسَن س أَنَّحو: «يَندرَ أَيڨَد إِيجَن ذِلَعمِ أَيڨَوَّذ إِيجَن خلاف ذِلَعمِ؟ ماهُ ذَذُضَن لَسَّنِّين ڨ أَثحُفرَت. 40 أَحَبَّش أَتَّلمِذ إِذُكَّل خِير نِمُعَلمَس يَمَنِّ أَلقُلِّ إِيجَن أَيكَمَّل أَلقرَيثَس أَيڨَد أَيَذوَل أَمِمُعَلمَس. 41 أُماخ أَثڨَدَّذ أَثَزرَذ أَلڨَشَّث أَتَّمَزيَنت ڨ تِط نيُوَّخ وَتفَقَش س أُقَشقُش ذَمَقّار ڨ تِطَّخ. 42 أُماخ أَثڨَدَّذ أَثَنَّذ يُّوَّخ: هى يُوَّ، أَدجِ أَخَكسَ أَلڨَشَّث تَمَزيَنت سَڨ تِطَّخ أُشَخ أَلتفَقَش سَڨ أَقَشقُش ذَمَقّار ڨ تِطَّخ. هى أَكَذَّب، أَكَّس قَبل أَقَشقُش أَمَقّار س تِطَّخ وَلقُلِّ أَثَذولَذ أَزَّرَّذ بَلڨدَ، أَكَّس أَلڨَشَّث تَمَزيَنت سَڨ تِط نيُوَّخ. أَشَّجرَث ذَلغَلطَس 43 أَحَبَّش تَزَمُّورث تَبهَ أَتّارُ ڨ أُزَمُّور ذَزذَذ، وَحَبّاش تَزَمُّورث تَفُّوذ أَتّارُ ڨ أُزَمُّور أَغلِيض. 44 كُل أَشَّجَر غَرس أَلغَلَّثَس. إِمَتشان أَتمَكِّسَنش سَڨ أَشُّوك، وَلعنَب يَتمَكِّيسَش سَڨ أَلعُلِّيڨَ. 45 أَلعَبذ أَبَهّاي سَڨ أَلكَنز أَبَهّاي أَلِّ ڨ أُلَس يَتسُوفَغ أَلِّ يَبهَ، وَلعَبذ أَمُوحاش سَڨ أَلكَنز أَمُوحاش أَلِّ ڨ أُلَس يَتسُوفَغ أَلِّ يُوحَش، علَخاطَر سَڨ أَلِّ إِعَبَّ أُلَس إِذُكَّ. أَلخَذمَث س أَدوِ ن أَلمَسِيح 46 إِمَتَّ أَتنابَم ذِيَّ، يى رَبّ، يى رَبّ، وَلَّتَّڨَمش أَلِّ أَقَّرغاوَم فَلَّس؟ 47 أَلِّ أَيَدَّس يَسَّغذ أَدوِيو يَخذَم أَسِّس، تاي ذَخَنَّنَّ يوِين إِشَبَّه: 48 يوَرياز يَبنَ أَلحُوش إِغَرَّق أَسّاس أَلذَياوَض إِسلِ، ماخ إِ يفاض أَسُوف يَوَّث أَلحُوشدِين وَثِحَرَّخش علَخاطَر يَمَّبنَ ف أَصَّح 49 وَلِّ أَيَسَّغذ أَدوِيو وَلِخَدَّمش أَسِّس إِشَبَّه يوَرياز يَبنَ أَلحُشَس ف أَلقَعَّث بلاش أَسّاس يَوَّت أَسُوف يُضَ يَمهَدَّم أَلكُل.» |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.